サスティナブルなモノ作りを行っておりますvejaは、今やスニーカー界のパタゴニアとも呼ばれております。
Veja, which makes sustainable products, is now known as Patagonia in the sneaker world.
今回、僕がセレクトしましたRIO BRANCOも、
RIO BRANCO, which I selected this time,
アッパーのメッシュ素材はペットボトルを再利用しましたアルべオメッシュを使っており
ライニングもペットボトルを再利用しましたポリエステルを使用しております。
アウトソールはアマゾンから採取しました天然ゴムを使い、靴紐もオーガニックコットンを
使っております。
一言で云えば地球に優しいモノ作りを為されているシューカンパニーなんです。
しかしそのサスティナブルなモノ作りだけで人気を得ているのではなく、
The upper mesh material is made from recycled PET bottles.
The lining is also made of recycled PET bottle polyester.
The outsole is made of natural rubber collected from Amazon, and the shoelaces are made of organic cotton.
I am using it.
In a word, it is a shoe company that makes things that are kind to the earth.
However, it is not just gaining popularity just for its sustainable manufacturing.
このローテクな雰囲気のスニーカーを、
This low-tech sneaker
お顔をロングノーズにしましてホール数を増やす事に依って僕たち日本人が履いても
割とスマートな見え方になるのです。
フランス発のブランドになりますので、パリの有名セレクトショップなどには必ず
鎮座しておりますね。
マレー地区の直営店なども入場制限されておりまして、購入するにも中々大変なスニーカー
ですね。
このRIOBRANCOは、僕的には、
Even if we Japanese wear it by making the face a long nose and increasing the number of holes
It looks relatively smart.
It will be a brand from France, so be sure to visit famous select shops in Paris.
You are sitting down.
Admission to directly managed stores in the Marais area is also restricted, so it is difficult to purchase sneakers.
is not it.
This RIOBRANCO is, for me,
往年のnikeのワッフルトレーナーがデザインソースかな？と思っておりますが、
Is the old nike waffle trainer the design source? I think,
その雰囲気だけは残しつつ、よりスタイリッシュなシューズに仕立ているのには頭が下がりますね。
It's hard to make shoes that are more stylish while retaining that atmosphere.
ですからボーイズ別注かつらぎ素材517などには本当によくお似合いになりますね。
Therefore, it looks really good on boys' bespoke wig material 517.
MIXTAのボーイズ別注半袖スウェットにボーイズ別注70年代デニムジャケットなどにも
良くお似合いになりますね。
MIXTA's bespoke boys short-sleeved sweatshirts and boys bespoke 70's denim jackets
It suits you well.
felcoに毎シーズン別注しておりますスウェットパンツにも如何でしょう！
How about the sweatpants that are bespoke to felco every season!
ボーイズ別注88コットンのT−SHにボーイズ別注コットンフランネルのジャケットなどにも
良くお似合いになると思いますね。
Boys bespoke 88 cotton T-SH and boys bespoke cotton flannel jacket etc.
I think it suits you well.
真夏にはボーイズ別注リネンコットンのバンダナ素材で作りましたバミューダショーツにも
如何でしょう！
In midsummer, the boys' bespoke linen cotton bandana material is also used for Bermuda shorts.
How is it!
トップスにはANDERSEN-ANDERSENのペトロームなどにもお勧めですね。
It is also recommended for tops such as ANDERSEN-ANDERSEN Petrom.
ボーイズ別注リップストップ素材カーゴパンツにも良くお似合いになりますね。
It goes well with boys' bespoke ripstop material cargo pants.
チャンピオンのフットボールT−SHにボーイズ別注Albiniのリネンで作りましたインディージョーンズなどにも
良くお似合いになりますね。
Champion football T-SH and boys bespoke Albini linen made for Indiana Jones etc.
It suits you well.
ローテクなムードのスタイリッシュな一足になります。
veja初心者の方にもお勧めな一足ですね！
It will be a stylish pair with a low-tech mood.
It is a recommended pair for veja beginners!