
¡ÊÀ¸Ç¯·îÆü¡§1902ǯ7·î1Æü¡¿¥Õ¥é¥ó¥¹¡§¥ß¥å¥ë¡¼¥º½Ð¿È¡¿1981ǯ7·î27ÆüËס¿William Wyler¡Ë
¡¡³§ÍÍ¡¢ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ºòǯ£²·î¤Ë³«Àß°ÊÍè¡¢Âô»³¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ä£Ô£Â¤òĺÂפ·¡¢À¿¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£º£Ç¯¤âÀÛ¤¤Ê¸¾Ï¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢±Ç²è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤µ¤Æ¡¢º£Ç¯ºÇ½é¤Îµ»ö¤Ï¡¢ºÇ¤â·É°¦¤¹¤ë±Ç²è´ÆÆÄ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥ï¥¤¥é¡¼¤Î»×¤¤½Ð¤ÎºîÉʤˤĤ¤¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
¡¡¼Â¤ÏÀèÆü¤ÎÂç³¢Æü¤Ë¡¢¶á¤¯¤Î¥ì¥ó¥¿¥ëŹ·ó½ñŹ¤Ç£µ£°£°±ß£Ä£Ö£Ä¤¬Çä¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢£´ËÜÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖÍò¤¬µÖ(1939)¡×¡Ö¥ß¥Ë¥ô¥¡¡¼É׿Í(1942)¡×¡Ö²æÅù¤ÎÀ¸³¶¤ÎºÇÎɤÎǯ(1946)¡×¡Ö»°¿Í¤ÎºÊ¤Ø¤Î¼ê»æ(1949)¡×¡£ºÇ¸å¤Î¥Þ¥ó¥¥¦¥£¥Ã¥ÄºîÉʰʳ°¤ÏÁ´¤Æ¥ï¥¤¥é¡¼±Ç²è¤Ç¤¹¡£
¡¡¹¥¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë¡£Ã¢¤·¡¢¤³¤Î»°ºîÉʤÎÃæ¤Ç´Ñ¤¿¤Î¤Ï¡ÖÍò¤¬µÖ¡×¤À¤±¡¢¤·¤«¤â£Ô£Ö¤Î´Õ¾Þ¤Ç¤·¤¿¡£Çä¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿£µ£°£°±ß£Ä£Ö£Ä¤Ë¤Ï¥ï¥¤¥é¡¼ºîÉʤϤ³¤Î»°¤Ä¤·¤«Ìµ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡È¥ß¥Ë¥ô¥¡¡¼¡É¤â¡È²æÅù¤Î¡¦¡¦¡É¤â´ÆÆÄ¾Þ¼õ¾ÞºîÉʤǤ·¤¿¤«¤é̤鷺¤ËÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥ï¥¤¥é¡¼ºîÉʤϣ±£°ËܤۤɴѤƤ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢½çÈÖ¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢À½ºîǯÅ٤θŤ¤¤â¤Î¤«¤é½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ÖÍò¥±µÖ¡×¡£¥¨¥ß¥ê¡¼¡¦¥Ö¥í¥ó¥Æ¸¶ºî¤ÎÍ̾¤Ê¸Åŵʸ³Ø¤Î±Ç²è²½¤Ç¡¢£Î£È£Ë¤Î»úËëÊüÁ÷¤ÇÂçÀΤ˴Ѥޤ·¤¿¡£¼ç±é¤Ï¥í¡¼¥ì¥ó¥¹¡¦¥ª¥ê¥ô¥£¥¨¤È¥Þ¡¼¥ë¡¦¥ª¥Ù¥í¥ó¡£Î¹¿Í¤¬Íò¤ÎÃæ¡¢Ã©¤êÃ夤¤¿¤ª¾ë¤Ç¡¢Éݤ½¤¦¤Ê¼ç¿Í¡Ê¥ª¥ê¥ô¥£¥¨¡Ë¤ÎÀÎÏäò¼¹»ö¤«¤éʹ¤¯¤È¤¤¤¦ÀßÄê¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥â¥Î¥¯¥í±Ç²è¡£¡Ú¸¶Âê¡§WUTHERING HEIGHTS¡Û¡£
¡¡ÆâÍÆ¤Ï˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸¶ºî¤âÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì°Ê¾å¤ÎÀâÌÀ¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤À¡¢±Ç²è¤È¤·¤Æ¤ÏÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¸Î¤Ëº£²ó£Ä£Ö£Ä¤òÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ÖõÄåʪ¸ì(1951)¡×¡¢¡Ö¥í¡¼¥Þ¤ÎµÙÆü(1953)¡×¡¢¡Öɬ»à¤Îƨ˴¼Ô(1955)¡×¡¢¡ÖÂ礤¤Ê¤ëÀ¾Éô(1958)¡×¡¢¡Ö±½¤ÎÆó¿Í(1961)¡×¡¢¡Ö¥³¥ì¥¯¥¿¡¼(1965)¡×¡¢¡Ö¤ª¤·¤ã¤ìÅ¥ËÀ(1966)¡×¡£¤³¤ÎÊÕ¤ÏÁ´¤ÆÆüÍËÍβè·à¾ì¤Ç¤Î´Õ¾Þ¤À¤Èµ²±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ÖõÄåʪ¸ì¡×¡£¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡ÈõÄå¡É¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ç±é¤Î¥«¡¼¥¯¡¦¥À¥°¥é¥¹¤¬Ê±¤·¤¿¤Î¤Ï¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯»Ô·Ù¤Î·º»ö¤Ç¡¢¸µ¡¹¤Ï¥·¥É¥Ë¡¼¡¦¥¥ó¥°¥¹¥ì¡