Men når Japan bliver angrebet,

Følgende er fortsættelsen af det foregående kapitel.
Ganaha:
Som en borger i Okinawa undrer jeg mig over 'Hvem vil beskytte Okinawa?'
Ved valget er basisproblemet altid problemet, og alle på fastlandet siger 'Undskyld', men da Okinawa er ansvarlig for Japans sikkerhed, skal vi styrke det nationale forsvar.
Abe:
Jeg tror, at det er naturligt for folk, der accepterer basen at føle det en byrde, da der er støj og ulykker.
Men når Japan bliver angrebet, vil SDF og det amerikanske militær klare sig sammen og tage et liv for at beskytte Okinawa.
Det er på alle måder, jeg vil have folk til at forstå.
Træning kan være irriterende, men fordi der er mennesker der accepterer det, kan vi håndtere nødsituationer.
Sakurai:
Jeg vil gerne, at statsministeren demonstrerer lederskab og gør 2018 til et virkelig frugtbart år.
Mange tak i dag.
Nakarai:
Vi stoler på dig.
Abe:
Tak på forhånd.
Tak for i dag.