한일 포토 콘테스트

応募方法

● テーマ J：日本の魅力　※韓国国籍の方のみ応募可能。

● テーマ K：韓国の魅力　※日本国籍の方のみ応募可能。

● 応募期間：２０１５年６月２２日（月）から１１月０１日（日）まで

● 応募方法：応募のボタンをクリックして、該当事項を作成し、応募作品（１作品あたり３MB以下のJPEGファイル）を添付して登録して下さい。

바로가기

한일합작드라마

빅뱅 탑, 우에노 주리와 함께한 한일합작 드라마 촬영 끝, 러브러브!



그룹 빅뱅의 탑과 한국에서도 많은 팬을 가지고 있는 우에노 주리의 한일 합작 드라마가 종료했다는 소식이다. 한국과 일본을 오가며 두 나라의 인기배우의 조합으로 관심을 가진 이 드라마는 사랑의 의미를 새롭게 표현하는 청춘의 사랑이야기가 될것이라고...
두 배우는 종영이 끝나고 서로 기념사진을 찍으며 아쉬운을 달랬다는 풍문.


빅뱅(bIGBANG) 탑, 우에노 주리 / 사진= 빅뱅 탑 인스타그램

웃긴 이야기

완전 웃긴 라디오 프로 !!!





보고 싶은 사람은 눌러주세요!!

크리스 에반스 한국어

크리스 에반스, 훈훈한 한국어 인사말 “감사합니다 사랑해요”


어벤져스2의 배우 크리스 에반스의 한국말 인사가 주목 받고 있다.
지난 해 4월 자신의 트윗터에 한국의 팬들과 찍은 사진을 공개하면서 한국말로 인사까지 남긴 것.
에벤져스2는 지난 4월 한국에서 개봉, 역대흥행 2위의 성적을 올리는 등 한국인들이 좋아하는 영화이다. 특히 이번 시리즈는 크리스 에반스 등이 한국에서 촬영을 하며 높은 관심을 갖게했다.
크리스 에반스는 예전, 봉준호 감독의 설국열차에도 주연을 맡는 등 한국과 인연이 깊다.

(참고: 스포츠 경향 7월 6일)

새로운 한국어 소식

이쁘다’·‘니가’·‘가격이 착하다’ 표준어로 추가 검토


현실에서 널리 쓰이는 ‘이쁘다’, ‘니가’, ‘가격이 착하다’ 등의 표현을 표준어로 추가하는 방안이 앞으로 검토된다고 뉴스원이 보도했다.

송철의 국립국어원장은 8일 정부서울청사 별관에서 가진 기자브리핑에서 “일상생활에서 쉽고 편하게 쓸 수 있는 국어 만들기에 주력할 것”이라고 밝혔다. 송철의 원장은 “표준어를 대폭적으로 바꾼다는 이야기는 아니다”라며 “언어규범의 큰 줄기는 유지하면서도 현실과 괴리된 부분을 수용하겠다는 의미”라고 말했다.

이승재 국립국어원 어문연구과장은 이와 관련 “예를 들어 ‘착하다’는 뜻은 성격이 착하다는 의미인데, ‘가격이 착하다’에서처럼 가격이 싸다는 의미를 부가적으로 향후 검토를 거쳐 정의할 수 있다”고 설명했다. 이어 “유행가 가사에서 쓰이는 ‘이쁘다’ ‘니가’ 등의 표현도 사회에서 널리 많이 쓴다는 조사결과가 나오면 절차를 거쳐 표준어로 추가하는 방안을 정식으로 검토해 볼 수 있다”고 말했다.

발췌: (경향신문 2015년 7월8일 뉴스)