¼¤È¤¤¤¦¿Í¤ÎÉñÂæ·à¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤â¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ï˺¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥À¥°¥é¥¹¤¬¶¯Îõ¤Êµ´·º»ö¤ò±é¤¸¤Æ¤¤¤Æ¡¢±ü¤µ¤ó¡Ê¥¨¥ê¥Î¥¢¡¦¥Ñ¡¼¥«¡¼¡Ë¤È¤Î³ëÆ£¤¬Íí¤àÏäÀ¤Ã¤¿¤Èµ²±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤À¤±»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Ï¥Ã¥¥ê¿½¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£Â̺î¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ï¥¤¥é¡¼ºîÉÊ¤ÎÆâ¡¢£´Ê¬¤Î£±ÄøÅ٤κîÉʤò£Ô£Ö¤Î¿á¤Âؤ¨ÈǤǴѤƤ¤¤ëÌõ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤ÏÁ´¤Æ¥Ï¥º¥ì¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¤É¤ì¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤¢¤é¤¹¤¸¤Ç¤Ï¾Ò²ð¤Ç¤¤Ê¤¤ºÙ¤«¤¤Åоì¿Íʪ¤Î¿´ÍýÉÁ¼Ì¤¬¤É¤ÎºîÉʤˤâÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¡¢¤½¤ì¤¬¥ï¥¤¥é¡¼±Ç²è¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¡Ö¥í¡¼¥Þ¤ÎµÙÆü¡×¤È¡Ö¤ª¤·¤ã¤ìÅ¥ËÀ¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¾Ò²ðºÑ¤ß¤Ç¤¹¤Í¡£
¡¡¡Öɬ»à¤Îƨ˴¼Ô¡×¡£¼ÂÏäò¸µ¤Ë¤·¤¿ÉñÂæ·à¤Î±Ç²è²½¤Ç¡¢¥Ï¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¦¥Ü¥¬¡¼¥É¤ò¥ê¡¼¥À¡¼¤È¤·¤¿»°¿Í¤Îæ¹ö¼ü¤¬ÉáÄ̤Î̱²È¤ËǦ¤Ó¹þ¤ß¡¢Ãç´Ö¤È¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¤È¤ì¤ë¤Þ¤ÇµïºÂ¤ë¤È¤¤¤¦Ïᣰì²È¤Ï¥Õ¥ì¥É¥ê¥Ã¥¯¡¦¥Þ¡¼¥Á¤¬Éã¿ÆÌò¤Ç¡¢²È²¤Ï±ü¤µ¤ó¤È̼¤È©»Ò¤¬¤¤¤ë¡£°ì²È¤Ï狼¤¬¿Í¼Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç²¼¼ê¤Êư¤¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¡£Ä̾ïÄ̤ê¤Ë²ñ¼Ò¤ä³Ø¹»¤Ë¹Ô¤«¤µ¤ì¡¢¶áÎÙ¤äÆ±Î½¤Ëµ¤ÉÕ¤«¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¥·¡¼¥ó¤¬¥Ò¥ä¥Ò¥ä¤¹¤ë¡£Íð˽¤ÊÂçÃˤ¬¤¤¤Æ¡¢¿Ò¤Í¤Æ¤¤¿½÷À¤ò·â¤Á»¦¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¡£
¡¡¥Ü¥¬¡¼¥É¤¬´°Á´¤Ê°Ìò¤À¤¬¡¢È´¤±ÌܤΤʤ¤ÃˤʤΤǡ¢¿´ÍýŪ¤Ê¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹¤¬À¹¤ê¾å¤¬¤ëºîÉʤǤ¹¡£
¡¡¡ÖÂ礤¤Ê¤ëÀ¾Éô¡×¤Ï£³»þ´Ö¶á¤¤À¾Éô·à¤ÎÂçºî¤Ç¡¢¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼±Ç²è¤Î°ì¤Ä¤Ç¤â¤¢¤ë¡£½Ð±é¼Ô¤Ï¡¢¥°¥ì¥´¥ê¡¼¡¦¥Ú¥Ã¥¯¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥È¥ó¡¦¥Ø¥¹¥È¥ó¡¢¥¸¡¼¥ó¡¦¥·¥â¥ó¥º¡¢¥¥ã¥í¥ë¡¦¥Ù¥¤¥«¡¼¡¢¥Ð¡¼¥ë¡¦¥¢¥¤¥ô¥¹¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡¦¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¡¼¥É¡¢¥Á¥ã¥Ã¥¯¡¦¥³¥Ê¡¼¥º¤Ê¤É¡£
¡¡¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¡¼¥É¤È¥¢¥¤¥ô¥¹¤Î¥ä¥¸¤Î³Î¼¹¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢²ÈƱ»Î¤Î¤¤¤¬¤ß¹ç¤¤¤Ë¤Þ¤Ç¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¸¶°ø¤Ï¿å¤ÎÎÎ͸¢¤ÎÁ褤¤Ç¡¢ÈĶ´¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÅÚÃϤνêͼԤ¬¥¸¡¼¥ó¡¦¥·¥â¥ó¥º¤À¡£
