成都現地ツアー

琴台路は寛・窄巷子の南西に隣接する成都の宝石販売の大通りす。市内の大手宝石店はここに集まり、小さな料理屋さんも何軒かあります。琴台路の長さは９００ｍで、両側には保存された古風な建物が立ち並び、2002年から民衆に開放されました。この街は漢や唐の時代の古風な建物を背景とし、司馬相如と卓文君のラブストーリーを主題とし、漢代の礼儀、舞踊、音楽、飲食などの民俗文化を表しています。琴台路は西漢期の伝奇人物―卓文君と司馬相如の美談を記念するために名付けられたので、ここに来ると、彼らのラブストーリーをきっと知りたいですね。
青い石板で舗装された道を歩くと、灰色の壁、形が様々な灯籠、尖っている軒……道の両側の古風の建物や建築の輪郭を描いているネオンは注目を集めています。そのほか漢の時代の浮き彫りもあり、これを一枚一枚読みながら進むと、漢の時代の宴会、歌舞、遊園、狩猟、車馬など当時の生活の有り様を大体分かるようになります。
錦里
錦里は四川西部で最も古い歴史を持つ商業街の一つで、秦、漢、三国の時代でも中国で名を知られていました。錦里は武侯祠の隣、チベット自治区の成都連絡所の周りに位置しているので、洗面橋横街、武侯祠横街など近くの街には多くのチベット人や僧侶が目に入ります。彼達はみんな身長が高く、皮膚は日焼けして黒く、伝統的な民族衣装を着ています。
成都の武侯祠博物館（三国歴史遺跡区、錦里、西区）の一部分として、錦里街の長さは550メートルで、三国文化と四川伝統民俗文化を主な内容としています。古街にはバーのエリア、四川料理屋エリア、府第旅館エリア、お土産の販売エリアが整えられています。錦里は三国文化を主題として作られた古風な商業街です。ここは観光客に好まれるほか、優れている立地条件のおかげで、地元の人にも大人気です。夜の錦里も面白く、上海の城隍廟と似ていますが、それほどうるさくはなく、古めかしい庭、特色のある店は濃厚な四川の風情が溢れています。
http://www.sctabi.com

成都市内観光

寛窄巷子
寛窄巷子は古代から残された横町で、濃厚な歴史文化を持つほか、しっかり整えられとてもおしゃれな所で、上海の新天地と似ていますが、雰囲気はちょっと違います。寛窄巷子は三つの巷子（横町）からなり、それぞれは寛巷子、窄巷子、井巷子です。
寛窄巷子は成都で唯一残された清の時代の街で、南方の四川西部の住家の特徴を持ちながら、北方の満蒙文化の粋も含んでいます。寛窄巷子は成都の歴史と変化の証人です。今の寛巷子には街内で最も多くしかも無傷である古い建築が集まっており、20軒余りの特色を持つ住宅があり、大部分は昔のままで残され、ほかの二つの巷子（横町）より古代の風情に富んでいます。ここは成都ののんびりした生活の見本だといえます。お茶を飲んだり、本場の四川料理を食べたり、成都の風土や人情を体験できます。
寛窄巷子の歴史
古代の建築を真似して建てられた錦里と違い、寛窄巷子は本物の古代建築です。中国の西南部にありながら、北方の建築様式です。これはなぜでしょうか？　清の康熙の時代に、康熙皇帝はチベットを鎮めるため北方の兵士を派遣しました。その後、千人ぐらいの兵士を成都に駐屯させました。寛窄巷子はその兵士たちによって、多くは四合院の建築様式で建てられました。ですから、ここは中国南方で北方の建築を最も保存してきた所となりました。
話によると、昔井巷子に住んでいた住民は地位が低く、召使い、家来が多かったので、住宅はボロボロで、長い時間を経て、今の井巷子は半分だけになったので、約380メートルの長さしかありません。寛窄巷子に来ると、静かな所或いは路傍の藤椅子に座り、ひなたぼっこをしながらぼんやりしたり、劇を聞いたり、昔話を語ったり、のんびりして時間を潰します。これは成都での生活スタイルです。
春熙路
春熙路に行ったことなければ本当に成都に来たことがあるとは言えないと地元の人がよく言っています。ここは多くのデパートが集まり、一軒から出たらすぐ次のが目に入ります。春熙路は成都の都心部にあり、東大街の北部、南新街、中新街、北新街の東部、総府路の南部、紅星路の西部からなるエリアで、面積は20万平方メートルに達しています。春熙路は長い歴史を持つ繁華街で、成都で最も賑やかな商業歩道街です。
成都の春熙路は1924年に命名され、今は88年の歴史を持ち、「百年金街」という美称があります。春熙路は商人の寄付と役所の命令によって建てられ、軍閥の時期に落成しました。当時の四川省の官吏である楊森の提案によって建てられ、最初は南北を貫く一つの街だけが建てられましたが、その後東西を繋ぐ二つの街が建てられました。最初は「森威路」と呼ばれていますが。老子の「道徳経」の中の詩句「众人熙熙，如登春台（みんなうれしく、まるで美しい景色を楽しんでいる様子。）」から春熙という二文字が用いられて名付けられました。ここは賑やかな繁華街で人々が楽しく生活している景色を描いています。
春熙路の最大の特徴はここは各ブランド品の専門店や数多くの老舗が集まり、観光客と地元のサラリーマンに好まれる所です。成都に来て観光客がもし春熙路を回らないことは、北京に行って王府井を回らないこと、上海に行って南京路を回らないことと同じで、とても損したことです。春熙路は成都で美人がたくさんいるファッションセンターだけでなく、グルメも数えきれないほど多くあります。
http://www.sctabi.com

