製作年度：1985
公司：嘉禾(許氏)
原題：歡樂叮噹/Happy Ding Dong
監督：マイケル・ホイ
出演：マイケル・ホイ、チェリー・チェン、アニタ・ムイ、リッキー・ホイ、タン・ピョウ、王青、マイケル・ライ、ウォン・ワンシー、袁祥仁、沈威、曹達華
一言：『鉄板焼』に続くマイケル・ホイ監督・主演作で、製作も従来通りゴールデン・ハーベスト(嘉禾)。本作ではリッキーがチラッと顔を見せるものの、引き続きマイケルの単独主演作となっている。『鉄板焼』がコケたためか、日本では劇場公開されず、ビデオスルーとなった。随分前に見たのでもはや中身は憶えていないが、なんでもM.モンローも出ているハリウッド往年の名作をマイケル流にリメイクしたものなんだとか。しかしながら、タイでマイケルとタン・ピョウがドタバタやっていたことくらいしか印象にないなぁ。ただ当初発売されたビデオに、広川吹替えが収録されてたってことは快挙！長年に渡り圧倒的に支持されてきた地元香港でもさすがに往時の勢いはないものの、それでも年間興行成績ベスト10にはしっかりランクインしたってのは、サスガだね。
公司：嘉禾(許氏)
原題：歡樂叮噹/Happy Ding Dong
監督：マイケル・ホイ
出演：マイケル・ホイ、チェリー・チェン、アニタ・ムイ、リッキー・ホイ、タン・ピョウ、王青、マイケル・ライ、ウォン・ワンシー、袁祥仁、沈威、曹達華
一言：『鉄板焼』に続くマイケル・ホイ監督・主演作で、製作も従来通りゴールデン・ハーベスト(嘉禾)。本作ではリッキーがチラッと顔を見せるものの、引き続きマイケルの単独主演作となっている。『鉄板焼』がコケたためか、日本では劇場公開されず、ビデオスルーとなった。随分前に見たのでもはや中身は憶えていないが、なんでもM.モンローも出ているハリウッド往年の名作をマイケル流にリメイクしたものなんだとか。しかしながら、タイでマイケルとタン・ピョウがドタバタやっていたことくらいしか印象にないなぁ。ただ当初発売されたビデオに、広川吹替えが収録されてたってことは快挙！長年に渡り圧倒的に支持されてきた地元香港でもさすがに往時の勢いはないものの、それでも年間興行成績ベスト10にはしっかりランクインしたってのは、サスガだね。