¡¡ËÒ¾ì¤ò·Ð±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¡¼¥É¤Î̼¤¬¥Ù¥¤¥«¡¼¤Ç¡¢ÅìÉô¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ëÈà½÷¤Îº§Ìó¼Ô¤¬£Ç¡¦¥Ú¥Ã¥¯¡£¥Ú¥Ã¥¯¤ÏÁ¥¾è¤ê¤È¤¤¤¦ÀßÄê¡£¤³¤ÎËÒ¾ì¤ÎËÒÆ¸Æ¬¥Ø¥¹¥È¥ó¤Ï¥Ù¥¤¥«¡¼¤¬¹¥¤¤Ç²£ÎøÊ餹¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¥¢¥¤¥ô¥¹¤Î©»Ò¥³¥Ê¡¼¥º¤Ï¥·¥â¥ó¥º¤ò¤Ê¤ó¤È¤«¤â¤Î¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÅìÉô¤«¤é¤ä¤Ã¤ÆÍ褿¿·¤·¤¤Ê¸²½¤Î¾Ýħ¥Ú¥Ã¥¯¤Ï¡¢À¾Éô¤ÎÎɼ±¤ò¥·¥â¥ó¥º¤ÎÃæ¤Ë¸«½Ð¤·¡¢¥Ù¥¤¥«¡¼¤Î¸Àư¤Ë¼ºË¾¤¹¤ë¡£¸Å¤¤À¾Éô¤Î¾Ýħ¤Ç¤¢¤ë¥ä¥¸¤Ï¥é¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢»Òʬ¤ä»Ò¤É¤âã¤ò´¬¤¹þ¤ó¤À·èÆ®Áû¤®¤òµ¯¤³¤¹¤¬¡¢ÊÒÊý¤Î¥ª¥ä¥¸¤Î»à¡Ê¥ó¡©Î¾Êý¡©¡Ë¤Ë¤è¤ê³Î¼¹¤Ï¾ÃÌǤ¹¤ë¤È¤¤¤¦¤ªÏá£
¡¡¥Ú¥Ã¥¯¤È¥Ø¥¹¥È¥ó¤ÎÌëÄ̤·¤Î²¥¤ê¹ç¤¤¤¬¡¢¥ß¥É¥ë¡¦¥·¥ç¥Ã¥È¡¢¥í¥ó¥°¡¦¥·¥ç¥Ã¥È¿¥¤ê¸ò¤¼¤ÆÉÁ¤«¤ì°õ¾Ý¿¼¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡¡Ö±½¤ÎÆó¿Í¡×¤Ï¡¢¥ï¥¤¥é¡¼¼«¿È¤¬£³£¹Ç¯¤Ëºî¤Ã¤¿¡Ö¤³¤Î»°¿Í¡×¤Î¥ê¥á¥¤¥¯¤Ç¡¢¼ç±é¤Ï¥ª¡¼¥É¥ê¡¼¡¦¥Ø¥×¥Ð¡¼¥ó¤È¥·¥ã¡¼¥ê¡¼¡¦¥Þ¥¯¥ì¡¼¥ó¡£¥ê¥ê¥¢¥ó¡¦¤Ø¥ë¥Þ¥ó¤ÎÉñÂæ·à¤Î±Ç²è²½¤Ç¡¢¾®³Ø¹»¤Î½÷À¶µ»ÕÆó¿Í¤¬Æ±À°¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦±½¤ò°ì¿Í¤Î½÷À¸Å̤¬¤Õ¤ê¤Þ¤¡¢Èá·à¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤È¤¤¤¦Ïá£
¡¡¥ì¥ºµ¿ÏǤÎɽ¸½¤ÏÁ°ºî¤Ç¤ÏÛ£Ëæ¤Ê¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢Æ±¤¸ËܤǤ¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢»þÂ夬ɽ¸½¤òÊѲ½¤µ¤»¤¿Îã¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¡Ö¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¡×¡£º«Ãî¤Î¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¡Ê¥Æ¥ì¥ó¥¹¡¦¥¹¥¿¥ó¥×¡Ë¤¬¡¢½÷À¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»Ï¤á¤ë¤È¤¤¤¦¥µ¥¤¥³¡¦¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹¡£ÃæÈפǤϡ¢´Æ¶Ø¤µ¤ì¤¿½÷À¡Ê¥µ¥Þ¥ó¥µ¡¦¥¨¥Ã¥¬¡¼¡Ë¤È¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤È¤Î¿´ÍýŪ¤Ê¶î¤±°ú¤¤¬¥¹¥ê¥ê¥ó¥°¤ÇÌÌÇò¤¤¡£¼¡¤Î³Íʪ¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¥é¥¹¥È¥·¡¼¥ó¤¬¶²¤í¤·¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¸½¼Â¤ÎÆüËÜ¤Ç¤âÆ±¼ï¤Î»ö·ï¤¬¿§¡¹È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢°ìÈÖÀïØË¤ò³Ð¤¨¤¿¤Î¤Ï¿·³ãÇðºê¤Î»ö·ï¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡¡¡Öͧ¾ð¤¢¤ëÀâÆÀ(1956)¡×¤Ï¡¢ÆüÍËÍβè·à¾ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¿¼Ìë¤Î±Ç²è·à¾ì¤Ç´Ñ¤¿±Ç²è¤Ç¤¹¡£
¡¡ÆîËÌÀïÁè¤ÎºÇÃæ¡¢Ê¿Ï¼çµÁ¤Î¥¯¥§¡¼¥«¡¼¶µÅ̰ì²È¤Î¶ìǺ¤òÉÁ¤¤¤¿ºîÉÊ¡£Éã¿ÆÌò¤¬¥²¡¼¥ê¡¼¡¦¥¯¡¼¥Ñ¡¼¤ÇÊì¿Æ¤¬¥É¥í¥·¡¼¡¦¥Þ¥¯¥¬¥¤¥¢¡£½ÐÀ¬¤¹¤ëĹÃˤ¬¥¢¥ó¥½¥Ë¡¼¡¦¥Ñ¡¼¥¥ó¥¹¤Ç¡¢Éé½ý¤·¤¿Èà¤òÉã¿Æ¥¯¡¼¥Ñ¡¼¤¬½õ¤±¤Ë¹Ô¤¯¤¬¡¢Â©»Ò¤ÈƱ¤¸¤¯Éã¿Æ¤âŨ¤È¤ÎÆ®¤¤¤ËǺ¤à¤È¤¤¤¦Ïᣤ·¤«¤·¤Ê¤¬¤éÈá·àŪ¤Ê¥à¡¼¥É¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÀïÆ®¥·¡¼¥ó¤â¤Û¤È¤ó¤É̵¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£¥¯¡¼¥Ñ¡¼²È¤ò¼è¤ê´¬¤¯ËÒ²ÎŪ¤ÊÉÁ¼Ì¤ÎÁ°È¾¤¬¡¢¸åȾ¤Î¥¢¥ó¥ÁÀïÁè¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤é¤»¤ë¡£