黄龍渓古鎮

黄龍渓古鎮
四川双流県黄龍渓古鎮は中国の十大古鎮の一つとして、1700年あまりの歴史を持ち、成都平原の南部に位置し、成都市内とは40キロの距離があります。昔の黄龍渓は四川中部、特に成都と近郊を結ぶ重要な水路で、南のシルクロードの物資集散地です。黄龍渓古鎮は典型的な四川西部の水郷古鎮で、透き通った渓流は古鎮を貫き、くねくねとしている石畳の道、川辺にある木製の吊脚楼（ちょうきゃくろう）、街の両側に立ち並んでいる喫茶店や売店、煙にかすむお寺など、美しい景色があまりにも多くて見きれません。
黄龍渓古鎮での素朴な生活
鎮内には今でも鎮江寺、潮音寺、古龍寺という三つのお寺が残り、毎年旧暦の６月９日と９月９日は縁日で、昔古鎮の賑やかな風景が再び現れます。黄龍渓古鎮は正月に火龍灯、獅子灯、牛灯、少女灯の演出、旧歴の４月８日に放生会、端午節の手漕舟（龍船）の競漕などのイベントが行われるほか、府河船歌、民間童謡、童謡、諺、唐独楽回し、とんぼ返り、羽根けりなど豊富多彩な活動もあります。古鎮は今でも夜回りの習慣が続き、銅鑼を鳴らして時刻を知らせます。夜の９時から朝の５時まで２時間おきに銅鑼を鳴らし、一更は銅鑼を一回鳴らし、二更は銅鑼を二回鳴らし、これによって類推します。（注：‘更’日暮れから夜明けまでの時間を5等分して数えた時間単位で，1更は約2時間）.お茶を飲むことは古鎮の人にとって、ご飯を食べることと同じく大事なことで、いいかげんに事を済ましてはいけないと地元の人に思われています。地元産のジャスミンを飲むのはごく普通で、もちろんある茶館には竹葉靑、峨眉雪蕊などの四川銘茶も用意しております。一杯は2か3元で、一日をそこでのんびり過ごすのもかまいません。特に年配の方は鳥かごを提げてぶらつく時、茶館に行ってお茶を飲みます。安いものですが、のんびりとして、上品な生活スタイルです。
黄龍渓古鎮のグルメ
黄龍渓の魚は絶品です。毎年の小寒、大寒の季節から翌年の７月まで、下流の魚は群れて上流に遡って産卵するので、黄龍渓に漁が集まります。地元で魚の本場の調理法は「川水で魚を煮る」といって、捕ったばかりの魚を船ですぐ調理し食べることで、粗野な食べ方と見えるでしょうがそうすることこそ川の幸を本当に味わうことです。古鎮には美味しい物がいっぱいあり、胡麻餅、丁丁糖、真珠豆花、牛皮糖（薄く伸ばしたあめの一種）、猫猫鱼、臭豆腐、モツ粉、土豆鼓などはどの店でも食べられます。そういう商品を作ってるところを見学できるのも人気な原因です。清の時代を真似して作られた街の突当りに、劉氏が作ってる「黄龍渓一根面」は現地の一品で、一杯に面は一本だけです。板前さんがを一本の麺の端を握って遠距離の鍋に投げると、竜が飛び鳳が舞うようで、とてもおもしろいです。
交通アクセス
１、成都市旅游集散中心で黄龍渓古鎮への直行バスに乗車。料金：14元、所要時間：１時間。
２、成都五桂橋バスターミナルで819番線のバスを乗り、終点の華陽バスターミナルへ、（料金：３元、所要時間：40分間）、華陽バスターミナルで821路のバスを乗り替え（料金：2元、所要時間：40分間）、黄龍渓古鎮まで直行。
http://www.sctabi.com

