自分へのメモ（まだ試していない、というか、ドローンすら買っていない）
ノンプログラマでもコピペでOK！JavaScriptを使ってDroneを飛ばそう
https://liginc.co.jp/187633
ノンプログラマでもコピペでOK！JavaScriptを使ってDroneを飛ばそう
https://liginc.co.jp/187633
３月２４日
html5j Webプラットフォーム部 第16回勉強会
https://html5j-webplat.connpass.com/event/53119/
にいってきて、Webでのpayment関係
（Payment Request APIと
Paypalの新しいSDK（Braintree SDK）、
Formにタグをいてれキャッシュカード対応させるJS Stripe.js等）
について聞いてきたのでメモメモ
HTML5J Webプラットフォーム部 第１６回勉強会
■WebPayments
・自己紹介
フォームによるチェックアウト
何かしらの情報をサイトに提供（例：クレジットカード）
→スマートフォンでの入力
サイトによって保存される情報まちまち
→オートフィル
オートフィルの最適化
INPUTタグにオートコンプリート→ぴたっとはまるように
・Web Payments
複数仕様の集合体
Web Payment Browser API
Web Payment handler API
Payment Request API
・フォームの変わりに、支払い専用UIを表示
さまざまなブラウザが対応
一貫したUX
オープンな仕様
支払い方法そのものではない（あくまでUI)
→住所、クレジットカードの再入力を避ける
・動画でも
payment gatewayにわたせば、支払い
・今後
・Android
・Desktop版 絶賛開発中
・Edge
・ios Safari独自仕様のapple pay JS
・Facebook（Webviewにjsさしこみ
・Paayment Request API
var request
basic-cord
サードパーティが提供していれば使える
WebPayment Apps
１，２ヶ月で面白い話
まとめ
・WebPayment 一貫したUX
Payme
■Es
■Easy
・自己紹介
・Paypalの紹介
paypalの仕組み
売り手と買い手の間を仲介
２億人のアクティブユーザー
・Paypalの新しいSDK Braintree SDK
・Braintreeって？
グループ会社：ペイメントゲートウェイ
SDK
日本アカウントは現在作れない
・Paypal APIの変遷
くらっしく
RestAPI
BraintreeSDK
ホールディングス
・paypalとpayment gatewayの違い
paypal=digital wall金融庁 口座持てる
payment gateway
受け取り側だけサービス 経済産業省
・できること
つど決済
定期支払い
従量課金
マーケットプレイス用決済
送金
・２ステップで実装
Client SDK
ServerSideSDK
・githubにあるからみてね
・技術的特長
Client Side
トーカナイゼーション（トークン化）
BraintreeはPayment RequestAPIと連携できる
PCIDSSを持ってないと、カードの番号を扱えない
・特徴の背景
誰にでもわかりやすい決済導入
実装者に依存しない
複数決済手段の導入のしやすさ
→決済の民主化
・ところでTokenizationって
機密情報を一時的引換券（トークン）でおこなうしくみ
２とのトークンと１つのノンスを利用
・Payment Tokenization
Tokenを引き渡す実装
決済と完了させるサイトをわける
まとめ
・みんなでペイパろー
・PPUG（ぺいぱるゆーざーぐるーぷ）
■LT
Microsoft Bizspark
中小
Microsoft Dream Spark（Imagineに変更）
学生中にダウンロードすると、無料
■
・自己紹介
Stripeに入社、Stripeジャパンに
・Increase the GDP of the Internet
Stripeは、従来の決済方法のハードルを解消します
５００億円くらい しゃいん：６７９名
パートナー：三井住友カード
・Stripe
背景 HTTP 1.1 ４０４、４０３
４０２：Payment Required コマースが入るという
・W3C Stripe会員になっている
・JSライブラリ：
・Elements
Stripe Elementクイックスタートがある
→決済昨日が入っていないところから、決済昨日を入れるのを実演
JSを入れるStripe.js
elementsを生成
formにdivを入れる
card = elements.create(・・・）
card.mount(セレクタ）
cardにイベントをつけると、エラーを出せる
トークン化
postされないようにevent.preventDefaultして
createToken
・#JP_Stripes
・エラーメッセージ：日本語でも、英語でも
■今、Online Payment/Cashlessに注目すべき理由
～クラウド時代の決済トレンドとは～
・自己紹介
・広がり続けるインターネットのGDP
・日本：２０２０年、そしてその先に向けての不可避な流れ
・日本の現状：まだ低いオンライン決済率→現金決済
人口減：今年より、来年のほうが売り上げが下がる
対応２つある
・ほかの国から来てもらう
・日本にいながら海外ビジネス
インバウンド：キャッシュレス→カード使えないの？
シェアリングエコノミーが事前（オンライン）決済
＝キャッシュレスを加速
→事前決済とキャッシュレスがUXを向上
Store Payment：カードを写真取る