¡¡¥ï¥¤¥é¡¼½é¤á¤Æ¤Î¥«¥é¡¼ºîÉʤȤΤ³¤È¡££±²óÀڤꤷ¤«´Ñ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¤È¤Æ¤â¹¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ºîÉʤǤ·¤¿¡£
¡¡¾å±Ç»þ´Ö£´»þ´Ö¤â¤µ¤ë¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ£±£±ÉôÌç¼õ¾Þ¤È¤¤¤¦¤Î¤âÀ¨¤¤¡Ö¥Ù¥ó¡¦¥Ï¡¼(1959)¡×¤Ï¡¢¥í¡¼¥ÞÄë¹ñ»þÂ夬ÉñÂæ¤ÎÎò»Ë·à¡£ÀâÌÀ¤ÏÉÔÍפǤ¹¤è¤Í¡£
¡¡¤³¤ì¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤ËÁ´Éô´Ñ¤¿¤Î¤«²ø¤·¤¤±Ç²è¤Ç¡¢£Ô£Ö¤Çή¤ì¤ëÅ٤ˤÁ¤ç¤³¤Á¤ç¤³¤È´Ñ¤Æ¤¤¤Æ¡¢Àï¼Ö¤Î¥·¡¼¥ó¤Ï²¿²ó´Ñ¤Æ¤âÀ¨¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Á´ÂΤȤ·¤Æ¤Î°õ¾Ý¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤±Ç²è¤Ç¤¹¡£µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢À§Èó¤È¤âÄ̤·¤Æ¥Î¡¼¥«¥Ã¥È¤Ç¸«Ä¾¤·¤¿¤¤ºîÉʤǤ¹¡£
¡¡°Ê¾å¤¬»ä¤Î´Ñ¤¿¥ï¥¤¥é¡¼ºîÉʤǤ¹¡£
¡¡¡ÖõÄåʪ¸ì(1951)¡×¤«¤é¡Ö¤ª¤·¤ã¤ìÅ¥ËÀ(1966)¡×¤Þ¤Ç¤Û¤È¤ó¤É´Ñ¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅÓÃæ¤Ë°ìºî¤À¤±¡¢¡Ö²«ºª(1951)¡×¤ò´Ñ¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥í¡¼¥ì¥ó¥¹¥ª¥ê¥ô¥£¥¨¤È¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¡¦¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¼ç±é¤Î¼Ò²ñÇÉ¥á¥í¥É¥é¥Þ¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê¤ËÃÏÌ£¤Ç°Å¤¤¥Æ¡¼¥Þ¤Î¤»¤¤¤«£Ô£ÖÊüÁ÷¤ò¸«¤«¤±¤Ê¤¤ºîÉʤǤ¹¡£¥»¥ª¥É¥¢¡¦¥É¥é¥¤¥µ¡¼¸¶ºî¤Î¸«±þ¤¨½¼Ê¬¤Ê¥É¥é¥Þ¤È¤Î¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡£
¡¡¾®Æ»¶ñ·¸¤ËÇÛÌò·¸¡¢ÊÔ½¸½õ¼ê¤Ë½õ´ÆÆÄ¤Ê¤É²¼ÀѤߤò½Å¤Í¤Æ´ÆÆÄ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥ï¥¤¥é¡¼¤Ï¡¢¹õß·¤é̾¾¢¤È¤¤¤ï¤ì¤ë±Ç²è¿Í¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢»£±Æ¤Ç¤ÏÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ì¡Ö¥ê¥Æ¥¤¥¯¡¦¥á¥ó¡×¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£
¡¡¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼´ÆÆÄ¾Þ¤Ë¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È£±£²²ó¡£¼õ¾Þ¤Ï¥¥ã¥×¥éÅù¤Èʤ֣³²ó¡£¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¤â¼õ¾Þ¤â¡ÖõÄåʪ¸ì¡×°Ê¹ß¤è¤ê¤â°ÊÁ°¤ÎÊý¤¬Â¿¤¤¡£»ä¤ÎÃΤäƤ¤¤ë¥ï¥¤¥é¡¼±Ç²è¤Ï¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À°ìÉô¤Ë¤·¤«¤¹¤®¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¤¹¤Ê¡£
¡¦¥ï¥¤¥é¡¼´ÆÆÄ¤Î¥Õ¥£¥ë¥â¥°¥é¥Õ¥£¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¡£
¡¡³§ÍÍ¡¢ÌÀ¤±¤Þ¤·¤Æ¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡ºòǯ£²·î¤Ë³«Àß°ÊÍè¡¢Âô»³¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ä£Ô£Â¤òĺÂפ·¡¢À¿¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£º£Ç¯¤âÀÛ¤¤Ê¸¾Ï¤Ç¤Ï¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢±Ç²è¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸ì¤é¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¤µ¤Æ¡¢º£Ç¯ºÇ½é¤Îµ»ö¤Ï¡¢ºÇ¤â·É°¦¤¹¤ë±Ç²è´ÆÆÄ¡¢¥¦¥£¥ê¥¢¥à¡¦¥ï¥¤¥é¡¼¤Î»×¤¤½Ð¤ÎºîÉʤˤĤ¤¤Æ½ñ¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£
