聖徳太子の十七条憲法 第六条　懲悪勧善、古之良典。   《原文》六曰、懲悪勧善、古之良典。是以无匿人善、見悪必匡。其諂詐者、則為覆国...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》子曰、回也其心三月不違仁。其餘、則日月至焉而已矣。《翻訳》子 曰〔のたま〕わく、回〔かい〕や其〔そ〕の心〔こころ〕...

聖徳太子の十七条憲法 第七条　人各有任掌。宜不濫。 《原文》七曰、人各有任掌。宜不濫。其賢哲任官、頌音則起、奸者有官、禍乱則繁、世少...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》季康子問、仲由可使從政也與。子曰、由也果。於從政乎、何有。曰、賜也可使從政也與。曰、賜也達。於從政乎、何有。曰、求也可使從政也與。曰、...

聖徳太子の十七条憲法 第八条　早朝晏退。  《原文》八曰、群卿百寮、早朝晏退。公事靡、終日難盡。是以遅朝、不逮于急、早退必事不盡。《翻訳》八に...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》季氏使閔子騫爲費宰。閔子騫曰、善爲我辭焉。如有復我者、則吾必在汶上矣。《翻訳》季氏〔きし〕...

聖徳太子の十七条憲法 第九条　信是義本。 《原文》九曰、信是義本、毎事有信、其善悪成敗、要在于信。群臣共信、何事不成。群臣无信、万事悉敗。《翻...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》伯牛有疾。子問之。自牖執其手、曰、亡之。命矣夫。斯人也、而有斯疾也。斯人也、而有斯疾也。《翻訳》伯牛〔はくぎゅう〕...

聖徳太子の十七条憲法 第十条　絶忿棄瞋、不怒人違。  《原文》十曰、絶忿棄瞋、不怒人違。人皆有心、心各有執。彼是則我非。我是則彼非。...

論語を現代語訳してみました。雍也 第六《原文》子曰、賢哉回也。一箪食、一瓢飮、在陋巷。人...