今日の川柳
Today's Senryu.
Japanese
ゴーン氏もその気になったハリウッド
ごーんしもそのきになったはりうっど
English
Mr. Ghosn is also eager to make Hollywood movies.
これは小説、映画になりそうな材料。
Japanese
ギャンブルに嵌り治療は他人の金
ぎゃんぶるにはまりちりょうはひとのかね
English
Insurance is said to apply to the treatment of gambling addiction.
ギャンブル依存症の治療に、厚労省が保険適用を検討中という。
Japanese
花鉢をよくぞ見極め盗み取る
はなばちをよくぞみきわめぬすみとる
English
A well-bloomed flower pot is stolen.
昨秋いらい育ててきたパンジーの大株。
スタンドごと行方不明、昨日の朝、気づきました。
まっ、大事に育てていだだければよしとしよう。
end