¡¡¼Â¤ÏÀèÆü¤ÎÂç³¢Æü¤Ë¡¢¶á¤¯¤Î¥ì¥ó¥¿¥ëŹ·ó½ñŹ¤Ç£µ£°£°±ß£Ä£Ö£Ä¤¬Çä¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤Æ¡¢£´ËÜÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£¡ÖÍò¤¬µÖ(1939)¡×¡Ö¥ß¥Ë¥ô¥¡¡¼É׿Í(1942)¡×¡Ö²æÅù¤ÎÀ¸³¶¤ÎºÇÎɤÎǯ(1946)¡×¡Ö»°¿Í¤ÎºÊ¤Ø¤Î¼ê»æ(1949)¡×¡£ºÇ¸å¤Î¥Þ¥ó¥¥¦¥£¥Ã¥ÄºîÉʰʳ°¤ÏÁ´¤Æ¥ï¥¤¥é¡¼±Ç²è¤Ç¤¹¡£
¡¡¹¥¤¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë¡£Ã¢¤·¡¢¤³¤Î»°ºîÉʤÎÃæ¤Ç´Ñ¤¿¤Î¤Ï¡ÖÍò¤¬µÖ¡×¤À¤±¡¢¤·¤«¤â£Ô£Ö¤Î´Õ¾Þ¤Ç¤·¤¿¡£Çä¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿£µ£°£°±ß£Ä£Ö£Ä¤Ë¤Ï¥ï¥¤¥é¡¼ºîÉʤϤ³¤Î»°¤Ä¤·¤«Ìµ¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¡È¥ß¥Ë¥ô¥¡¡¼¡É¤â¡È²æÅù¤Î¡¦¡¦¡É¤â´ÆÆÄ¾Þ¼õ¾ÞºîÉʤǤ·¤¿¤«¤é̤鷺¤ËÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥ï¥¤¥é¡¼ºîÉʤϣ±£°ËܤۤɴѤƤ¤¤Þ¤¹¤¬¡¢½çÈÖ¤Ïʬ¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢À½ºîǯÅ٤θŤ¤¤â¤Î¤«¤é½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ÖÍò¥±µÖ¡×¡£¥¨¥ß¥ê¡¼¡¦¥Ö¥í¥ó¥Æ¸¶ºî¤ÎÍ̾¤Ê¸Åŵʸ³Ø¤Î±Ç²è²½¤Ç¡¢£Î£È£Ë¤Î»úËëÊüÁ÷¤ÇÂçÀΤ˴Ѥޤ·¤¿¡£¼ç±é¤Ï¥í¡¼¥ì¥ó¥¹¡¦¥ª¥ê¥ô¥£¥¨¤È¥Þ¡¼¥ë¡¦¥ª¥Ù¥í¥ó¡£Î¹¿Í¤¬Íò¤ÎÃæ¡¢Ã©¤êÃ夤¤¿¤ª¾ë¤Ç¡¢Éݤ½¤¦¤Ê¼ç¿Í¡Ê¥ª¥ê¥ô¥£¥¨¡Ë¤ÎÀÎÏäò¼¹»ö¤«¤éʹ¤¯¤È¤¤¤¦ÀßÄê¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥â¥Î¥¯¥í±Ç²è¡£¡Ú¸¶Âê¡§WUTHERING HEIGHTS¡Û¡£
¡¡ÆâÍÆ¤Ï˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¸¶ºî¤âÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì°Ê¾å¤ÎÀâÌÀ¤Ï½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¤¿¤À¡¢±Ç²è¤È¤·¤Æ¤ÏÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¸Î¤Ëº£²ó£Ä£Ö£Ä¤òÇã¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ÖõÄåʪ¸ì(1951)¡×¡¢¡Ö¥í¡¼¥Þ¤ÎµÙÆü(1953)¡×¡¢¡Öɬ»à¤Îƨ˴¼Ô(1955)¡×¡¢¡ÖÂ礤¤Ê¤ëÀ¾Éô(1958)¡×¡¢¡Ö±½¤ÎÆó¿Í(1961)¡×¡¢¡Ö¥³¥ì¥¯¥¿¡¼(1965)¡×¡¢¡Ö¤ª¤·¤ã¤ìÅ¥ËÀ(1966)¡×¡£¤³¤ÎÊÕ¤ÏÁ´¤ÆÆüÍËÍβè·à¾ì¤Ç¤Î´Õ¾Þ¤À¤Èµ²±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¡¡ÖõÄåʪ¸ì¡×¡£¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¡ÈõÄå¡É¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼ç±é¤Î¥«¡¼¥¯¡¦¥À¥°¥é¥¹¤¬Ê±¤·¤¿¤Î¤Ï¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯»Ô·Ù¤Î·º»ö¤Ç¡¢¸µ¡¹¤Ï¥·¥É¥Ë¡¼¡¦¥¥ó¥°¥¹¥ì¡¼¤È¤¤¤¦¿Í¤ÎÉñÂæ·à¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤â¥¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ï˺¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¥À¥°¥é¥¹¤¬¶¯Îõ¤Êµ´·º»ö¤ò±é¤¸¤Æ¤¤¤Æ¡¢±ü¤µ¤ó¡Ê¥¨¥ê¥Î¥¢¡¦¥Ñ¡¼¥«¡¼¡Ë¤È¤Î³ëÆ£¤¬Íí¤àÏäÀ¤Ã¤¿¤Èµ²±¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¤À¤±»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡¥Ï¥Ã¥¥ê¿½¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£Â̺î¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤¬¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¥ï¥¤¥é¡¼ºîÉÊ¤ÎÆâ¡¢£´