降りそそぐ Misty rain 薔薇ひらく
上がブルームーン。
下がミミエデン。
ミミエデンは何日も前に咲いて、
ブルームーンは昨日は、まだとても咲きそうも無く固まっていたのに、
今日、霧雨降る中、咲いていました。
ふたつとも春よりも小振りで色も淡いのですが、その分繊細でしなやかです。
日当り、陽が強過ぎるのかな…？
育てるのは難しい；園芸サイトを探してみます。
注釈。「霧雨」は秋の季語なので、英語で代替しました。
薔薇の品種・名に合うと思いました。
（もう立秋を過ぎているんですけどね；薔薇・夏という事で）
