週末マルシェ（その２）

久々にサン・ピエールのマルシェへ行きました。このマルシェは市民の台所としてだけでなく、工芸品やみやげ物などを売るブースもあり、観光客にも人気のあるマルシェです。
毎週土曜の午前中のみ開催

写真上・・・レユニオン名物のサトウキビのフレッシュジュース。
ちょっと観光客よせみたいな感じです。

写真中・・・鶏の大股開き姿焼き。
煙が目にしみる、ロバータ・・・。←誰もわからないかな？
手前のペットボトルの黒い液体はしょうゆベースのタレで、鶏を焼いてる途中で時々振りかけてます。

写真下・・・タコノキの葉で編んだカゴ。
カゴ売りのおじいさんが素敵です。


そして・・・、バナナの皮で身をまとった、ダンサー娘の身売り、見つけました。

お土産選びには贈って喜ばれるものがいいですね！
隣のおばさんからレユニオン土産に
バナナドレスドールをもらったよ！
あなたならどうする？

まずはクリックお願いします！

・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・

『ら・れゆにおん』内関連リンクもよろしくどうぞ！
週末マルシェ
サン・ポールのマルシェ（その１）
サン・ポールのマルシェ（その２）

たまたま撮ったら・・・

狙ったわけでなく、シャッターを押したら、こんなん出ましたぁ！
『たこのき』の写真だけ目を加えましたけど・・・。

あなたはだんだんクリックしたくなるぅ～。
ほ～ら、ほ～ら・・・。

無駄な抵抗お止めになって
カチャッとよろしくありがとう！

天気予報のおじさん

レユニオン名物の天気予報おじさんはマレといいます。
いつもトロピカルなアロハシャツが素敵です。

レユニオンに冬が来ました。とはいっても南国なので、日中は半そでで大丈夫です。
一方、寒いのは朝夕で、フリーズがいります。山岳地帯では、暖炉を焚くほど冷え込みます。
ちなみに今日の海岸地域の平均気温は最低18度、最高24度でした。
こんな季節は5月から11月まで続きます。旅行に来られる方は、ご注意あれ～！

・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・

『ファラフォーセット・メジャーズ』インフォメーション

ハッピー・かっぱ彦カラーのバーナーの、
お皿をやさしくクリックしてね！
よろしくどうぞ！

↑ここをクリックしてくっさ～い。

・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・
今日もちょとだけ、わたくしのラジオ出演記録音声が聴けるお知らせ！
まだ聴いてない人はこちらから・・・。
ＭＡＣの方は6月10日付けのブログ、こちらのコメント欄で聴く方法を、meteortrainさんが説明してくれてます。読んで下さい。
・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・
いつもありがとうございます。これからもご贔屓によろしく哀愁！

ブティック ・クレオール

レユニオンのコンビニといった飲食料雑貨を売る店。
昔はこういう店の経営者が中国系だったので、中国人の店、という意味で『ブティック・シノワーズ』とも呼ばれています。
つけの利く、良心的（？）な店だったことから以前は繁盛していましたが、今は大型スーパーに圧されながらのぼちぼちでんな営業。つけ売りも止めました。
（写真一番下は装飾の雑貨屋）

・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・　・

先日出演したＫＢＣ九州朝日放送のラジオ番組『パオーン』の録音が聴けるようになりました。
聴きたいという物好きはどうぞ聴いてくださいませ！
→カモン・エヴリボデ・スイッチ・クリック・ヒア

アテンション・プリ－ズ・・・番組中に女性アナが『 レ・ユニオン島 』といってますが、
島の正式名は『 ラ・レユニオン La Réunion 』です。
フランス語には、ル・ラ・レ、の冠詞があるので、ややこやしいですが、
レユニオン réunion というのは 『集合』 という意味はあり、
この島は様々な人種で形成されているところから、レユニオンとつけられました。

ぽんち刺繍 『Ｒａｄｉｏキー』

あんぽんたん仲間のブログ、『刺繍する犬』のワンちゃんが、
私のラジオ出演記念に、Ｒａｄｉｏキーを作ってくれました。（上です）
この犬はハイセンスな『３cmぽんち刺繍』が特技の珍犬です。
素敵な作品を作ってますので是非ご覧下さい！見るんだワン！
ブックマークからもジャンプできるワン！


ワン！ワン！ワン！
ついでにブログランキングも
クリックしてワン！

バーナーもお洒落だワン！ 

パパイヤ・ダッシュ

もう時効だから話してもいいかな・・・。　昨年の出来事です。

前、日本に帰ったとき、小学生の甥が仲間と『ピンポン・ダッシュ』をして母親、私の姉に怒られていたことを思い出しました。

というのは私も実は・・・。
やったのはピンポンでなく『パパイヤ』
パパイヤをもぎとって逃げてきました。

しかし、パパイヤを盗ってきたのには、正当な（？）理由がありました。

そのパパイヤの木は公有地に植えてあり、公有地に生えてるものは皆のもの。レユニオンではこう考えます。パパイヤを植えたのは木の前に住む家主のヒゲおやじ。

そのヒゲおやじとはそれ以前、パパイヤの話をしたことがあって、その時、私はグリーン・パパイヤをサラダにして食べるのが好き、といったら、おやじは自分の植えたパパイヤが実ったら一番にあげる、と嬉しいことをいってくれました。

それから一年後、実も立派に常時６～７個生っていますが、一向に差し入れがありませんでした。

「一番にあげる！」というのは社交辞令で、実際は何も起こらない。こういうことはレユニオンに来て初めてではありません。

私はパパイヤ・ダッシュをしたもう一つの理由は、件のヒゲおやじにうちの土を盗られたことでした。

我が家の庭に敷きつめるために買った軽トラック一杯分の土を、一晩隣の空地にストックしておきました。

翌日の昼ごろ、表で洗濯物を干していると裏の空地の方から、シャリシャリと音が聞こえてきたので『土泥棒？』と思い、急いで家に入って裏の窓からそっと覗くと、あのヒゲおやじがスコップでバケツに土を移していたのです。
ヒゲおやじーっ！

しかし、近所でいさかいは起こしたくないので、腹が立ちましたがバケツ一杯なら目を瞑ろう、と我慢しました。

しばらくして、旦那が仕事先から帰ってきました。だからなのでしょう。ヒゲおやじに二度目のチャンスはありませんでした。土はその日の午後に旦那が全部庭に運び入れ、被害は最小限に食い止められたのです。

それにしても気になるパパイヤ。うちのテラスからあのパパイヤがおいしそうに木に吊り下がってるのが見えます。
そして昨年のある日・・・、甥のピンポン・ダッシュのことを思い出し、決行したのでした。パパイヤ奪取を・・・。

先日、件のおやじがきて、うちに植えてあるミントを分けてくれ、というので、パパイヤ２個で手をうちました。そのパパイヤが下の写真です。

こんなダジャレが好きなみなさーん！
おひとつよろしくクリックお願い！

クリックは↑です