感染者の波は来たように見えるが、死者の波は来ていない、なぜか?
仮説2020/07/17の時点の感染者は、免疫により破壊されたウイルスのRNAの断片を検知しているのではないか
あらかじめお断りしておきますが、これは今起きている現象を説明するための仮説です。
この仮説が正しいかどうかは、今の時点では不明です。
出典
https://www.globalresearch.ca/coronavirus-why-everyone-wrong/5718049
Coronavirus: Why Everyone Was Wrong. It is Not a “New Virus”. “The Fairy Tale of No Immunity”
コロナウイルス：なぜ誰もが間違っていたのか。 「新しいウイルス」ではありません。「免疫がないというのはおとぎ話」
"It was even more wrong to claim that the population would not already have some immunity against this virus."
「国民がこのウイルスに対してまだある程度の免疫力を持っていないだろうと主張することはさらに間違っていた。」
The immune response to the virus is stronger than everyone thought
このウイルスに対する免疫反応は誰もが思っているよりも強い
By Beda M Stadler
Global Research, July 08, 2020、グローバル・リサーチ、2020年7月8日
Weltwoche 2 July 2020
The original article was published in the Swiss magazine Weltwoche (World Week) on June 10th.
元々の記事は、6月10日にスイスの雑誌Weltwoche(World Week)で出版されました。
The author, Beda M Stadler is the former director of the Institute for Immunology at the University of Bern, a biologist and professor emeritus.
著者のベダ・M・シュタドラーは、ベルン大学免疫研究所の元所長で、生物学者で名誉教授です。
1.ベダ・M・シュタドラー(ベルン大学免疫研究所の元所長): 第2波はない、新型コロナは夏に変異して消滅する季節性の風邪ウイルス
『It also became known that Sars-CoV-2 had a less significant impact in areas in China where Sars-1 had previously raged.
また、Sars-CoV-2は、Sars-1が以前に蔓延していた中国の地域ではそれほど大きな影響を及ぼさなかったことがわかりました。
This is clear evidence urgently suggesting that our immune system considers Sars-1 and Sars-Cov-2 at least partially identical and that one virus could probably protect us from the other.
これは、私たちの免疫システムがSars-1とSars-Cov-2を少なくとも部分的に同一と見なし、1つのウイルスがおそらく他のウイルスから私たちを保護できることを緊急に示唆する明白な証拠です。
That’s when I realised that the entire world simply claimed that there was no immunity, but in reality, nobody had a test ready to prove such a statement.
そのとき私は、全世界が免疫がないと主張しているだけであることに気付いたのですが、実際には、誰もそのような声明を証明する試験をしていませんでした。
That wasn’t science, but pure speculation based on a gut feeling that was then parroted by everyone.
それは科学ではなく、直感に基づく純粋な推測でしたが、それはその後、皆がオウムのように繰り返しました。
To this day there isn’t a single antibody test that can describe all possible immunological situations, such as: if someone is immune, since when, what the neutralising antibodies are targeting and how many structures exist on other coronaviri that can equally lead to immunity.
今日まで、考えられるすべての免疫学的状況を説明できる単一の抗体検査は存在しません。たとえば、誰かが免疫を持っている場合、いつ、どの中和抗体が標的となっているか、また免疫に等しくつながる可能性のある他のコロナウイルスに存在する構造の数は 。
In mid-April work was published by the group of Andreas Thiel at the Charité Berlin.
4月中旬には、ChariteベルリンのAndreas Thielのグループによって研究が発表されました。
A paper with 30 authors, amongst them the virologist Christian Drosten.
ウイルス学者のクリスチャン・ドロステンを含む30人の著者による論文です。
It showed that in 34 % of people in Berlin who had never been in contact with the Sars-CoV-2 virus showed nonetheless T-cell immunity against it (T-cell immunity is a different kind of immune reaction, see below).
それは、Sars-CoV-2ウイルスに接触したことがないベルリンの人々の34％で、それにもかかわらずSars-CoV-2ウイルスに対するT細胞免疫を示したことを示しました（T細胞免疫は異なる種類の免疫反応です、下記参照）。
This means that our T-cells, i.e. white blood cells, detect common structures appearing on Sars-CoV-2 and regular cold viri and therefore combat both of them.
これは、T細胞、つまり白血球が、Sars-CoV-2と通常の風邪ウイルスに出現する共通の構造を検出することで、これらの両方に対抗することを意味します。
A study by John P A Ioannidis of Stanford University — according to the Einstein Foundation in Berlin one of the world’s ten most cited scientists — showed that immunity against Sars-Cov-2, measured in the form of antibodies, is much higher than previously thought.
