おはら祭りがおいどん祭りだったら・・・

毎年11月2日・3日に鹿児島市でおはら祭りが開催されます。
昭和24年に、市制施行60周年を記念して始まったお祭りは1954年（昭和29年）に「おいどん祭」と名称変更され、1957年（昭和32年）には「おいどん祭」から「おはら祭」へ名称変更された（早っ）とのことです。
「おいどん祭り」のネーミングは・・・微妙ですよね（笑）・・
昭和36年、徳島の阿波踊りを手本として“踊り連”方式を採用（踊り手の集団を「連」といいます）してから、町内会や職場グループからの参加が急増し、おはら祭は飛躍的に発展したようです。
昭和38年には踊りの曲目にハンヤ節が加わり、昭和44年からは、開催日が11月3日・文化の日に確定しました。

2009年11月3日、午後からの第3部：「おはら節」・「鹿児島ハンヤ節」・「渋谷音頭」にあわせて練り踊る「総踊り」を見物できました。
（加治木町の錦江駅から鹿児島駅まで電車で行きました。）


11月2日は前夜祭があったようです

おいどん祭りだと、どうしても口元がゆるむでごわす

鹿児島市役所前のみなと大通り公園では「侍戦隊シンケンジャーショー」などが行われていました
内容は6月28日に隼人国分サティ店で見たのと同じ内容で、血祭りドウコクやズボシメシが敵役で出る話です。
興味のある方はショーの記事へ

またもやタコ殴りされるズボシメシ

おごじょ太鼓の演奏
第3部の総踊り開始前に、数分間の太鼓演奏がありました

14時から総踊りが開始しました。
おはら節と鹿児島ハンヤ節を交互に踊っていきます

おはら節の歌や演奏を複数の団体が交代で行っていました。

「花は霧島ぁ　煙草は国分ぅ～　（ハ　ヨイヨイ　ヨイヤサ）
　燃えて上がるは　オハラハー　桜島ぁ～　（ハ　ヨイヨイ　ヨイヤサ）」

「雨の降らんのに　草牟田川濁る　伊敷原良の　オハラハー　化粧の水～」
［女性たちが一斉に化粧をおとせば草牟田川＝甲突川も白く濁る］

「見えた見えたよ　松原越しに　丸に十の字の　オハラハー　帆が見えた～」

「おけさ働け　来年（でねん）の春は　とのじょ持たせる　オハラハー　よか青年（にせ）を～」

「伊敷原良の　巻揚（まきゃげ）の髪を　髪を結うたなら　オハラハー　なおよかろ～」

「おはら祭」をＰＲする市電の花電車が10月16日から11月1日まで毎日2回走り、祭の期間中は天文館付近に長時間停車運行します。

今年の花電車には約1700個の電球と約8500個の造花を使用し、車両の側面には祭の見せ場「総踊り」や桜島の写真を飾ってあります

場所によっては太鼓の伴奏も加わっていました

「雨の降る夜は　おじゃんなと言うたに　濡れておじゃれば　オハラハー　なお可愛い～」

中の人はめちゃ暑そうです

新体操とのコラボも

飛び入りでの踊り歓迎！とのことですが・・・

怪しい腰つきにて、女の子がガン見してます（笑）

そうしん（鹿児島相互信用金庫）のマスコットキャラ

「桜島には　霞がかかる　私ゃ貴方（おはん）に　オハラハー　気がかかる～」
そうしんにはべっぴんさんが多かったです

「この地去っても　夢路に通う　磯の浜風　オハラハー　桜島～」

「抱いて寝もせず　暇もくれず　つなぎ船かよ　オハラハー　わしが身は～」

「月のちょっと出を　夜明けと思うて　主を帰して　オハラハー　気にかかる～」

「薩摩西郷さんは　世界の偉人　国のためなら　オハラハー　死ぬと言うた～」
「可愛いがられて　寝た夜もござる　泣いて明かした　オハラハー　夜もござる～」

総踊りが一時休憩している間に太鼓の演奏が
どこかで見たことある女の子と思ったら・・・

「枕崎火の神太鼓」でした。
2009年8月30日に「奉納太鼓まつり」が霧島神宮にて開催された時、来ていました
興味ある方は奉納太鼓まつり記事へ

おはら節の後にハンヤ節が繰り返されます
「ハンヤエー　ハンヤ　ハンヤで　今朝出した船は　どこの港に　サアーマ　着いたやら～」
「ハンヤエー　ハンヤ　ハンヤで　半年ゃ暮れたナー　あとの半年ゃ　サアーマ　寝て暮らすナ～」


「僕、パチエモンです！」みたいな・・

和尚きたぁぁぁ!!

クロネコヤマトの宅急便

ネコ耳、萌え～　（笑）
しっぽもナイス

「渋谷音頭」も時々踊られました

総踊り最後は、各連（踊り手の集団）ごとに輪になって踊りました



○おはら節について

ルーツですが、島津家の琉球侵攻に従軍した日向安久（宮崎県都城市安久）の郷士が陣中で士気を鼓舞するために唄った安久節（ヤッサ節）が、帰国後薩摩風に歌詞を作って歌われ、それが、鹿児島地方一帯に広がりました。
伊敷村原良（現・鹿児島市）でも歌われ、「おはら」の挿入句に「原良」を当てはめて、「小原良（おはら）節」と書かれるようになったようです。

七七七五調の四句目の前に「オハラ」と入るところから 「おはら節」と呼ばれるようになったようです。
越中おはら節・津軽おはら節・秋田おはら節・鹿児島小原節などがあります。

1926年（大正15年）頃、鹿児島市の芸者一八が得意とし、別名『一八節』とまで言われた『小原良節』を、鹿児島県（種子島）西之表市出身の新橋 喜代三（しんばし きよぞう）（女性で美貌の持ち主）が直々に教わりました。
中山晋平がこれを聞き、惚れ込んで（後に結婚）上京させ、1934年（昭和9年）ポリドールより新橋喜代三の名で「鹿児島小原良節」をレコードで出し大ヒットして、鹿児島おはら節が全国的に有名になったようです。