君子は泰(ゆたか)にして驕らず「子 曰(のたま)わく、君子〔教養人〕は泰にして驕らず、小人〔知識人〕は驕りて泰ならず。」■その意味は？孔子(先生)が言われた。『君子〔教養人〕はゆっ...

小人は事え難し「子 曰(のたま)わく、君子〔教養人〕は事(つか)え易く、説(よろこ)ばせ難し。之を説ばしむるには道を以てせざれば、説ばれざるなり。其の人を使うに及んでは、之を器にす...

君子は和して同ぜず「子 曰(のたま)わく、君子〔教養人〕は和して同ぜず、小人〔知識人〕は同じて和せず。」■その意味は？孔子(先生)が言われた。『君子〔教養人〕は和合はするが、雷同は...

如何なるか之を士と謂うべき「子貢 問うて曰(い)わく、如何(いかん)なるか斯(こ)れ之を士と謂うべき。子 曰(のたま)わく、己を行うに恥有り、四方に使(つかい)して君命を辱しめざる...

夷狄(いてき)に之(ゆ)くと雖(いえど)も「樊遅 仁を問う。子 曰(のたま)わく、居(お)る処(とこ...

直(なお)きこと其の中に在り「葉公(しょうこう) 孔子(先生)に語りて曰(い)わく、吾が党に直(ちょく) 躬(きゅう)なる者有り。其の父、羊を攘(ぬす)みて、子(こ) 之を證(しょ...

速かならんと欲すること毋かれ「子夏 莒父(きょほ)の宰となりて政を問う。子 曰(のたま)わく、速(すみや)かならんと欲すること毋(な)かれ。小利を見ること毋かれ。速かならんと欲すれ...

政に従うに於て何か有らん「子 曰(のたま)わく、苟(いやし)も其の身を正しくせば、政に従うに於(おい)て何か有らん。其の身を正しくすること能(あた)わずんば、人を正しくすることを如...

又何をか加えん「子 衛に適(ゆ)く、冉有(ぜんゆう)僕たり。子 曰(のたま)わく、庶(おお)きかな。冉有 曰(い)わく、既に庶(おお)し。又何をか加えん。曰(のたま)わく、之を富(...

令(れい)すと雖(いえど)も従わず「子 曰(のたま)わく、其の身正しければ、令せずして行われ、其の身正しからざれば令すと雖も従わず。」■その意味は？孔子(先生)が言われた。『上にあ...