ヴァリニャーノがポルトガルを選んだ理由は、
①イエズス会を応援してくれている最大勢力がポルトガル国王だったから、
また、リスボンには、イエズス会もあるからなにかと便利だと考えて
②旅程として最終地だったから印刷機や器具の積み込みがしやすい
③印刷研修要員のドラードやロヨラがポルトガル語がいちばん得意だったから
教えを受けるのにいい。
ざっと、こんなことだったのでしょう。
逆に、ヴァリニャーノにはパードヴァ大学時代に女性と口論の挙句、疵つけてしまった過去がありました。
いくら、イタリアが「印刷」の先進国とはいえ、その苦い思い出の地でドラードたちに印刷修行をさせるには、ためらいがありました。
まして、本来なら大司教にもなっても不思議ではない人が、ポートワインを連想してのことであるはずがありません。おっと、これは、冗談。
①イエズス会を応援してくれている最大勢力がポルトガル国王だったから、
また、リスボンには、イエズス会もあるからなにかと便利だと考えて
②旅程として最終地だったから印刷機や器具の積み込みがしやすい
③印刷研修要員のドラードやロヨラがポルトガル語がいちばん得意だったから
教えを受けるのにいい。
ざっと、こんなことだったのでしょう。
逆に、ヴァリニャーノにはパードヴァ大学時代に女性と口論の挙句、疵つけてしまった過去がありました。
いくら、イタリアが「印刷」の先進国とはいえ、その苦い思い出の地でドラードたちに印刷修行をさせるには、ためらいがありました。
まして、本来なら大司教にもなっても不思議ではない人が、ポートワインを連想してのことであるはずがありません。おっと、これは、冗談。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます