2020-0410-man3555
万葉短歌3555 麻久良我の3300
麻久良我の 許我の渡りの 韓楫の
音高しもな 寝なへ子ゆゑに ○
3300 万葉短歌3555 ShuG568 2020-0410-man3555
□まくらがの こがのわたりの からかぢの
おとだかしもな ねなへこゆゑに
〇=出典未詳。
【編者注】相聞(3455-3566、112首)の第101首。男。
【訓注】麻久良我の許我(まくらがのこが=麻久良我乃 許我)[「茨城県古河(こが)市か」]。韓楫(からかぢ=可良加治)[「大陸風の新式な櫓」]。音(おと=於登)[「噂、評判」]。寝なへ(ねなへ=宿莫敝)[3529参照]。