クリスマス

즐거운 성탄절 보내세요.
「ズルゴウン　ソンタンゾル　ボネセヨ。」の意味は「嬉しい聖誕祭送ってください。」です。

이번 크리스마스는 화이트 크리스마스였으면 좋겠어요.
「イボン　クリスマスヌン　ファイト　クリスマスヨスミョン　ゾケソヨ。」の意味は「今回のクリスマスはホワイトクリスマスだったら良いですね。」です。

메리크리스마스
メリークリスマス今日は御子イエス様が生まれた嬉しい日ですね。
韓国も今は皆喜びを祝います。
メリークリスマス！

雪が降ります。

첫눈이 내려요.
「チョッヌニ　ネリョヨ。」の意味は、「初雪が降ります。」です。

너무 예쁘네요.
「ノム　イエプネヨ。」の意味は、「とてもきれいですね。」です。

もう、初雪が降りましたね。
皆さんは雪が好きですか？
雪が降るときれいになる気持ちになり好きです。
では、また会いましょう。

答え合わせ

アンニョンハセヨ
前回、ちゃんと復習できましたか。
今回は一緒に答えてみましょうか。


では、下の質問に正しい答をハングルで言ってください。

スタートです。

　まず、相手のスケジュールを聞く表現です。
이번주 토요일에 시간있어요?
時間があるときは、
네. 왜요?
時間がないときは、
미안해요. 바빠요.


　次に、お誘いの表現ですね。
영화라도 보러 갈까요?
네. 좋아요.


　場所を聞く場合は。。。
어디에서 만날까요?
역 앞에서 만나요.
「～で会いましょう。」は、「～에서 만나요.」です。～部分に適した場所を入れて表現してください


　約束時間に遅れました。相手から下の文のように聞かれたらどのように答えますか。
지금 어디예요?
約束時間に遅れて相手からの連絡が来たと仮定しているから、
미안해요. 차가 막혀서 늦어요.
普通に上のように聞かれると以下のように答えますね。
역 앞이예요.



　誤りに対してどのように答えればいいのかな･･･
늦어서 미안해요.
괜찮아요.


　皆さんは見たい映画ありますか。
어느 영화가 보고 싶어요?
～가 보고 싶어요.
～部分に見たい映画の題目を入れてください！


　感想を聞かせてください。
영화는 어땠어요?
감동적이였어요.


　このごろもまだインフルエンザが流行っているみたいですね。お大事に～～
감기는 다 나았어요?
덕분에 괜찮아요.


どうですか。皆さん、全部答えられましたか？
来週からまた新しい表現を勉強しましょう。

復習しましょう。

韓国語を習っている皆さん、アンニョンハセヨ
今回は、今までの表現を復習する時間を持ちたいと思います。

皆、覚えてますか

では、下の質問に正しい答をハングルで言ってください。

スタートです。

　まず、相手のスケジュールを聞く表現です。
이번주 토요일에 시간있어요?

　次に、お誘いの表現ですね。
영화라도 보러 갈까요?

　場所を聞く場合は。。。
어디에서 만날까요?

　約束時間に遅れました。相手から下の文のように聞かれたらどのように答えますか。
지금 어디예요?

　誤りに対してどのように答えればいいのかな･･･
늦어서 미안해요.

　皆さんは見たい映画ありますか。
어느 영화가 보고 싶어요?

　感想を聞かせてください。
영화는 어땠어요?

　このごろもまだインフルエンザが流行っているみたいですね。お大事に～～
감기는 다 나았어요?


どうですか。皆さん、全部答えられましたか？
ちょっと、分らなかったという方は前会の一言の表現をご参考してください。
추운 겨울, 추위에 지지 말고 열심히 공부하세요
「寒い冬、寒さに負けずに勉強頑張ってください！」