potatos(日本語訳は下の方へ＾＾）
A farmer gets sent to jail, and his wife is trying to hold
the farm together until her husband can get out.
She's not, however, very good at farm work, so she writes
a letter . . . 本文を読む
奥さまは魔女ソニー・ピクチャーズエンタテインメントこのアイテムの詳細を見る
ある日、魔女イザベル（ニコール・キッドマン）は、魔法を使わず
普通の生活をし、普通の恋がしたいと人間界へ舞い降りる。
一方その頃、最近すっかりヒットから遠ざかっている元トップスターの
ジャック（ウィル・フェレル）のもとにＴＶドラマ「奥さまは魔女」の
リメイク企画が舞い込んでくる。このドラマに復活をかけるジャックは、
ダーリ . . . 本文を読む
watermelon（日本語訳は下の方へ＾＾）
There was a farmer who raised watermelons.
He was disturbed by some local kids who would sneak into
his watermelon patch at night and eat watermelons.
After some careful th . . . 本文を読む
SHINOBI松竹このアイテムの詳細を見る
徳川家康が天下を統一し、時代は太平の世へと向かい
始めていた1614年。それまで忍者の二大勢力を誇った伊賀と甲賀は、
初代・服部半蔵が定めた掟により長きに渡って互いに戦うことを
禁じられてきた。そんな中、それぞれの跡取りである伊賀の朧
（仲間由紀恵）と甲賀の弦之介（オダギリジョー）は、互いの身分を
知ることなく出会い、運命的な恋に落ちるのだった。ところが . . . 本文を読む
Heaven and Hell（日本語訳は下の方へ＾＾）
In Heaven:
The cooks are French,
The policemen are English,
The mechanics are German,
The lovers are Italian,
The bankers are Swiss.
In Hell:
The cooks are English,
The . . . 本文を読む
モディリアーニ 真実の愛ビデオメーカーこのアイテムの詳細を見る
1919年のパリ、モンパルナス。毎夜カフェ“ラ・ロトンド”に集まり、
酒や煙草を楽しみながら議論に耽る芸術家たち。その中には
既に成功を収めていたピカソ（オミッド・ジャリリ）のほか、
全く絵の売れない“異端児”モディリアーニ（アンディ・ガルシア）もいた。
彼は、貧困と肺の持病に耐えながら自身の芸術を模索してきた。
そんな彼を最愛の妻ジ . . . 本文を読む
lunch box(日本語訳は下の方へ＾＾）
An Irishman, a Mexican and a blond guy were doing
construction work on scaffolding on the 20th floor of a building.
They were eating lunch and the Irishman said,
"Corned bee . . . 本文を読む
頭文字[イニシャル]D THE MOVIE スタンダード・エディションエイベックス・マーケティング・コミュニケーションズこのアイテムの詳細を見る
豆腐屋を営む父と２人暮らしの高校生・藤原拓海（ジェイ・チョウ）。
彼はガソリンスタンドでアルバイトをする傍ら、父・文太（アンソニー・ウォン）
のハチロク（AE86）で豆腐を毎日配達していた。そしていつしか完璧な
ドライビング・テクニックを身につけていた拓 . . . 本文を読む
jury duty(日本語訳は下の方へ＾＾）
A man was chosen for jury duty who really wanted to be
dismissed from serving. He tried every excuse he could think of
but none of them worked.
On the day of the trial, he . . . 本文を読む
ヒトラー ~最期の12日間~ スペシャル・エディション日活このアイテムの詳細を見る
1942年、トラウドゥル・ユンゲ（アレクサンドラ・マリア・ラーラ）は
数人の候補の中からヒトラー総統の個人秘書に抜擢された。
1945年4月20日、ベルリン。第二次大戦は佳境を迎え、
ドイツ軍は連合軍に追い詰められつつあった。ヒトラー
（ブルーノ・ガンツ）は身内や側近と共に首相官邸の地下要塞へ
潜り、ユンゲもあとに . . . 本文を読む
limo（日本語訳は下の方へ＾＾）
One afternoon, a man was riding in the back of his limousine
when he noticed two men eating grass by the road side.
He ordered his driver to stop and he got out to investigate.
. . . 本文を読む
マラソンアミューズソフトエンタテインメントこのアイテムの詳細を見る
シマウマとチョコパイが何より好きなユン・チョウォン(チョ・スンウ）は、
自閉症のため５歳児並みの知能しかない20歳の青年。そんなチョウォンに
人一倍の愛情を注ぐ母キョンスク（キム・ミスク）。“息子より一日だけ
長く生きることが願い”と語るキョンスクは、チョウォンにマラソンの才能が
あると気づき、それを伸ばしてあげようと元有名ランナ . . . 本文を読む
men and women(日本語訳は下の方へ＾＾）
Man: "Haven't we met before?"
Woman: "Perhaps. I'm the receptionist at the VD Clinic."
Man: "Haven't I seen you someplace before?
Woman: "Yeah, that's why I don't go there . . . 本文を読む
ブルー・レクイエムバップこのアイテムの詳細を見る
ある日、アレックス・ドゥマール（アルベール・デュポンテル）という
独り身の男が現金輸送会社ヴィジラントに警備員として入社した。
ヴィジラント社は、大手企業が敬遠する危険な地区の小口現金輸送を
メインに取り扱っていた。それだけに、200以上ある現金輸送会社の
中でも武装グループの襲撃に遭う頻度が飛び抜けて高かった。
経営も悪化し、すでにアメリカの大手 . . . 本文を読む
airplane(飛行機）
A farmer and his wife went to a fair.
The farmer was fascinated by the old open cockpit airplanes
and asked a pilot how much a ride would cost.
"$10 for 3 minutes," replied the pilot . . . 本文を読む