今回の記事から、日本での出来事を紹介
長くなるので覚悟の程を。。。
さーて、恐ろしい上海での出来事も乗り越え、やっと到着した日本
2週間しか猶予のない若造に至っては、貴重な半日を損した状態での到着
(わかりやすく言えば、1食食べるものが減った?)
昼着だったはずが、午後10時~の到着になったので
その日は帰って寝るのみ(時差で寝れないけど)
翌日にソッコーで銀行へ行き、日本円をゲットし
向かった先は
ゲーセン(笑)に
回転寿司
外国人の寿司人口が増えたのか、英語のオーダー画面があった
使ってみたけど翻訳されたネタが何か分からん(笑)
ま、初日は時差もあるしこんな感じで過ぎていく
長くなるので覚悟の程を。。。
さーて、恐ろしい上海での出来事も乗り越え、やっと到着した日本
2週間しか猶予のない若造に至っては、貴重な半日を損した状態での到着
(わかりやすく言えば、1食食べるものが減った?)
昼着だったはずが、午後10時~の到着になったので
その日は帰って寝るのみ(時差で寝れないけど)
翌日にソッコーで銀行へ行き、日本円をゲットし
向かった先は
ゲーセン(笑)に
回転寿司
外国人の寿司人口が増えたのか、英語のオーダー画面があった
使ってみたけど翻訳されたネタが何か分からん(笑)
ま、初日は時差もあるしこんな感じで過ぎていく
越後にはないよ・・・
あれ B-mamaちゃん 中国語バージョンのほうがわかりやすかったりして(笑)
楽しかったであろう日本滞在
ブログでの報告楽しみにしているね
・・・・アタシは 音楽研修で怪しい妖気にやられて
今は骨抜き状態よん
もう 何も手に付かないわ~(笑)
日本滞在記☆楽しみにしてるよ♪
それだけ外国人客が多いってこと?
二店舗にあったよ。
試しに使ったけど、ネタが翻訳されすぎてて余計わからん(笑)
骨抜き状態早く復活しないと、同窓会飲みではじけれないよー
いやーん、お褒めの言葉ありがとう
大した小説読んでないね?