北鎌倉の隠れ家ランチ

６月１７日の日記です。

日本第４日目。
梅雨の合間に晴れ間が広がると聞いて、
鎌倉に行きました。

トーキョー・ジャパン！

東京駅から横須賀線に乗って約１時間：

北鎌倉駅到着：あっちー！！

かわいい制服姿の高校生がわらわら・・・
オットにはこういう風景も珍しいのです。
アメリカの高校には制服がないからね。
高校生が電車通学するってのも聞かないし。

今日のランチは隠れ家的な趣のあるお店。
ハマチたちは開店の３０分前から入り口で並びました。
写真は隣の竹林を眺めながら開店を待っているところ。

ここのお店は鎌倉の口コミサイトで見つけました。
HPもないし入り口には看板がなく特に目印もない、
「行列ができたら見つけられるかもしれない」
という非常に不親切な口コミでした。（＾＾：）

でもおいしくて値段もリーズナブル、
店員さんたちも気持ちよく接客してくれるそうで、
しかもオットが喜びそうな古い日本家屋と聞いて、
今日のランチは絶対ここ！！と決め、
ウロウロ探すこと３０分・・・

あったーっ！！

開店前でまだ行列は出来ていなかったけど、
ハマチの執念で運良く見つけられて、
一番に並ぶことが出来ました。＾＾v

開店までの３０分の間に行列ができ、
明月院に向かう通りすがりのヒトが、
「ここって何があるんですか？」

行列ができたら見つけられるかもしれないお店：
なるほど納得です。

店内は５テーブルと３つのお座敷席のみ。
開店したらあっという間に満席になり、
またすぐに行列ができてました。

シェフがフライパンを握る様なレストランではなく、
家庭用の狭いキッチンで、
近所の奥様たちが集まって料理を提供してくれる、
（↑実際そうみたいです）、
そんなアットホームなお店でした。

そのためか選べるメイン料理は３品のみ。

オットが「パンに刺身！？」と驚いた前菜：
乗っていたのは生ハムでした。笑

ハマチのメインは鎌倉の野菜とお魚料理
ひじきの煮物の小鉢付き

 オットはやわらか鴨の和風ソース

デザートにホームメードのケーキとコーヒーが付きます。

ランチョンマットも涼しげなアジサイ♪

お店の入り口はこんな感じ。
通りにいっさい看板がありません。
開店前はこのメニューボードが階段の上にあって、
意識して探さないと絶対に見つけられないお店です。

雰囲気も良くておいしくて大満足でした！！
オットにもグッジョブって言われちゃった♪

つづく

♪ 　  ♫   　♪  　 ♫  　 ♪   　♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  

 ランキングに参加しています。

 

ポチッとよろしくね ♪

 

オットの夢がひとつ叶いました。

６月１６日の日記のつづきです。

お寿司屋さんのカウンターに座って、
目の前にある今日のネタを見ながら、
好きなのを選んで注文してみたいオット。

そんなオットのささやかな夢を叶えるべく、
街のお寿司屋さんに連れて行ってもらいました。

ハマチの小さいときから馴染みのあるお寿司屋さんです。

オットとハマチはカウンター席に座らせてもらいました。
一緒に行った甥っ子Hファミリーとハマチ母は座敷席へ。

もずく酢と八海山で、

かんぱーい♪

あ。甥っ子H、いつの間に。汗汗汗

新鮮なお刺身！！

ホタテはじゅーじゅー調理中。

にぎりたてのお寿司がどんどん出てきます。
むほー！新鮮！おいしい！

さらにオットは鯖のにぎりやネギトロなど、
好きなネタを注文できて大満足♪

お、トリ貝！これもおいしかった。
またオットは箸使いを自慢してるよ・・・。（笑

オット、夢が叶ってよかったね。＾＾

♪ 　  ♫   　♪  　 ♫  　 ♪   　♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  

 ランキングに参加しています。

 

ポチッとよろしくね ♪

 

 