スタンフォード大学のジョンP Aイオアニディスによる研究 -ベルリンのアインシュタイン財団によると、世界で最も引用されている10人の科学者の1人- は、抗体の形で測定されたSars-Cov-2に対する免疫が、以前考えられていたよりもはるかに高いことを示しました。』
(引用終わり)
＊この文章は、これまでにあった古いコロナに感染してそれに対する免疫があると、その免疫は、新型コロナに対しても免疫の効果があり、新型コロナに感染しても発症せずに、新型コロナウイルスを殺してバラバラにし、新型コロナウイルスのRNAの断片が体内に存在する状態を作ることを意味します。
2.ベダ・M・シュタドラー(ベルン大学免疫研究所の元所長): 第2波はない、新型コロナは夏に変異して消滅する季節性の風邪ウイルス
『Here a succinct and brief summary, especially for the immunity deniers, of how humans are attacked by germs and how we react to them: If there are pathogenic viri in our environment, then all humans — whether immune or not — are attacked by this virus.
ここでは、特に免疫否定論者のための、人間がどのように細菌に攻撃され、どのように反応するかについての簡潔で短い要約を示します。環境に病原性ウイルスが存在する場合、免疫の有無にかかわらず、すべての人間がこのウイルスに攻撃されます 。
If someone is immune, the battle with the virus begins.
誰かが免疫がある場合、ウイルスとの戦いが始まります。
First we try to prevent the virus from binding to our own cells with the help of antibodies.
まず、抗体を使ってウイルスが自分の細胞に結合するのを防ぎます。
This normally works only partially, not all are blocked and some viri will attach to the appropriate cells.
これは通常、部分的にのみ機能し、すべてがブロックされるわけではなく、一部のウイルスが適切な細胞に付着します。
That doesn’t need to lead to symptoms, but it’s also not a disease.
それは、症状につながる必要はありませんが、それはまた病気ではありません。
Because the second guard of the immune system is now called into action.
免疫システムの2番目の警備員が行動のために呼ばれるからです。
That’s the above mentioned T-cells, white blood cells, which can determine from the outside in which other cells the virus is now hiding to multiply.
これは、上記のT細胞、白血球です。これにより、ウイルスが増殖するために隠れている他の細胞を外部から判別できます。
These cells, which are now incubating the virus, are searched throughout the entire body and killed by the T-cells until the last virus is dead.
現在ウイルスを培養しているこれらの細胞は全身で検索され、最後のウイルスが死ぬまでT細胞によって殺されます。
So if we do a PCR corona test on an immune person, it is not a virus that is detected, but a small shattered part of the viral genome.
したがって、免疫のある人に対してPCRコロナテストを行う場合、検出されるのはウイルスではなく、ウイルスゲノムの細かく砕かれた部分です。
The test comes back positive for as long as there are tiny shattered parts of the virus left.
ウイルスの細かく砕かれた部分が残っている限り、テストは陽性に戻ります。
Correct: Even if the infectious viri are long dead, a corona test can come back positive, because the PCR method multiplies even a tiny fraction of the viral genetic material enough [to be detected].
正しい解釈：PCR法ではウイルスの遺伝物質のごくわずかな部分さえ（検出されるほど）増殖するので、感染性ウイルスが長い間死んでいても、コロナテストは陽性に戻る可能性があります。
That’s exactly what happened, when there was the global news, even shared by the WHO, that 200 Koreans who already went through Covid-19 were infected a second time and that there was therefore probably no immunity against this virus.
「すでにCovid-19を経験した200人の韓国人が2度目に感染したため、おそらくこのウイルスに対する免疫はなかった」という、WHOでさえ共有されている世界的なニュースがあったときに、それはまさに起こったことです。
The explanation of what really happened and an apology came only later, when it was clear that the immune Koreans were perfectly healthy and only had a short battle with the virus.
実際に何が起こったかの説明と謝罪は、免疫のある韓国人が完全に健康であり、ウイルスとの短い戦いしかなかったことが明らかになった後になって初めてやってきました。
The crux was that the virus debris registered with the overly sensitive test and therefore came back as “positive”.
重要なのは、ウイルスの残骸が過度に敏感なテストに登録され、「陽性」として戻ってきたことです。
It is likely that a large number of the daily reported infection numbers are purely due to viral debris.
毎日報告される感染数の多くは、純粋にウイルスの残骸が原因である可能性があります。
The PCR test with its extreme sensitivity was initially perfect to find out where the virus could be.
