★李ジョンリムさんのゴスペルコンサート★
韓国のゴスペルシンガー李ジョンリムさんのゴスペルコンサートに参加された皆様ご来場まことにありがとうございました。そして李ジョンリムさんありがとうございました。
ここで２曲をピックアップ！
당신은 사랑받기 위해 태어난 사람
당신은 사랑받기 위해 태어난사람
당신의 삶속에서 그 사랑받고 있지요
당신은 사랑받기 위해 태어난사람
당신의 삶속에서 그 사랑받고 있지요
태초부터 시작된 하나님의 사랑은
우리의 만남을 통해 열매를 맺고
당신이 이세상에 존재함으로 인해
우리에겐 얼마난 큰 기쁨이 되는지
당신은 사랑받기 위해 태어난사람
지금도 그사랑 받고 있지요
당신은 사랑받기 위해 태어난사람
지금도 그사랑 받고 있지요
あなたは愛されるために生まれた人
あなたは愛されるため生まれた人
その愛今も受けている
あなたは愛されるため生まれた人
その愛今も受けている
はじめからあった神様の愛は
われらの出会いで実を結び
あなたがこの世に存在する事で
いかに大いなる喜びとなるか
あなたは愛されるために生まれた人
今もその愛受けている
あなたは愛されるために生まれた人
今もその愛受けている
하연이에게
우리가 간직해야 할 소중한 것 있다면
내 삶을 누군가에게 나눠줄 수 있는 것
약하고 어리석은 나 자신을 본다해도
그 모습 그대로를 사랑할 수 있으며
비교하기 보다는 나 자신을 가꿔가고
우리를 사랑하신 그 분을 믿으며
외로운 사람들 품에 안아 줄 수 있도록
우리 맘속에 소중한 것을 간직하며 살아요
약하고 어리석은 나 자신을 본다해도
그 모습 그대로를 사랑할 수 있으며
내 안에 숨겨진 큰 비밀을 발견하고
그 소중한 꿈 안에 내 삶을 이루며
삶의 지친 사람들 찾아와 쉬어가도록
우리 맘속에 누군가의 자리 남겨두며 살아요.
사랑하며 살아요.
愛して生きよう
大切なものがあるとするなら
誰かに私を分け与えること
弱く愚かな自分を見るけど
そのままの姿を愛してくれる
比べるよりは自分を磨いて
愛してくれる主を信じて
孤独な人を包んであげられる
心の中大切なもの秘めて生きよう
弱く愚かな自分を見るけど
そのままの姿を愛してくれる
私の中の秘密を見つけて
貴い夢の中を生きる
疲れた人が休んでいけるよう
心の中誰かの場所残して生きよう
愛して生きよう.
音楽配信サイト「ミュージコ」
韓国のゴスペルシンガー李ジョンリムさんのゴスペルコンサートに参加された皆様ご来場まことにありがとうございました。そして李ジョンリムさんありがとうございました。
ここで２曲をピックアップ！
당신은 사랑받기 위해 태어난 사람
당신은 사랑받기 위해 태어난사람
당신의 삶속에서 그 사랑받고 있지요
당신은 사랑받기 위해 태어난사람
당신의 삶속에서 그 사랑받고 있지요
태초부터 시작된 하나님의 사랑은
우리의 만남을 통해 열매를 맺고
당신이 이세상에 존재함으로 인해
우리에겐 얼마난 큰 기쁨이 되는지
당신은 사랑받기 위해 태어난사람
지금도 그사랑 받고 있지요
당신은 사랑받기 위해 태어난사람
지금도 그사랑 받고 있지요
あなたは愛されるために生まれた人
あなたは愛されるため生まれた人
その愛今も受けている
あなたは愛されるため生まれた人
その愛今も受けている
はじめからあった神様の愛は
われらの出会いで実を結び
あなたがこの世に存在する事で
いかに大いなる喜びとなるか
あなたは愛されるために生まれた人
今もその愛受けている
あなたは愛されるために生まれた人
今もその愛受けている
하연이에게
우리가 간직해야 할 소중한 것 있다면
내 삶을 누군가에게 나눠줄 수 있는 것
약하고 어리석은 나 자신을 본다해도
그 모습 그대로를 사랑할 수 있으며
비교하기 보다는 나 자신을 가꿔가고
우리를 사랑하신 그 분을 믿으며
외로운 사람들 품에 안아 줄 수 있도록
우리 맘속에 소중한 것을 간직하며 살아요
약하고 어리석은 나 자신을 본다해도
그 모습 그대로를 사랑할 수 있으며
내 안에 숨겨진 큰 비밀을 발견하고
그 소중한 꿈 안에 내 삶을 이루며
삶의 지친 사람들 찾아와 쉬어가도록
우리 맘속에 누군가의 자리 남겨두며 살아요.
사랑하며 살아요.
愛して生きよう
大切なものがあるとするなら
誰かに私を分け与えること
弱く愚かな自分を見るけど
そのままの姿を愛してくれる
比べるよりは自分を磨いて
愛してくれる主を信じて
孤独な人を包んであげられる
心の中大切なもの秘めて生きよう
弱く愚かな自分を見るけど
そのままの姿を愛してくれる
私の中の秘密を見つけて
貴い夢の中を生きる
疲れた人が休んでいけるよう
心の中誰かの場所残して生きよう
愛して生きよう.
音楽配信サイト「ミュージコ」
アンニョンハセヨ？韓国語スクールDonaBonaです
２００６年６月２２日（木）１９：００より韓国語スクールDonaBonaにおいて、ゴスペルコンサートを開催いたします
ぜひいらして下さいね(*^o^*)
韓国語スクールDonaBona
donabona@vivid.ocn.ne.jp
TEL/FAX 022-221-8567
２００６年６月２２日（木）１９：００より韓国語スクールDonaBonaにおいて、ゴスペルコンサートを開催いたします
ぜひいらして下さいね(*^o^*)
韓国語スクールDonaBona
donabona@vivid.ocn.ne.jp
TEL/FAX 022-221-8567
안녕하세요？韓国語スクールDonaBonaです！
２００６年６月２２日（木）１９：００より韓国語スクールDonaBonaにおいて、ゴスペルコンサートを開催いたします！
○入場無料○
李ジョンリムさんがゴスペルを歌います♪
ぜひいらして下さいね(*^o^*)ノ
http://donabona.hp.infoseek.co.jp/music/
↓１階階段前には、看板があります(*^o^*)↓
お楽しみに☆
音楽配信サイト「ミュージコ」
２００６年６月２２日（木）１９：００より韓国語スクールDonaBonaにおいて、ゴスペルコンサートを開催いたします！
○入場無料○
李ジョンリムさんがゴスペルを歌います♪
ぜひいらして下さいね(*^o^*)ノ
http://donabona.hp.infoseek.co.jp/music/
↓１階階段前には、看板があります(*^o^*)↓
お楽しみに☆
音楽配信サイト「ミュージコ」