Ê¬¤Î£±ÄøÅ٤κîÉʤò£Ô£Ö¤Î¿á¤Âؤ¨ÈǤǴѤƤ¤¤ëÌõ¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤é¤ÏÁ´¤Æ¥Ï¥º¥ì¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¤É¤ì¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£¤¢¤é¤¹¤¸¤Ç¤Ï¾Ò²ð¤Ç¤¤Ê¤¤ºÙ¤«¤¤Åоì¿Íʪ¤Î¿´ÍýÉÁ¼Ì¤¬¤É¤ÎºîÉʤˤâÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¡¢¤½¤ì¤¬¥ï¥¤¥é¡¼±Ç²è¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£
¡¡¡Ö¥í¡¼¥Þ¤ÎµÙÆü¡×¤È¡Ö¤ª¤·¤ã¤ìÅ¥ËÀ¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢ÊÌÅÓ¾Ò²ðºÑ¤ß¤Ç¤¹¤Í¡£
¡¡¡Öɬ»à¤Îƨ˴¼Ô¡×¡£¼ÂÏäò¸µ¤Ë¤·¤¿ÉñÂæ·à¤Î±Ç²è²½¤Ç¡¢¥Ï¥ó¥Õ¥ê¡¼¡¦¥Ü¥¬¡¼¥É¤ò¥ê¡¼¥À¡¼¤È¤·¤¿»°¿Í¤Îæ¹ö¼ü¤¬ÉáÄ̤Î̱²È¤ËǦ¤Ó¹þ¤ß¡¢Ãç´Ö¤È¤Î¥³¥Í¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¤È¤ì¤ë¤Þ¤ÇµïºÂ¤ë¤È¤¤¤¦Ïᣰì²È¤Ï¥Õ¥ì¥É¥ê¥Ã¥¯¡¦¥Þ¡¼¥Á¤¬Éã¿ÆÌò¤Ç¡¢²È²¤Ï±ü¤µ¤ó¤È̼¤È©»Ò¤¬¤¤¤ë¡£°ì²È¤Ï狼¤¬¿Í¼Á¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç²¼¼ê¤Êư¤¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¡£Ä̾ïÄ̤ê¤Ë²ñ¼Ò¤ä³Ø¹»¤Ë¹Ô¤«¤µ¤ì¡¢¶áÎÙ¤äÆ±Î½¤Ëµ¤ÉÕ¤«¤ì¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¥·¡¼¥ó¤¬¥Ò¥ä¥Ò¥ä¤¹¤ë¡£Íð˽¤ÊÂçÃˤ¬¤¤¤Æ¡¢¿Ò¤Í¤Æ¤¤¿½÷À¤ò·â¤Á»¦¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¡£
¡¡¥Ü¥¬¡¼¥É¤¬´°Á´¤Ê°Ìò¤À¤¬¡¢È´¤±ÌܤΤʤ¤ÃˤʤΤǡ¢¿´ÍýŪ¤Ê¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹¤¬À¹¤ê¾å¤¬¤ëºîÉʤǤ¹¡£
¡¡¡ÖÂ礤¤Ê¤ëÀ¾Éô¡×¤Ï£³»þ´Ö¶á¤¤À¾Éô·à¤ÎÂçºî¤Ç¡¢¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼±Ç²è¤Î°ì¤Ä¤Ç¤â¤¢¤ë¡£½Ð±é¼Ô¤Ï¡¢¥°¥ì¥´¥ê¡¼¡¦¥Ú¥Ã¥¯¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥È¥ó¡¦¥Ø¥¹¥È¥ó¡¢¥¸¡¼¥ó¡¦¥·¥â¥ó¥º¡¢¥¥ã¥í¥ë¡¦¥Ù¥¤¥«¡¼¡¢¥Ð¡¼¥ë¡¦¥¢¥¤¥ô¥¹¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡¦¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¡¼¥É¡¢¥Á¥ã¥Ã¥¯¡¦¥³¥Ê¡¼¥º¤Ê¤É¡£
¡¡¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¡¼¥É¤È¥¢¥¤¥ô¥¹¤Î¥ä¥¸¤Î³Î¼¹¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢²ÈƱ»Î¤Î¤¤¤¬¤ß¹ç¤¤¤Ë¤Þ¤Ç¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¸¶°ø¤Ï¿å¤ÎÎÎ͸¢¤ÎÁ褤¤Ç¡¢ÈĶ´¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ëÅÚÃϤνêͼԤ¬¥¸¡¼¥ó¡¦¥·¥â¥ó¥º¤À¡£
¡¡ËÒ¾ì¤ò·Ð±Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ó¥Ã¥¯¥Õ¥©¡¼¥É¤Î̼¤¬¥Ù¥¤¥«¡¼¤Ç¡¢ÅìÉô¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ëÈà½÷¤Îº§Ìó¼Ô¤¬£Ç¡¦¥Ú¥Ã¥¯¡£¥Ú¥Ã¥¯¤ÏÁ¥¾è¤ê¤È¤¤¤¦ÀßÄê¡£¤³¤ÎËÒ¾ì¤ÎËÒÆ¸Æ¬¥Ø¥¹¥È¥ó¤Ï¥Ù¥¤¥«¡¼¤¬¹¥¤¤Ç²£ÎøÊ餹¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¥¢¥¤¥ô¥¹¤Î©»Ò¥³¥Ê¡¼¥º¤Ï¥·¥â¥ó¥º¤ò¤Ê¤ó¤È¤«¤â¤Î¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡ÅìÉô¤«¤é¤ä¤Ã¤ÆÍ褿¿·¤·¤¤Ê¸²½¤Î¾Ýħ¥Ú¥Ã¥¯¤Ï¡¢À¾Éô¤ÎÎɼ±¤ò¥·¥â¥ó¥º¤ÎÃæ¤Ë¸«½Ð¤·¡¢¥Ù¥¤¥«¡¼¤Î¸Àư¤Ë¼ºË¾¤¹¤ë¡£¸Å¤¤À¾Éô¤Î¾Ýħ¤Ç¤¢¤ë¥ä¥¸¤Ï¥é¥¹¥È¤Ç¤Ï¡¢»Òʬ¤ä»Ò¤É¤âã¤ò´¬¤¹þ¤ó¤À·èÆ®Áû¤®¤òµ¯¤³¤¹¤¬¡¢ÊÒÊý¤Î¥ª¥ä¥¸¤Î»à¡Ê¥ó¡©Î¾Êý¡©¡Ë¤Ë¤è¤ê³Î¼¹¤Ï¾ÃÌǤ¹¤ë¤È¤¤¤¦¤ªÏá£