非常に感度の高いPCRテストは、ウイルスがどこにあるかを見つけるのに最初は完璧でした。
But this test can not identify whether the virus is still alive, i.e. still infectous.
しかし、このテストでは、ウイルスがまだ生きているかどうか、つまり、まだ感染性があるかどうかを、確認できません。
Unfortunately, this also led some virologists to equate the strength of a test result with viral load, i.e. the amount of virus someone can breathe out.
残念ながら、これは一部のウイルス学者がテスト結果の強さを、ウイルス量、つまり誰かが吐き出すことができるウイルスの量と同等であるとすることも導きました。』
(引用終わり)
PCRの真実
ベダ・M・シュタドラー(ベルン大学免疫研究所の元所長)のこの解説では、現在使用されているPCR試験は、次の2種を検知します。
|
|
発症及び他人に感染させる能力 |
|
生きている新型コロナウイルスのRNA |
有り |
|
人体の免疫により破壊されバラバラになった新型コロナウイルスのRNAの破片 |
無し |
つまり、PCR検査は、生きているウイルスだけを検知することはできないのです。
過去に感染して免疫が作動して発症せずに免疫が殺した新型コロナウイルスのRNAの断片も検知してしまいます。
2020年6月半ば以降、「PCR検査により感染が確認された感染者とされている人(PCR陽性者)」の数が増え7月16日には623人にまで増えており、第2波のように見えています。
しかし、死者の数は大幅に減ったままであり、7月15日には1人、16日には0です。
感染者がピークだった4月半ばのデータを見ると、感染者が623人もいたら、1日の死者は10人から20人程度になっているはずですが、現実は0または1人であり、10分の1から20分の1に過ぎません。
この奇妙な現象を説明する仮説は
・古いコロナに対する免疫を持つ人は、新型コロナに対しても免疫を持ち、新型コロナに感染しても発症せずにウイルスを殺して、体内に新型コロナのRNAの断片が残る。新型に感染した本人は、新型に感染したことに全く気づいていない。
・7月の感染者の増加のほとんどは、生きているウイルスを測定しているのではない
・過去に感染して人体の免疫により破壊された新型コロナのRNAの断片を測定してPCR陽性になっているだけの人がほとんど
・だから、発症する人が少なく、死者が非常に少ない。
・過去に新型コロナに感染したと思われる人が多い地区を意図的に集中的に検査しているため、新型ウイルスのRNAの断片の検知が増えている。これは、PCRの真実を知るものにより計画的に行われている可能性がある。(補足資料参照)
・このため、PCR検査による新型のRNA断片の検知(PCR陽性)が増えているが、生きているウイルスに感染しているのではない。過去の感染により発生した新型のRNAの破片を見ているだけである。
・つまり、第2波は来ていない、第2波が来ているかのように見せかけて国民を恐怖させるために、PCRの真実を知る者が、意図的に仕組んでいる可能性がある。
・新型コロナは、実は終息に向かっている。その証拠は、死者の大幅な減少である。
この仮説の真偽は、もう少し推移を観察して、死者の変化を観察する必要があります。
補足資料
https://www.yomiuri.co.jp/medical/20200716-OYT1T50088/
「夜の街」陽性率３割、会社員らの８倍…新宿区ＰＣＲ
2020/07/16読売新聞
東京都新宿区が医療機関に委託して６月に行った新型コロナウイルスのＰＣＲ検査で、ホストクラブなど「夜の街」で働く人を含む「飲食業」の陽性率が３１％に上ったことが区への取材でわかった。会社員らの４％に比べて８倍に達し、夜の街関連の感染リスクの高さが浮き彫りになった。
区では、保健所が行う検査のほか、国立国際医療研究センター（新宿区）と区医師会がセンター内に設けたスポットで行う検査がある。区によると、スポットで６月１か月間に検査を受けた１２６６人のうち２２６人（１８％）が陽性だった。職業別の陽性率は、「飲食業」が３１％と最も高く、４２９人のうち１３３人が陽性で、そのほとんどがホストクラブやキャバクラを含む接客業だった。次いで「無職・フリーター等」が２４％、「学生」と「会社員等」はともに４％、「不明」１６％だった。
一方、歌舞伎町にあるホストクラブ約２４０店のうち、１割を超える約３０店で感染者が出ていることも判明。十数店では感染者５人以上の集団感染が起きているという。新宿区の吉住健一区長は、ホストクラブでの感染について「ホストが共同生活を送る中で感染した可能性もある」とし、今後、感染経路などの実態調査を進める。
