ソノひぐらし

よく食べよく寝てよく遊ぶ 我が家のつれづれ日記帳

たんたんじゃくじゃく(つま)

2006年06月04日 | 食べ物
つまの実家では「たまごかけごはん」のことを

たんたんじゃくじゃく

という。

たんたんがたぶん卵のことで、じゃくじゃくはごはんに混ぜる様子をあらわしていると思われます。

ちいさいころからたんたんじゃくじゃくで通じていたので、この言葉が一般的ではないと知ったときの驚きったら・・・

普通はたまごかけごはんって言うんですか?
なんか、おもしろくないじゃんね・・・(負け惜しみ)

たいちにはたんたんじゃくじゃくって覚えてもらおう

先日、でたんたんじゃくじゃくの画面が出たときにおっとが
「食いてぇ~」って言っていたので
今度実家に行ったら(名古屋コーチンを飼っているので)ひよちゃんの卵をいただいてくることにしましょう。うふうふ。

最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
もねな (なかじママ)
2006-06-09 23:32:48
”たんたんじゃくじゃく”っていうタイトルを見て まず たいチョス語かと思いましたよー。 違うんですね。



でも たいちゃん これならすんなり言えそうですね。



うちのようちゃんは「荷物」の事をなぜか

「もねな」といいます。



由来は

「にもつおもいなー →もいなー →もねな」(私が推測してるだけですが。)



あっ、話がそれましたね。 すみません。。
返信する
なるほど (ししょう)
2006-06-11 10:40:24
「もねな」ですか、すごいなぁ、

我が家もだんだん「なぞの言葉」が出てきました。



「たんたんじゃくじゃく」はいつごろ言える様になるんだろう?

私も結婚後にこの言葉を聞いたときには

?なにそれ??と思っていたのですが、

もう自分から「たんたんたべるー」と言うようになりましたね(笑)



っていうか、自分が幼児返りしてるだけか??



返信する
幼児プレイ(?) (なかじママ)
2006-06-12 01:05:47
どこでも大きな子供はおりますな。



うちはスーパーで

「ママー、ようちゃんがこれ欲しいってー!」カートの中にお菓子を投げ入れる大人が一人・・・。



あなたのママではありませんからっ!!



ってか、タイトル・・・すみません、こんな女です・・。

返信する
えっと (ししょう)
2006-06-13 00:24:41
え~っと、そんな事しませんですのよ…



と、良く私もやります。



「あのね、これたいたいが欲しいって言っていたよ」(主観)



そのたびに妻に「ほんとぉ~~~?」と言われ

われに返ります。



大きな子供、ここにも一人いました。。

返信する

コメントを投稿