成都現地日本語ガイド

西嶺雪山は四川省成都市の大邑県にあり、成都から西へ95キロ離れています。
唐の時代の最高の詩人杜甫の名句「窓含西嶺千秋雪、門泊東呉萬里船（窓には西嶺千秋の雪が見え、門前には東呉万里の船が泊る）」によって名づけられました。西嶺雪山には一年中雪が積もっている雪山が聳えており、成都の最高峰として標高は5364メートルに達しています。春のホトトギス、秋の紅葉を楽しみ、夏は避暑地、冬はスキー場として名高いです。
四季の見所
春は花が咲き乱れ、ツツジが果てしなく広がり、ハンカチノキの花は翼を広げている鳩のようです。30種類以上のツツジの帯が延々数10キロ続いており、毎年4月から8月まで標高の低い所から徐々に咲き出し、花の海のごとく山を覆っていきます。
夏は緑いっぱいで涼しく、最高気温も25度を超えることはありません。
秋は山々が紅葉に染まり、赤、黄、緑の三色からなる美しい景色に変貌します。
冬は11月から翌年の3月まで積雪の時期です。約４か月間で、積雪が60センチあり、スキー場として理想的な所です。アルペンスキー、スノーモービル、犬ぞりなど10以上のアクティビティにご参加いただけます。
西嶺雪山は前山と後山に分かれており、前山は山登りの方に好まれています。前山の長さは18キロで、全行程は9時間から12時間かかります。後山には綺麗なスキー場（冬）とグラススキー場（夏）があり、ゲレンデ沿いの道で歩いて「日月坪」という山頂まで上れます。或いはリフトに乗って山頂付近まで容易に上れます。歩いて登る場合はおよそ2.5～5時間ぐらいかかります。
http://www.sctabi.com

成都観光ツアー

四川省の省都として、中国西南の政治、経済、文化の中心地となっている。中国西南地区における科学技術、商業貿易、金融、交通、通信の中心地である。面積は1万2400平方メートルで、人口は1180万人。名所旧跡はいたる所にあり、伝統工芸品は広く国内外に知れわたっている。民俗風情やすばらしい田園風光、パンダなどの観光資源は多くの観光客を引きつけている。漢方薬材の集散地であり、「天府の国」といわれる豊かな風土に育まれ、スパイスたっぷりの四川料理が人々の元気の素だ。市街地には、かつての城壁跡を利用した環状道路や放射状の幹線道路が整備されており、市内の移動は分かりやすい。いくつかの繁華街の中でも、ホテルやデパートが集中する総府街や、春熙路、提督街付近などは特に賑やかで、劉備玄徳と諸葛孔明ゆかりの武侯祠や、詩人ー杜甫が詩を作りながら暮らした杜甫草堂など、みどころが市内と郊外に多数点在している。また、中国で最も茶館の多い街でもある。

成都は四川省中部、四川盆地の西部にある岷江の中流に位置し、平原と丘陵や山地がそれぞれ面積の半分を占めています。成都は四川省の政治、文化、経済の中心地です。成都平原は土地が肥えている上に都江堰の大型の水利施設に恵まれ、古くから物産が豊かなため「天府の国」と呼ばれてきました。成都市は、中華人民共和国四川省の省都であり、副省級市。豊かな成都平原の中にあって古くから『天府の国』と呼ばれてきた。唐の時代から蜀錦を産出するため錦城の別称を持ち、また芙蓉の花を市花とするところから蓉城の別称ももつ。成都はすばらしい地理的位置に恵まれている。双流国際空港は中国の6大空港の1つ。成都駅は中国西南における最も大きな旅客駅である。宝鶏、重慶、昆明鉄道線各方面に向けて出発している。長江に沿って下れば東の三峡に行くことができる。西には神秘色に包まれたチベット、九寨溝、黄竜寺などがある。北へ行けば西安の兵馬俑坑が見られる。南には峨嵋山や楽山大仏が見物できる。

成都は中国で重要な貿易都市の一つとして、進出している外資企業の数は全国でも多いほうである。春熙路、騾馬市、天府広場、新南天地、建設路、金沙光華、紅牌楼、荷花池、磨子橋、太昇路などには大型ショッピングセンターが数多くある。国家レベルのハイテク産業開発区と経済技術開発区を有し、世界トップ500の企業の200社がここで投資し、工場を建設した。2012年、全市のＧＤＰは8138.9億元に達しました。中国大陸の都市で第8位、省都の都市で第2位（広州に次ぐ）にランクインしている。成都は中国西部で創業環境や居住環境が最も良く、総合競争力が最も強い現代的な巨大都市であることを都市建設の目標としている。

成都は美女が多く「美女の故郷」とも称されています。独特な気候と飲食習慣によって美女たちがこまやかな肌と完璧なスタイルを手にいれることができる。春熙路にはショッピングセンターやレストランが多くあるので美女もたくさんいる。そのほか寛窄巷子、第一城、新中興、仁恒置地、伊勢丹の七階、小通巷などでも美女と出会える。成都の第一印象はきっと「美女」、「火鍋の店」、「パンダのマーク」でしょう。 曇りの日が多いのは成都気候の特徴で、一年を通じて曇りの日は200日間以上を超えている。そのじめじめとして暖かい天候によって成都の女性たちは生まれながらの美しい肌を持っている。
http://www.sctabi.com