→Stripeがバックで走っている
ものの輸出からデジタル輸出、越境EC
お菓子サブスクリプション
Tokyo Mirai Mode
海外とビジネス
デジタルビジネスでGo Global
そらこむ：SIMを
いつ課金：キャッシュフロー経営
AWS：クレカ後払い 提供サービスはStripeで前払い
オンライン決済がビジネスエリアを拡張
B2CはともかくB2Bでは日本ではクレジットカードによるオンライン決済が利用できないのでは？
→AWSは？？？
与信枠：パーチェシングカードの普及（IT支払いだけ）
バックエンドが楽になる
与信はカード会社に
Payment Platformをつかう
You Can Start Today With Payment API！！
コミュニティで使っている人から
html5j Webプラットフォーム部 第16回勉強会
https://html5j-webplat.connpass.com/event/53119/
にいってきて、Webでのpayment関係
（Payment Request APIと
Paypalの新しいSDK（Braintree SDK）、
Formにタグをいてれキャッシュカード対応させるJS Stripe.js等）
について聞いてきたのでメモメモ
HTML5J Webプラットフォーム部 第１６回勉強会
■WebPayments
・自己紹介
フォームによるチェックアウト
何かしらの情報をサイトに提供（例：クレジットカード）
→スマートフォンでの入力
サイトによって保存される情報まちまち
→オートフィル
オートフィルの最適化
INPUTタグにオートコンプリート→ぴたっとはまるように
・Web Payments
複数仕様の集合体
Web Payment Browser API
Web Payment handler API
Payment Request API
・フォームの変わりに、支払い専用UIを表示
さまざまなブラウザが対応
一貫したUX
オープンな仕様
支払い方法そのものではない（あくまでUI)
→住所、クレジットカードの再入力を避ける
・動画でも
payment gatewayにわたせば、支払い
・今後
・Android
・Desktop版 絶賛開発中
・Edge
・ios Safari独自仕様のapple pay JS
・Facebook（Webviewにjsさしこみ
・Paayment Request API
var request
basic-cord
サードパーティが提供していれば使える
WebPayment Apps
１，２ヶ月で面白い話
まとめ
・WebPayment 一貫したUX
Payme
■Es
■Easy
・自己紹介
・Paypalの紹介
paypalの仕組み
売り手と買い手の間を仲介
２億人のアクティブユーザー
・Paypalの新しいSDK Braintree SDK
・Braintreeって？
グループ会社：ペイメントゲートウェイ
SDK
日本アカウントは現在作れない
・Paypal APIの変遷
くらっしく
RestAPI
BraintreeSDK
ホールディングス
・paypalとpayment gatewayの違い
paypal=digital wall金融庁 口座持てる
payment gateway
受け取り側だけサービス 経済産業省
・できること
つど決済
定期支払い
従量課金
マーケットプレイス用決済
送金
・２ステップで実装
Client SDK
ServerSideSDK
・githubにあるからみてね
・技術的特長
Client Side
トーカナイゼーション（トークン化）
BraintreeはPayment RequestAPIと連携できる
PCIDSSを持ってないと、カードの番号を扱えない
・特徴の背景
誰にでもわかりやすい決済導入
実装者に依存しない
複数決済手段の導入のしやすさ
→決済の民主化
・ところでTokenizationって
機密情報を一時的引換券（トークン）でおこなうしくみ
２とのトークンと１つのノンスを利用
・Payment Tokenization
Tokenを引き渡す実装
決済と完了させるサイトをわける
まとめ
・みんなでペイパろー
・PPUG（ぺいぱるゆーざーぐるーぷ）
■LT
Microsoft Bizspark
中小
Microsoft Dream Spark（Imagineに変更）
学生中にダウンロードすると、無料
■
・自己紹介
Stripeに入社、Stripeジャパンに
・Increase the GDP of the Internet
Stripeは、従来の決済方法のハードルを解消します
５００億円くらい しゃいん：６７９名
パートナー：三井住友カード
・Stripe
背景 HTTP 1.1 ４０４、４０３
４０２：Payment Required コマースが入るという
・W3C Stripe会員になっている
・JSライブラリ：
・Elements
Stripe Elementクイックスタートがある
→決済昨日が入っていないところから、決済昨日を入れるのを実演
JSを入れるStripe.js
elementsを生成
formにdivを入れる
card = elements.create(・・・）
card.mount(セレクタ）
cardにイベントをつけると、エラーを出せる
トークン化
postされないようにevent.preventDefaultして
createToken
・#JP_Stripes
・エラーメッセージ：日本語でも、英語でも
■今、Online Payment/Cashlessに注目すべき理由
～クラウド時代の決済トレンドとは～
・自己紹介
・広がり続けるインターネットのGDP
・日本：２０２０年、そしてその先に向けての不可避な流れ
・日本の現状：まだ低いオンライン決済率→現金決済
