memo ∞「人間の神経系に直接接続して動かせる義手が完成」

◎びっくり仰天！　まさに「日進月歩」ですね～　　　（公開に問題あれば、一報願います）

人間の神経系に直接接続して動かせる義手が完成 | TechCrunch Japan

Amputee Makes History with APL’s Modular Prosthetic Limb

2014/12/16 に公開

A Colorado man made history at the Johns Hopkins University Applied Physics Laboratory (APL) this summer when he became the first bilateral shoulder-level amputee to wear and simultaneously control two of the Laboratory’s Modular Prosthetic Limbs. Most importantly, Les Baugh, who lost both arms in an electrical accident 40 years ago, was able to operate the system by simply thinking about moving his limbs, performing a variety of tasks during a short training period.

Learn more: http://www.jhuapl.edu/newscenter/pres... 

Media contact: Paulette Campbell, (240) 228-6792, paulette.campbell@jhuapl.edu

Credit: JHUAPL

 

未来をこれほど劇的な形で垣間見ることは、めったにない。Johns Hopkins University（ジョンズホプキンス大学）のApplied Physics Lab（応用物理学研究室）が、高電圧の感電事故で両腕を失った人に、その人の神経系に接続してコントロールできる義手を取り付けることに成功した。コントロールといっても、まだできることは限られているが、四肢の一部を失った人にとっては、明るい未来が見えてきたようだ。

人間の脳や神経が直接コントロールする義手は、今急速に進歩している。たとえば下のビデオでは、女性が義手に脳からの命令を伝えている。またロボット工学の進歩と並行して、義手を動かすメカニズムもどんどん良くなっている。人間が義手や義足を自分の手足のように使えるようになるのも、それほど遠い先ではないだろう。未来は、まさしく今ここにある。まだ広く普及してないだけだ。

 The Mind-Controlled Robotic Arm Is Getting More Nimble