街をぶらぶらしてハマチの実家へ。

６月１６日の日記のつづきです。

ステーションモールへ行きました。

サンフランシスコには、
（SFシティの駅以外は）駅ビルというものがなく、
駅とダウンタウンが離れているのが普通です。

なのでオットは、
日本の駅ビル＆周辺の賑やかなショッピング街が、
珍しくて（楽しくて？）仕方ないのです。＾＾；

このビルの看板がすっごく日本ぽい！

アーケード商店街もアメリカにはありません。

オットはこういう路地の雰囲気が好きなんだそうです。

日本で靴が買いたいオット：
商店街とモールの靴屋さんに行きましたが、
どちらもオットのサイズは取り扱っていないと言われて、
靴を買うのを諦めました。。。がっくーん。

今さらだけど、
日本の鉄道システムって素晴らしいなあと思います。
便利＆キレイ＆安全：この３拍子揃った鉄道は、
他の国にはないんじゃないかな。
しかも日本列島の端から端までもれなく網羅。
日本の鉄道は世界に誇れる文化のひとつです。

これからハマチの実家に向かいます。

スーパーの前につながれたワンコ
そういえば散歩以外に犬を連れているヒトをあまり見ない。

お墓参りにお寺に寄りました。

うっそうと生茂ったハマチ実家

庭にガクアジサイが咲いていました。
チェリーくん、ただいま。
お姉ちゃん、帰って来たよ。

つづく

♪ 　  ♫   　♪  　 ♫  　 ♪   　♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  

 ランキングに参加しています。

 

ポチッとよろしくね ♪

 

 

 

 

 

 

 

今日は雨：買い物に勤しむハマチ夫婦。

６月１６日の日記です。

日本第３日目の今日は、
１日中雨の予報。

今朝はパン屋さんで朝ご飯

こういう「おかずパン」アメリカにはないんだよね。
なのでこれも日本に来たときのお楽しみです。＾＾

ペットショップにアズキのおみやげを買いに行きました。
缶ご飯にクッキーにトーイにかみかみボーン・・・
オット、買い過ぎですから。汗

アズキといえば。
アズキを預けているシッターさんが、
毎日アズキの様子をメールしてくれるのですが。

ここまでのところ特に問題はなく、
他の犬と仲良く楽しく過ごしているようです。
よく遊んでよく食べてよく寝ていますとのこと。
良かった良かった♪♪♪

でもアズキは４日目（時差あり）になってもまだ、
ドギードア（バックヤードに行ける犬用の小さいドア）が使えず、
ひとりで出たり入ったりできないらしい。汗

それから２日目までは持参したアズキのべッドで寝たけど、
３日目の夜はシッターさんのベッドで一緒に寝たそうです。＾＾

ジンジャーちゃんというお友達が大好きで、
家の中でも外でも２匹で遊んでいることが多いとか。

シッターさんのご主人がアズキとレスリングをしたら、
アズキはすっごく嬉しそうに笑ってたとか。

興奮してアズキが吠えたときに「静かに」と言っても、
アズキは理解していないようだとか。（笑）
（↑このトレーニングはしたことないからね）

こんなレポートが毎日送られてくるので、
ハマチ夫婦は安心です。

ダイソーの大型店でお土産ショッピング：
双子ちゃんのママさんに頼まれた桜型の野菜カッターも、
忘れずに買いました。＾＾v

ランチはだるま堂

レトロな雰囲気のカフェで、

おもちのピザを食べました♪

カップもナイス☆

２階のライト販売してくれるそうです。

つづく

♪ 　  ♫   　♪  　 ♫  　 ♪   　♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  

 ランキングに参加しています。

 

ポチッとよろしくね ♪

 

 

 

 

あじさい日和です。

６月１５日の日記のつづきです。

今日は１日くもりで夜は雨の予報。
朝からじめじめしていて、
絶好のあじさい日和です。＾＾

英語のパンフレットをもらいました。

今年は雨が少なかったからか、
ちょっと花が少ないかな。
あ、ガクあじさいもある♪

銭洗弁天でお金をごしごしごしごし、
一生懸命洗いました。

しまった！！ドルを洗えば良かった！！
アメリカでもご利益ある？といいな。＾＾；

弁天様は実は音楽の神様でもあるのです。
（オットに教えてもらいました。汗）
この弁天様は琴を持ってますね。なるほど。

 

