結構忙しくなりそうな予感が

現地時間 20:00

先述の通り、"Pray for Japan"のロゴが入ったTシャツを販売することになったんですが、
販売ができるようになるのは来週以降のようです。
今は外国人の知人を中心にメッセージを頂いているところです。
出来ることをしようと思いながらも、日本の状況は悪くなる一方で、それがまた不安感を募らせています。
最悪の場合、帰国しなければいけないかもしれないですね。
その最悪のシチュエーションが起こりうる可能性を考えると、恐ろしくなりますが…。

ただ、支援をしようと焦り過ぎて、強迫観念のように色々やったことが無駄になる可能性もある、
と他の日本人から言われた時、全くそんなことを考えたこともなかったので、なるほど、と思ってしまいました。

焦り過ぎてもいけない。
指をくわえてるだけでもいけない。
深刻になり過ぎてもいけない。
楽観的過ぎてもいけない。

難しいですね。
とりあえず今週末はバレンシアの火祭りに行く予定なので、その時くらいは災害のことを忘れて羽を伸ばしたいと思います。

それでは今日も新聞の紹介です。
申し訳ないことに今日も忙しくて訳せていません。

段々一面から日本の記事がなくなってきました。
悲しい気持ちでいっぱいです。

＜EL MUNDO紙＞



＜EL PAIS紙＞



＜LEVANTE紙＞