人口減：今年より、来年のほうが売り上げが下がる
対応２つある
・ほかの国から来てもらう
・日本にいながら海外ビジネス
インバウンド：キャッシュレス→カード使えないの？
シェアリングエコノミーが事前（オンライン）決済
＝キャッシュレスを加速
→事前決済とキャッシュレスがUXを向上
Store Payment：カードを写真取る
→Stripeがバックで走っている
ものの輸出からデジタル輸出、越境EC
お菓子サブスクリプション
Tokyo Mirai Mode
海外とビジネス
デジタルビジネスでGo Global
そらこむ：SIMを
いつ課金：キャッシュフロー経営
AWS：クレカ後払い 提供サービスはStripeで前払い
オンライン決済がビジネスエリアを拡張
B2CはともかくB2Bでは日本ではクレジットカードによるオンライン決済が利用できないのでは？
→AWSは？？？
与信枠：パーチェシングカードの普及（IT支払いだけ）
バックエンドが楽になる
与信はカード会社に
Payment Platformをつかう
You Can Start Today With Payment API！！
コミュニティで使っている人から
前に
なぜ、機械翻訳が素人考えで、プロは翻訳メモリを使うのか？
http://blog.goo.ne.jp/xmldtp/e/20959daf8badbf9c94c4d93a9d096b09
というエントリを書いた。結論は、
・文化によって、訳文は違うのだ。
・そして、訳される文化のほうにあわせないと訳の意味が変わってしまう可能性すらある
・逆に、意味さえ通じればよいのなら、シチュエーションさえ分かれば、
元の言葉わかんなくっても、OKなときある
・文化の理解までは、機械翻訳は行っていない。
ということなんだけど、それに関して、翻訳をやっている人がつぶやいているようなので
メモメモ
ハーフの台湾人漫画家、御村りょうのまじめな漫画翻訳は5日かかるのに八千円ほどにしかならない話
https://togetter.com/li/1093994
（以下太字は上記サイトより引用）
気軽に「漫画で食っていけなければ翻訳やればいいのに」って言ってくる人がいるけど、これ外国語をある程度判る人じゃないと判らない感覚かもしれませんけど、翻訳って外国語能力も大事だけどまず一番大事なのが母国語能力だよ、母国語に精通にしてないとまず流暢な文章ができない（続き）
あとボギャブラリーが貧困だと表現も死にいます、なのでいくら外国語に精通してても母国語が下手だとたどたどしい文章になって結果下手な翻訳に見えてしまう、逆に外国語がそこそこ、母国語に精通してるとたとえ翻訳が間違っても外国語がわからない人にはまずバレない程度の流暢な翻訳ができる
あと漫画一冊の翻訳代が8000円ほど、まじめに翻訳すると五日はかかる、これは普通にコンビニでバイトしたほうが儲かる。なので漫画の翻訳で食っていきたければ適当に翻訳して量をこなせなければいけない、実際台湾の輸入漫画はこういうのが多い、特に某出版社は翻訳の質なんか見てない
なぜ、機械翻訳が素人考えで、プロは翻訳メモリを使うのか？
http://blog.goo.ne.jp/xmldtp/e/20959daf8badbf9c94c4d93a9d096b09
というエントリを書いた。結論は、
・文化によって、訳文は違うのだ。
・そして、訳される文化のほうにあわせないと訳の意味が変わってしまう可能性すらある
・逆に、意味さえ通じればよいのなら、シチュエーションさえ分かれば、
元の言葉わかんなくっても、OKなときある
・文化の理解までは、機械翻訳は行っていない。
ということなんだけど、それに関して、翻訳をやっている人がつぶやいているようなので
メモメモ
ハーフの台湾人漫画家、御村りょうのまじめな漫画翻訳は5日かかるのに八千円ほどにしかならない話
https://togetter.com/li/1093994
（以下太字は上記サイトより引用）
気軽に「漫画で食っていけなければ翻訳やればいいのに」って言ってくる人がいるけど、これ外国語をある程度判る人じゃないと判らない感覚かもしれませんけど、翻訳って外国語能力も大事だけどまず一番大事なのが母国語能力だよ、母国語に精通にしてないとまず流暢な文章ができない（続き）
あとボギャブラリーが貧困だと表現も死にいます、なのでいくら外国語に精通してても母国語が下手だとたどたどしい文章になって結果下手な翻訳に見えてしまう、逆に外国語がそこそこ、母国語に精通してるとたとえ翻訳が間違っても外国語がわからない人にはまずバレない程度の流暢な翻訳ができる
あと漫画一冊の翻訳代が8000円ほど、まじめに翻訳すると五日はかかる、これは普通にコンビニでバイトしたほうが儲かる。なので漫画の翻訳で食っていきたければ適当に翻訳して量をこなせなければいけない、実際台湾の輸入漫画はこういうのが多い、特に某出版社は翻訳の質なんか見てない
どうきいても、ダンバー数の話をしている人が、１４０人って言ってて、
自分も１４０人っていう数字をどこかできいた気がしたので・・・
この数字、何回も調べているので、もう一度メモ
Don't Believe Facebook; You Only Have 150 Friends
http://blog.goo.ne.jp/xmldtp/e/7a9da995d027e504deb886dabf8b7c4d
に論文のありかを書いておいた
自分も１４０人っていう数字をどこかできいた気がしたので・・・
この数字、何回も調べているので、もう一度メモ
Don't Believe Facebook; You Only Have 150 Friends
http://blog.goo.ne.jp/xmldtp/e/7a9da995d027e504deb886dabf8b7c4d
に論文のありかを書いておいた
アクセス
トータル
ランキング
