るぶうさんの台北旅行の１７

　実はある掲示板で台北に行ったらどこどこの
紅焼牛肉麺を食べなさいとかなになにのパイナップルケーキが
うまいなどとアドバイスいただいていたのに
まったく行けませんでした。


代わりに
牛肉麺大会みたいな牛肉麺屋が
集まったところで食べた。


麺リフトも忘れない。



牛肉リフトや。やわらかく煮込まれた
紅焼の牛肉が歯の隙間に挟まって
しばらく取れない。

るぶうさんの台北旅行の１６

台北いろいろ
ぶうの目線から

恐怖の教室やね。


何習うんだか。勉強代かかってしゃあない。



一文字だけ残されてもローマ字だけ読むと
誤解を招く。



細かくて見えにくいが台湾では日本語表記ブームが
まだまだ続いているようで、日本で見かける変な英語の
表示をみてクスっとする感覚ってこういうんなんやな、って
思う。ピンクの米袋ってカルチャーショック。
多分「おいしい」ってかいてあるんだろう。




　セルフではないけど弁当屋さんのイートインで。
米がちゃうなと思う。



　世界でもトップクラスの無駄設備かと



　用を足している間広告でも流れるんでしょうな。

るぶうさんの台北旅行の１５

　知ってた？飲食禁止やて。


うっかり茶ぁ飲みそうになったよ。
罰金7500って破産や。



　中国語がわかってる方には当たり前なんでしょうが
「非」がどこまでかかるのか、結構長くかかるよね。
老人、妊婦、行動不便な方、子供を抱いた方、
ここまでの名詞にかかるんだろうけど
非老人、非孕婦、非行動不便及非抱小孩者ではくどいのかな



　台湾でよく見かけたゴミ箱のセット。
黒い方はいいとして灰色の方にリサイクルできそうなものは
全部入れるってことか？


台湾は毛筆調が活用されていて
なんかいい感じや。
丸ゴシック体とか夏バテしそうや。


　ちょっとした火なら一瞬で消し去りそうな毛筆の文字、素敵。



意味は一緒やけど押しがたらん気がする。

るぶうさんの台北旅行の１４

　どうも、



ほぼ目標達成した方のるぶうです。


　マジックで後から書かれているのは
どういう意味なんだろ？１０１で買えってことか。
いつ見てもこの文字は違和感あるわ。
りっしんべんでつくりは血ぃやで。
　遠く101を見ながら


　僕はどこにいるでしょうか？



　偉大な101のふもとから



入口は地味と思ったら非常口側でした。



　中は夢の世界や。時給120ではしょっちゅう
これへんで。

るぶうさんの台北旅行の１３

朝はホテルの朝食バイキング。



ニッポンジンはチャーハン好きだろ？
野菜も食べや。うまいで。今回は
あっさり味が多くてよかったよ。



ＭＲＴは速くて便利。香港はＭＴＲ。ややこし。




さて僕はどこにいるでしょう？



　ここでーす。日本語ガイドのボランティアもいて
おもしろいよ。しかもタダ。



模型も展示してあるしなかなかいいんじゃないか。



　ポー！クーラーも効いてるよ。