goo blog サービス終了のお知らせ 

通訳案内士のブログ

⭕️⭕️⭕️英語を使い訪日観光客を案内する職業「全国通訳案内士」の日常と英語学習などを綴ります⭕️⭕️⭕️

ashamed

2022-04-19 | 通訳ガイド/everyday life
Twitterで見かけたHISのハワイ旅行再開のtweet。あるインバウンドアナリストの方がretweetで
"No consideration for Japan's travel ban.  Where is the social responsibility?"
と訴えていました。全く同感です。



外からの観光目的の入国は禁止しておいて外が開いているからといって海外旅行を促すって、とても不公平だと思います。外には行けるわけだから行くのは構わないですが、日本を代表する旅行会社が広告を打ってやることではないと感じました。



これを見た日本に恋人がいる外国人女性の反応…
"This is a terrible thing to do.. while I can't even meet with my boyfriend I haven't been able to see in years."



そう感じて当たり前ですよ。





民家の軒先の藤棚。毎年、桜の季節が始まった時には、すぐに散ってしまうんだよなあ、と寂しさを感じるものですが、段々と見飽きてしまうのも事実(勝手なものです)。いつの間にか桜が散ってしまって新緑やいろんな別の花が咲き始めるこの時期もとても良いものです。