花菖蒲もきれいに咲いています。

キレイだな～♪

丘の上には五重塔

うーん、美しい。

そして。

今夜は部屋飲み。＊＾＾＊

お弁当屋さんのお惣菜とおにぎりで夕ご飯です。
ツナマヨおにぎりが大好きなオットは大満足。
こういうおいしいお惣菜ショップ、
アメリカにもあればいいのに。

つづく

♪ 　  ♫   　♪  　 ♫  　 ♪   　♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  

 ランキングに参加しています。

 

ポチッとよろしくね ♪

 

 

 

 

 

 

 

今日のランチはやまねこ亭

６月１５日の日記です。

今日は朝から病院でした・・・。

近くの総合病院で、
毎年受ける子宮体がんと頸がんの検査と、
乳がん検査のエコーとマンモグラフィを受けました。

アメリカのホームドクター：Dr.Sに、
マンモを受けなさいと言われ続けて３年。

日本で受けた方が安いから、
日本に行ったときに受けます～と言い訳し続けて３年。

ついに受けました・・・。
聞いてた通り、痛かった・・・。

アメリカだと乳がん検査は婦人科なんですよねえ。
なのでこっちで乳がん検査に外科に行くってのは、
なんだか抵抗がありました。汗

でも偶然ハマチを担当してくれたのが、
外科医は外科医でも、
乳腺外科専門の女性Dr.でその道のエキスパート！
マンモなんとか判定A医師だって。ラッキー♪♪♪

そのDr.に異常なしと言ってもらえて、
小心者のハマチはひとまずほっ。

待ち時間も長くて検査も痛かったけど、
とっても信頼できるDr.だったので、
来年もできればこの先生にお願いしたい。

～　～　～　～　～　～　～

さて今日のランチはオットのお楽しみ！！

ハマチ母に頼んで、
オットが待ちに待ってたお魚のレストラン、
やまねこ亭に連れて行ってもらいました。

すぐに混んでしまうので、
ハマチたちはカウンター席に着きました。

ママさん手作りのおいしいお惣菜小鉢が並びます。
オットはこれが大大大のお気に入りです。
ハマチの料理はいつも大皿どーん！ですからね。笑

メインのお魚メニューは日によって変わります。
オットがハマチ好きなハマチのために、
「ハマチはありますか」と聞いてくれました。
残念ながら今日はハマチはなし。
優しいのう。＾＾

ハマチはブリかま、オットは粕漬けのサンマ、
ハマチ母はサーモンをオーダーしました。

じゅーじゅー魚を焼いてます。おいしそうなニオイがぷ～ん♪
オットはこのグリルが欲しいとずっと言ってます。
いやー、これは・・・ムリ。汗汗汗

来ました！んがーおいしい！
脂がのっててとろーりブリかま♪
オットはサンマ初体験。
箸を使って上手に食べてました。
↑これにはハマチも感心しました・・・。

ふとオットがママさんに、
やまねこ亭の名前の由来を聞きました。
オット、グッジョブ！笑）

ハマチが予想した通り、
宮沢賢治の「注文の多い料理店」から名付けたそうです。
「その話、読んでみたい」とオット：
英語訳も出版されてるはず。今度探してみよう。

食後はハマチの好きなコーヒーショップへ。
その名もポコアポコ。（少しずつという音楽用語）
ハマチはここに中学生のときから通っています。

甥っ子Hファミリーも合流しました。
ふたりでゲームで遊んでます。
甥っ子Hはオットが大好きなのです。

電車に乗って地元のあじさい寺へ。

参道で売られてたあじさいのこんぺい糖♪

駅から徒歩５分：本殿に着きました。

最近は梅雨時に帰国したことがなかったので、
このあじさい寺に来たのは７年ぶり。
前回も（結婚前の）オットと来ましたっけ。

つづく

♪ 　  ♫   　♪  　 ♫  　 ♪   　♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  

 ランキングに参加しています。

 

