SahalinetsオレグPikinと彼ドーベルマンはスポーツに乗ってのロシアのチャンピオンシップでトップ10に入りました
В Тверской области прошел чемпионат России по ездовому спорту.トヴェリ地域においてスポーツに乗ってロシアの優勝でした。 В нем приняли участие спортсмены из Камчатского края, Сахалинской области, Татарстана, Красноярска, Тюмени, Хабаровска, Москвы, Санкт-Петербурга, Московской, Ленинградской, Нижегородской и Тверской областей.これは、カムチャツカ地域、サハリン州、タタルスタン、クラスノヤルスク、チュメニ、ハバロフスク、モスクワ、サンクトペテルブルグ、モスクワ、レニングラード、ニジニ・ノヴゴロドとトヴェリ地域から選手が参加しました。 На старт вышли 77 поклонников ездового спорта.開始時に77ライディングスポーツファンがありました。
"Для региональной федерации ездового спорта это большое событие. Мы долго к этому шли и теперь у нас появилась такая возможность. Соревнования прошли на высшем уровне. Среди почетных гостей чемпионата были президент федерации ездового спорта России, почетный полярник России Виктор Боярский, многократный чемпион знаменитой камчатской гонки-марафона "Берингия" Андрей Семашкин, представитель Министерства спорта Российской Федерации Владимир Бережков. На церемонии открытия прозвучало приветствие к участникам от министра спорта России Павла Колобкова", — рассказывают в региональной федерации ездового спорта.スポーツに乗っての地域連合がビッグイベントであるために」。私たちは行くには長い道のりを持って、今、私たちはチャンスを持っている。競争は最高レベルで行われた。チャンピオンシップの賓客のうち連盟会長は、スポーツ、ロシア、ロシアビクターBoyarskyの名誉極地エクスプローラ、有名なカムチャツカの複数のチャンピオンに乗りました。マラソン「ベーリング地峡」Semashkinアンドリュー、ロシア連邦ウラジミールBerazhkouのスポーツ省の代表は開会式は、ロシアのスポーツ大臣ポールKolobkova」の参加者に挨拶を作った - スポーツに乗っての地域連合に語りました。
В программе были гонки на лыжах с одной собакой (ски-джоринг) и на нартах с упряжкой из двух, четырех и шести собак.プログラムは、1匹のイヌ（スキーdzhoring）とし、2、4および6匹の犬とのそりのそりにスキーでレースが含まれていました。 Победители и призеры первенства определялись среди юниоров и юниорок 14-17 лет, а лидеры чемпионата — среди мужчин и женщин 18 лет и старше.男性と女性の間で18歳以上 - 受賞者は後輩14-17、チャンピオンシップリーダーの中で優勝することによって決定しました。
Впервые за всю историю Сахалинской области островной спортсмен — Олег Пикин и его доберман по кличке Каюр приняли участие в этих соревнованиях в дисциплине лыжи-спринт 1 собака.島サハリン地域の選手の歴史の中で初めて、 - オレグPikinと彼ドーベルマンという名前の犬ぞり旅行者は、スキースプリント1犬のしつけにこれらのコンペティションに参加しました。
"Очень сложная трасса длинной 9 км, 24 поворота многие из них крутые (до 180 градусов) и с короткими (150 — 200 м) прямыми участками. Все это преодолела наша команда", — замечает Олег. 「24を回し、9キロの経路長が非常に困難、（180度まで）急なそれらの多くと短い - 直線部（150 200メートル）これは、我々のチームを破った。 "、 - オレグは言います。
По результатам двух дней соревнований Олег Пикин и доберман Каир вошли в десятку лучших и заняли 7 место, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на пресс-службу областного минспорта.競争オレグPikinとドーベルマンカイロの2日間は、トップ10に入った、と7位を取った後、スポーツの地方省のプレスサービスを参照して、IA Sakh.comを報告します。