¡¡¥Ú¥Ã¥¯¤È¥Ø¥¹¥È¥ó¤ÎÌëÄ̤·¤Î²¥¤ê¹ç¤¤¤¬¡¢¥ß¥É¥ë¡¦¥·¥ç¥Ã¥È¡¢¥í¥ó¥°¡¦¥·¥ç¥Ã¥È¿¥¤ê¸ò¤¼¤ÆÉÁ¤«¤ì°õ¾Ý¿¼¤¤¥·¡¼¥ó¤Ç¤·¤¿¡£
¡¡¡Ö±½¤ÎÆó¿Í¡×¤Ï¡¢¥ï¥¤¥é¡¼¼«¿È¤¬£³£¹Ç¯¤Ëºî¤Ã¤¿¡Ö¤³¤Î»°¿Í¡×¤Î¥ê¥á¥¤¥¯¤Ç¡¢¼ç±é¤Ï¥ª¡¼¥É¥ê¡¼¡¦¥Ø¥×¥Ð¡¼¥ó¤È¥·¥ã¡¼¥ê¡¼¡¦¥Þ¥¯¥ì¡¼¥ó¡£¥ê¥ê¥¢¥ó¡¦¤Ø¥ë¥Þ¥ó¤ÎÉñÂæ·à¤Î±Ç²è²½¤Ç¡¢¾®³Ø¹»¤Î½÷À¶µ»ÕÆó¿Í¤¬Æ±À°¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦±½¤ò°ì¿Í¤Î½÷À¸Å̤¬¤Õ¤ê¤Þ¤¡¢Èá·à¤ò¤â¤¿¤é¤¹¤È¤¤¤¦Ïá£
¡¡¥ì¥ºµ¿ÏǤÎɽ¸½¤ÏÁ°ºî¤Ç¤ÏÛ£Ëæ¤Ê¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¯¡¢Æ±¤¸ËܤǤ¢¤ê¤Ê¤¬¤é¡¢»þÂ夬ɽ¸½¤òÊѲ½¤µ¤»¤¿Îã¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¡¡¡Ö¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¡×¡£º«Ãî¤Î¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¡Ê¥Æ¥ì¥ó¥¹¡¦¥¹¥¿¥ó¥×¡Ë¤¬¡¢½÷À¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò»Ï¤á¤ë¤È¤¤¤¦¥µ¥¤¥³¡¦¥µ¥¹¥Ú¥ó¥¹¡£ÃæÈפǤϡ¢´Æ¶Ø¤µ¤ì¤¿½÷À¡Ê¥µ¥Þ¥ó¥µ¡¦¥¨¥Ã¥¬¡¼¡Ë¤È¥³¥ì¥¯¥¿¡¼¤È¤Î¿´ÍýŪ¤Ê¶î¤±°ú¤¤¬¥¹¥ê¥ê¥ó¥°¤ÇÌÌÇò¤¤¡£¼¡¤Î³Íʪ¤òõ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¥é¥¹¥È¥·¡¼¥ó¤¬¶²¤í¤·¤«¤Ã¤¿¡£
¡¡¸½¼Â¤ÎÆüËÜ¤Ç¤âÆ±¼ï¤Î»ö·ï¤¬¿§¡¹È¯À¸¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢°ìÈÖÀïØË¤ò³Ð¤¨¤¿¤Î¤Ï¿·³ãÇðºê¤Î»ö·ï¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¡¡¡Öͧ¾ð¤¢¤ëÀâÆÀ(1956)¡×¤Ï¡¢ÆüÍËÍβè·à¾ì¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æ¿¼Ìë¤Î±Ç²è·à¾ì¤Ç´Ñ¤¿±Ç²è¤Ç¤¹¡£
¡¡ÆîËÌÀïÁè¤ÎºÇÃæ¡¢Ê¿Ï¼çµÁ¤Î¥¯¥§¡¼¥«¡¼¶µÅ̰ì²È¤Î¶ìǺ¤òÉÁ¤¤¤¿ºîÉÊ¡£Éã¿ÆÌò¤¬¥²¡¼¥ê¡¼¡¦¥¯¡¼¥Ñ¡¼¤ÇÊì¿Æ¤¬¥É¥í¥·¡¼¡¦¥Þ¥¯¥¬¥¤¥¢¡£½ÐÀ¬¤¹¤ëĹÃˤ¬¥¢¥ó¥½¥Ë¡¼¡¦¥Ñ¡¼¥¥ó¥¹¤Ç¡¢Éé½ý¤·¤¿Èà¤òÉã¿Æ¥¯¡¼¥Ñ¡¼¤¬½õ¤±¤Ë¹Ô¤¯¤¬¡¢Â©»Ò¤ÈƱ¤¸¤¯Éã¿Æ¤âŨ¤È¤ÎÆ®¤¤¤ËǺ¤à¤È¤¤¤¦Ïᣤ·¤«¤·¤Ê¤¬¤éÈá·àŪ¤Ê¥à¡¼¥É¤Ï¤Ê¤¯¡¢ÀïÆ®¥·¡¼¥ó¤â¤Û¤È¤ó¤É̵¤«¤Ã¤¿¤È»×¤¦¡£¥¯¡¼¥Ñ¡¼²È¤ò¼è¤ê´¬¤¯ËÒ²ÎŪ¤ÊÉÁ¼Ì¤ÎÁ°È¾¤¬¡¢¸åȾ¤Î¥¢¥ó¥ÁÀïÁè¤È¤¤¤¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÉ⤫¤Ó¾å¤¬¤é¤»¤ë¡£
¡¡¥ï¥¤¥é¡¼½é¤á¤Æ¤Î¥«¥é¡¼ºîÉʤȤΤ³¤È¡££±²óÀڤꤷ¤«´Ñ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬¡¢¤È¤Æ¤â¹¥¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿ºîÉʤǤ·¤¿¡£
¡¡¾å±Ç»þ´Ö£´»þ´Ö¤â¤µ¤ë¤³¤È¤Ê¤¬¤é¡¢¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼¾Þ£±£±ÉôÌç¼õ¾Þ¤È¤¤¤¦¤Î¤âÀ¨¤¤¡Ö¥Ù¥ó¡¦¥Ï¡¼(1959)¡×¤Ï¡¢¥í¡¼¥ÞÄë¹ñ»þÂ夬ÉñÂæ¤ÎÎò»Ë·à¡£ÀâÌÀ¤ÏÉÔÍפǤ¹¤è¤Í¡£
¡¡¤³¤ì¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤ËÁ´Éô´Ñ¤¿¤Î¤«²ø¤·¤¤±Ç²è¤Ç¡¢£Ô£Ö¤Çή¤ì¤ëÅ٤ˤÁ¤ç¤³¤Á¤ç¤³¤È´Ñ¤Æ¤¤¤Æ¡¢Àï¼Ö¤Î¥·¡¼¥ó¤Ï²¿²ó´Ñ¤Æ¤âÀ¨¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢Á´ÂΤȤ·¤Æ¤Î°õ¾Ý¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤±Ç²è¤Ç¤¹¡£µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢À§Èó¤È¤âÄ̤·¤Æ¥Î¡¼¥«¥Ã¥È¤Ç¸«Ä¾¤·¤¿¤¤ºîÉʤǤ¹¡£
¡¡°Ê¾å¤¬»ä¤Î´Ñ¤¿¥ï¥¤¥é¡¼ºîÉʤǤ¹¡£