ポチッとよろしくね ♪

 

 

 

ユニクロとお寿司に大興奮。

６月１４日の日記のつづきです。

モールに行きました。
目当てはもちろんユニクロです。笑

広い。広すぎるよ・・・。
２人で迷子になりました。汗汗汗

ユニクロにたどり着く前に休憩（笑
ビタミンを補給してエナジーチャージ！

しかし時差ぼけでオットの眠気がピークに。
（サンフランスではちょうど寝る時間）

マッサージチェアで一休み＆一眠り
１００円５分マッサージ中です。＾＾；

来た！ユニクロ！
ハマチもオットも大興奮www

大量に服を買い込んで、
ハマチ夫婦は大大大満足です♪♪♪

夜はオットが楽しみにしていたお寿司屋さんへ。

このマグロのなんとか煮＋日本酒＝相性ぴったり♪
ちなみにオットは出輪桜や八海山などを飲んでました。

あら煮のみそ汁！うひ！フィッシュヘッド！（byオット）
インスタントだしじゃないみそ汁にオット大感激www

甥っ子Hは大好きなサーモンと鉄火巻きに夢中

オットの今日の特選にぎり寿司
おお～～～美しい～～～

ハマチ弟・・・これ全部一人で食べる気？
（食べちゃったよ、おぃ・・・。汗汗汗）

ハマチ！！ハマチ大好き！！
真っ先に頬張りました。
むほー！！おいしかった！！

♪ 　  ♫   　♪  　 ♫  　 ♪   　♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  

 ランキングに参加しています。

 

ポチッとよろしくね ♪

 

 

 

 

 

日本第１日目は◎◎◎ヶ丘カフェ

６月１４日の日記です。

日本第１日目。

ハマチ弟オフィスのある１ルームマンション
２人で布団を敷くと部屋がいっぱいになりますが、
なかなか快適です。＾＾v

朝ご飯はもちろんデニーズ

ぴんぽん押すのはオットです。笑

日本に来たらまずデニーズで鮭の朝ご飯定食を食べるオットですが、
今朝はこんな（映像的に）つまらないものを食べてました。
アメリカでいくらでも食べられるってのに。＾＾；；
そういうハマチもフレンチトーストを食べましたが。笑
でもやっぱり日本の食べ物は何でもおいしい。。。という話。

コンビニのアイスコーナーにて
あずきバーはやっぱり井村屋♪
そしてクッピーラムネ・アイス！？
うーん気になる。

それにしても日本は蒸し暑い。
昨夜はクーラーの除湿機能をがんがん使いました。

毎日晴れて日差しの強いカリフォルニアでは、
空気もからからに乾燥しているので、
わざわざ除湿をする習慣がありません。

梅雨時に帰って来たのは数年ぶりで、
ハマチはこの感覚を忘れていましたが、
この湿気は肌と喉にすっごーく良さそうです。

さて今日はまず。
ハマチ母と合流してハマチ叔母の家に挨拶に行き、
ワインなどのお土産をおいて来ました。
ハマチいとこのM夫妻んちのRちゃんには、
ジェリーベリーなどいろんなお菓子の詰め合わせ。
喜んでくれるといいな。＾＾

ハマチ母に連れて行ってもらった◎◎◎ヶ丘カフェで、
カレーうどんとトマトうどんを食べました。
ハマチ夫婦の１年に１度のお楽しみ☆

デザートはホームメードのシフォンケーキ！！
ブルーベリーとパインジャム味をいただきました。
しっとりふわふわでおいしかったです。

シフォンケーキはロサンゼルス生まれだそうです。
今日マスターに聞きました。へ～知らなかった～。

奥様に抱っこされる看板犬のランちゃん
カメラが怖いのにしっかりカメラ目線してくれました。
モコモコしっぽでかわいいなあ♪♪♪
赤いハーネス・・・アズキと同じ・・・。

