(ITの外国語学習日記) 英語の語順は主語からの距離順に並んでいるのを意識して勉強しています。

日本語には語順の感覚はないし、主語がなかったり、英語とは逆に主語から一番遠くて関係が薄い事から並べていると思われます。

英語の学習

2024-04-18 10:36:00 | 日記
安全になることに失敗する
fail in safety

安全の方向で(安全側で)故障する
安全に故障する
fail to safety 
failure to safety
(・フェイリア=失敗、落第、落選、失敗したこと、失敗者、失敗作、落第者、落選者、しないことを、不履行、怠慢、停止、不足、欠乏、不十分)


名詞

「failure」という名詞は、目標や期待に達しなかった状態、あるいは物事が正常に機能しないことを指す。以下に具体的な例を示す。

・例文
1. His attempt ended in failure.(彼の試みは失敗に終わった。)
2. The failure of the engine caused the accident.(エンジンの故障が事故の原因となった。)
3. She was seen as a failure by her peers.(彼女は同僚から失敗者と見なされていた。)
4. The company faced financial failure.(その会社は財政破綻に直面した。)
5. There was a power failure in the city last night.(昨夜、市内で停電があった。)

例文

complete failure発音を聞く  例文帳に追加

完敗. - 研究社 新英和中辞典

(a) power failure [breakdown]発音を聞く  例文帳に追加

停電. - 研究社 新英和中辞典

power failure発音を聞く  例文帳に追加

停電 - 研究社 英和コンピューター用語辞典

crop failure発音を聞く  例文帳に追加

凶作 - EDR日英対訳辞書

failure発音を聞く  例文帳に追加

失敗 - EDR日英対訳辞書

also called kidney failure.発音を聞く  例文帳に追加

「kidney failure(腎不全)」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

also called renal failure.発音を聞く  例文帳に追加

「renal failure(腎不全)」とも呼ばれる。





コメント
  • Twitterでシェアする
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする