てぃんさぐぬ花

沖縄民謡を口ずさみながら・・・

1⃣てぃんさぐぬ花や
爪先（ちみさち）に染（す）みてぃ
親（うや）ぬゆしぐとぅや
肝（ちむ）に染みり
（ホウセンカの花は 爪先を染める
親の教えは 心に染みる）

ミカン畑のクローバーを刈りこむ

1971年、T さん、M さんと一緒に沖縄へ行き

歌詞の意味を聞いた

4番、宝玉と言えど 磨かなければ錆びる
　　朝夕と心を磨いて 生きて行こう

7番、一人で出来ないことは 助け合いなさい
　　互いに補い合って 年を重ねていくのだ

9番、 栄えても 謙虚でいろ、実るほど

　　頭を垂れる稲穂があぜ道を枕にするように

10番、お年寄りの言葉にはいつでも世間を

　　見習い耳を傾けよ、老人の繰り言だと侮るな 

今日、初めて、四つ葉のクローバーを見つけました！

嬉しくて・クローバーの花で花冠を作りながら

2014年、夫と一緒に首里城を歩いたことも

覚えておこうと小さな決意・・・