ちぇこ屋貿易 商い日記

チェコのかわいいものを集めた雑貨店です。
手作りチェコビーズアクセサリーの販売も始めました^^

会話本に載ってたけど…死語!?

2017-09-05 16:50:03 | Weblog
久しぶりに雨が降っています。店中、雨の匂いがします。

…湿ったアスファルトの匂い?

いや、土に降る雨も同じ匂いだなぁ…



今日の課題!3色で編もう!!

…だと思って、去年は2色で散々編んだので、一つステップアップのこんなキットを
買ったのですが、いざ編んでみると…

確かに使うのは全部で3色だけど…結局のところ2色ずつしか使ってないT-T

糸は去年より細くなりましたが、イマイチ、ステップアップできないキットでした。

兵庫はいちじくが特産!この時期ブドウも美味しい種類がありますが^^/

いちじく=fik=フィーク

英語でもフィグなので、大して驚きはしませんが…チェコの楽しいアニメに

”でっかい犬フィーク”

というのがありまして…それはそれはでっかいワンワンとお友達の小さな女の子が
主人公。その犬の名前が”フィーク”まさしくいちじく!?



いちじくに似てる?いちじくが好物?よく分かりません。でもとても楽しいアニメです。

fik vynikajici!=フィーク ヴィニカイーツィー(最高)!

この最高!という単語。”とっても美味しい!”とか”優勝”とか”偉大な”とか…

とりあえずすごくいいものに使うらしいです。

ヴィーヴボルニェという”サイコー!”な単語もあるのですが…ニュアンスはどのくらい
の違いなんだろう???

チェコでちぇこ屋以外、ヴィニカイーツィーを使っているのを聞いたことはありません。
ヴィーボルニェはしょっちゅう聞きますが…

ヴィニカイーツィー…もしや死語!?

ちょっと恥ずかしいちぇこ屋なのでしたTωT

おぉ!本格的に降り始めました!恵みの雨になりますように…

ちぇこ屋貿易商
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする