Como resultado, tornou-se um artigo

A seguir, a continuação do capítulo anterior.
O MEXT divulgou este documento em 15 de junho, e Abiru Rui, repórter de "Sankei Shimbun", cobriu a sombra na página de 23 de junho, mas foi escrito assim.
Se você adotar a "Decisão do Conselho Consultivo da Zona Especial de Estratégia Nacional", já que o Primeiro Ministro é o Presidente, ela aparecerá como uma instrução do Primeiro Ministro?
Desta forma, seria que o primeiro-ministro Abe não instruiria "ver as instruções do primeiro-ministro" de fato.
Se mostrasse esta frase corretamente, deveria ter evitado qualquer mal-entendido, mas o Asahi Shimbun não o fez.
Lá, há um certo objetivo, eu sinto a malevolência anti-Abe se estiver dizendo mais.
No entanto, o lado Asahi disse em uma queixa para o Sr. Ogawa, a imagem do documento que você postou é em vez de sombrear uma parte e torná-la ilegível, eles insistem no ponto principal de que ela atinge uma parte e a realçou.
Realmente, isso será um sofisma.
Vamos organizá-lo novamente.
O primeiro-ministro expressou sua intenção como presidente do Conselho Consultivo da Zona Especial de Estratégia Nacional e, mesmo que dê instruções, não há problema.
Se você leu todo o documento do MEXT, está escrito que parece ser uma instrução do Primeiro Ministro se tomar a forma da decisão do Conselho Consultivo, não se pode ler que a direção do Primeiro Ministro foi dada.
No entanto, o Asahi Shimbun tirou uma parte da frase, fez um artigo no topo da primeira página e acrescentou a impressão de que é uma questão importante.
Como resultado, tornou-se um artigo dando a impressão de que a intenção do primeiro-ministro funcionava.
Kadota Ryusho, um escritor que descobriu as mentiras de Asahi, disse em 1 de setembro.
"É a mesma composição que a mentira do documento Yoshida escrito por Asahi sobre um acidente nuclear em Fukushima. Eles relataram que '90% dos membros nucleares de Fukushima Daiichi se retiraram em contravenção do comando do diretor' quando obtiveram o relatório de Fukushima. Eu escrevi que os artigos do Asahi Shimbun são desinformações, já que estou entrevistando as pessoas no campo, incluindo o Sr. Yoshida.
Então, o Asahi Shimbun solicitou correção e pedido de desculpas, e se eu não respondesse a eles, eles ameaçavam considerar medidas legais. "
Porém, não havia um fato do qual os membros se retiraram, violando a instrução do diretor de Yoshida em absoluto.
Se dizendo uma conclusão, Asahi Shimbun que diminuiu o pessoal para parafrasear o branco no preto e para o trabalho do no acidente nuclear admitiu a falta.
Este rascunho continua.