Goodbye, チャンワンさんのMorning Window

キム·チャンワンさんがギターを抱いたまま、うつむいて泣いていた。 その姿を見て私も涙が止まらなかった。

関連記事(韓国語)

https://n.news.naver.com/article/469/0000790542?cds=news_edit

チャンワンさんにとって、23年間続いた韓国SBS PowerFM「美しいこの朝、キム·チャンワンです」を去るのがこんなに、こんなに悲しいとは…

その瞬間、私は気づいた。 チャンワンさんにとって、ご自分が23年間DJを務めたこのラジオ番組は、仕事を越えて番組自体が「愛する人」や「家族」と同じだったんだと・・・

チャンワンさんが「美しいこの朝、キム·チャンワンです」を心から愛していたことを私は知っている。 毎朝放送局に来るのが楽しくて、朝9時の生放送なのに、朝7時ごろ放送局に到着したりもした。毎朝番組を進行するのが大好きだった。

だから（放送局の都合で）番組を去るのは、愛する人や家族に別れを告げなければならないのと同じくらい悲しいことだと思った。

しかしチャンワンさん、心配しないで。 あなたが愛した「美しいこの朝、キム·チャンワンです」"家族"たちは、今後もチャンワンさんを応援します。 新しい番組でまた会えることを楽しみにしていますね！

한국어/English

Love of Kim Chang-Wan : 네이버 블로그 (naver.com)