ポコペン

今日のアムロのセリフカットの件で知りましたが、
「ポコペン」ってのもどうやら最近は使っちゃいけないようです。


ケロロ軍曹でも原作では「ポコペン星人」なんですが、
アニメとかだと「ペコポン星人」になってたり。



子供のときによく「ポコペン」っていう遊びをしてましたけど。



この手の話を聞くと、ジョニーロットンが記者に汚い言葉を何故話すのか？と聞かれて、

「俺は英語を話してるだけだぜ？それが汚いってのなら…」


ってなくだりを思いだしますね。