kosunki

韓国と日本について

真っ赤なウソ

2009年07月16日 | Weblog
 どうして「真っ赤なウソ」なのか・・・・   日本語で、真っ赤なウソといわれるゆえんは、   あかるい、あきらか、という意味から「赤」だそうですが。。。    韓国語で「赤なのはどうして」と思って探してみましたら   このように書かれていました。     새빨간 거짓말   뻔ȧ . . . 本文を読む

まっかなウソ

2009年07月15日 | Weblog
ちょっとした発見があり、   ちょっと皆さんにも紹介したく、書いております。     「わしももう歳だしもう死にたくなったわい」        姑さんが言うと・・・  「お母さん、何を言われますの。お母さんは、この家の柱じゃないですか。      100までも1000までも長い生きしてくださらないと私たち   困ります」    と嫁が言う。   姑さんは、もちろん死ぬ気などサラサラないの . . . 本文を読む

韓国語のメルマガ

韓国語のメルマガを発信しています。 登録を希望される方は、 kosunki@gmail.comまで メールをどうぞ。