マスターは芸術家
カラーセラピーで体調＆気分に合ったコーヒーをいれてくれます。
今日もおいしかったです。ごちそうさまでした。

この◎◎◎ヶ丘カフェのご夫婦は、
ハマチのブログを見てくださっているそうです。
どうもありがとうございます。（＊＾＾＊）

ケーブルカーにゴールデンゲートブリッジ、
クラムチャウダーにナパバレーのワイワリーと、
カリフォルニアの見所は盛りだくさん！
ぜひご夫婦でカリフォルニアに遊びにいらしてください。
ハマチもオットもアズキも大歓迎です♪

つづく

♪ 　  ♫   　♪  　 ♫  　 ♪   　♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  

 ランキングに参加しています。

 

ポチッとよろしくね ♪

 

 

 

 

ハマチ夫婦・日本上陸

６月１３日の日記のつづきです。

１１時間のフライト後、
トーキョー・ナリタに着きました。

成田は雨

後ろから歩いて来たパイロットさんが、
「あれ今乗って来た飛行機だよ」と教えてくれました。

「フライトはどうだった？」と聞かれて、
「すっごくスムーズだった。グッジョブ」
（なぜか上から目線のハマチ。何様でしょうか。汗）
そして「そりゃあよかった」と颯爽と去って行きました。
かっこいい～♪

ハマチがデルタに乗るのはこれで３回目か４回目。
離陸前に見せられた安全確認のビデオが面白かったです。
こんなジョークてんこ盛りでいいんでしょうか。
安全ビデオで笑わせてもらえるとは思わなかった。

YouTubeで検索したらありました。
In-flight safety video by Delta →
http://www.youtube.com/watch?v=wK0Ago6Kb0E

Version1とVersion2があるみたいですね。
ハマチたちが見たのは２の方でした。

ぐあー！！！蒸し暑い！！！
日本に来たって感じ！！！！

今日はハマチ母とハマチ弟が、
車で迎えに来てくれました。

成田の田んぼ♪

オットのリクエストでここに寄りました。

ジャパニーズ・フード＠ジャパン！

オットはしゃぶうどんと鯖寿司：渋い。

ハマチ弟のオフィスに着きました。
今年もここに泊めてもらいます。

この部屋にはハマチんちと同じグッズがあるんだよね。
キッチンマットとかクッションカバーとか。
・・・IKEAつながりで。笑

お楽しみボックスが置いてありました。
開けたらスナックがわんさか：オット大喜び！
Oさん、どうもありがとうございました☆

ウェルカムフラワー♪

つづく

♪ 　  ♫   　♪  　 ♫  　 ♪   　♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  

 ランキングに参加しています。

 

ポチッとよろしくね ♪

 

 

 

 

 

 

 

では行ってきます。

６月１３日の日記のつづきです。

チェックインして身軽になったハマチ夫婦は、
（なんたってお土産ワインは全部で７本ですから）
サンフランシスコ空港をぶらぶら～♪

サンフランシスコ名物のお土産屋さん

ハローキティのジェリーベリー・コーナー

・・・オットがひとつ買ってました。
実は隠れキティファンだったりして。汗汗汗

でかでかチュッパチャップス！

敢えて言うならオットの頭サイズw

メントスも異常に大きい！！
一粒で口いっぱい。みたいな。笑

ちなみにこのシャツはユニクロシャツ：
オットのお気に入りです。

JALのサクラ・ラウンジ
残念ながら閉まってました。
開いてても入れないんですけどね。＾＾；

ゲート前のボードに成田の表示が出ました。
今回はデルタ航空です。

搭乗時間までブログ更新・・・
あオット、キティちゃんを一粒ください。

では行ってきます☆

ハマチ夫婦は今回もビジネスクラス↓

を通り抜けてこの先のエコノミー席へ。
がっくーん

つづく

♪ 　  ♫   　♪  　 ♫  　 ♪   　♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  

 ランキングに参加しています。

 

ポチッとよろしくね ♪