¡¡¡ÖõÄåʪ¸ì(1951)¡×¤«¤é¡Ö¤ª¤·¤ã¤ìÅ¥ËÀ(1966)¡×¤Þ¤Ç¤Û¤È¤ó¤É´Ñ¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢ÅÓÃæ¤Ë°ìºî¤À¤±¡¢¡Ö²«ºª(1951)¡×¤ò´Ñ¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¥í¡¼¥ì¥ó¥¹¥ª¥ê¥ô¥£¥¨¤È¥¸¥§¥Ë¥Õ¥¡¡¼¡¦¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¼ç±é¤Î¼Ò²ñÇÉ¥á¥í¥É¥é¥Þ¤È¤Î¤³¤È¤Ç¡¢¤¢¤Þ¤ê¤ËÃÏÌ£¤Ç°Å¤¤¥Æ¡¼¥Þ¤Î¤»¤¤¤«£Ô£ÖÊüÁ÷¤ò¸«¤«¤±¤Ê¤¤ºîÉʤǤ¹¡£¥»¥ª¥É¥¢¡¦¥É¥é¥¤¥µ¡¼¸¶ºî¤Î¸«±þ¤¨½¼Ê¬¤Ê¥É¥é¥Þ¤È¤Î¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬¤Í¤§¡¦¡¦¡¦¡£
¡¡¾®Æ»¶ñ·¸¤ËÇÛÌò·¸¡¢ÊÔ½¸½õ¼ê¤Ë½õ´ÆÆÄ¤Ê¤É²¼ÀѤߤò½Å¤Í¤Æ´ÆÆÄ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥ï¥¤¥é¡¼¤Ï¡¢¹õß·¤é̾¾¢¤È¤¤¤ï¤ì¤ë±Ç²è¿Í¤ÈƱ¤¸¤¯¡¢»£±Æ¤Ç¤ÏÂŶ¨¤òµö¤µ¤Ì¡Ö¥ê¥Æ¥¤¥¯¡¦¥á¥ó¡×¤À¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£
¡¡¥¢¥«¥Ç¥ß¡¼´ÆÆÄ¾Þ¤Ë¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¤µ¤ì¤ë¤³¤È£±£²²ó¡£¼õ¾Þ¤Ï¥¥ã¥×¥éÅù¤Èʤ֣³²ó¡£¥Î¥ß¥Í¡¼¥È¤â¼õ¾Þ¤â¡ÖõÄåʪ¸ì¡×°Ê¹ß¤è¤ê¤â°ÊÁ°¤ÎÊý¤¬Â¿¤¤¡£»ä¤ÎÃΤäƤ¤¤ë¥ï¥¤¥é¡¼±Ç²è¤Ï¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À°ìÉô¤Ë¤·¤«¤¹¤®¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦»ö¤Ç¤¹¤Ê¡£
¡¦¥ï¥¤¥é¡¼´ÆÆÄ¤Î¥Õ¥£¥ë¥â¥°¥é¥Õ¥£¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¡£














¿·½Õ1ËÜÌܤΥ¨¥ó¥È¥ê¤¬¥ï¥¤¥é¡¼¤Ã¤Æ¡¢¤¤¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
»ä¤Ï»Äǰ¤Ê¤¬¤é¥ï¥¤¥é¡¼ºîÉÊ¤Ï¡Ö¥í¡¼¥Þ¤ÎµÙÆü¡×°Ê¸å¤·¤«¸«¤Æ¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤â¡Öɬ»à¤Îƨ˴¼Ô¡×¤È¡Öͧ¾ð¤¢¤ëÀâÆÀ¡×¤Ï¸«¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤³¤¦¤·¤ÆºîÉʥꥹ¥È¤òį¤á¤Æ¤ë¤È¡¢¿ïʬ½ÅÍ׺î¤Ç¸«Íî¤È¤·¤Æ¤ë¤Î¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤Ê¤¢¤È¡¢¤¢¤é¤¿¤á¤Æ»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤ÎÃæ¤Ç°ìÈÖ¹¥¤¤Ê¤Î¤Ï¡ÖÂ礤¤Ê¤ëÀ¾Éô¡×¡£¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡¢Çϼ֤¬º½±ì¤ò¾å¤²¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ë±ÇÁü¤Ë¡¢Í¦ÁԤǤ¤¤ÆÎ®Îï¤Ê²»³Ú¤¬¤Ô¤Ã¤¿¤ê¤È¹ç¤Ã¤Æ¡£
¤¢¤È¤Ï¤³¤³¤Ë¤Ï¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢°äºî¤È¤Ê¤Ã¤¿¡Ö£Ì£Â¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤Î²òÊü¡×¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¾®Î³¤ÇÃÏÌ£¤ÊºîÉʤǤϤ¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢¥ï¥¤¥é¡¼¤Î°äºî¤È¤¤¤¦¤Ë¤Õ¤µ¤ï¤·¤¤¡¢Î©ÇɤǴ¶Æ°Åª¤ÊºîÉʤÀ¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¤¤Ä¤«¤Ï¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢Âç³¢Æü¤Ë£Ä£Ö£Ä¤ò»°ËÜÇ㤤¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç°ìµ¤¤Ë½ñ¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£º¡½è¤Ë¤¢¤²¤¿ºîÉʤâÁ´¤Æ¤â¤¦°ìÅÙ¸«¤¿¤¤±Ç²è¤Ç¤¹¡£
¡Ö¥Õ¥¡¥Ë¡¼¡¦¥¬¡¼¥ë¡×¤Ï¥Ð¡¼¥Ö¥é¤Ë¶½Ì£¤¬Í¯¤«¤º¡¢¡Ö£Ì£Â¥¸¥ç¡¼¥ó¥º¤Î²òÊü¡×¤Ï³Î¤«¥í¡¼¥É¥·¥ç¡¼¤µ¤ì¤Ê¤¯¤Æ´Ñ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¥Û¥ó¥È¤Ë¡¢¤Þ¤À¤Þ¤À¸«¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥ï¥¤¥é¡¼±Ç²è¤¬Âô»³¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¤§¡£