中国シンセン☆で踊る

金、物、そして欲望が飛び交う街深セン。エネルギッシュな中国深センの今をリアルタイムで発信します。

紅焼豆腐飯

2005年11月14日 | 
揚げ豆腐を 醤油ベースで煮込みまして  ご飯にかけた料理です。 似たような料理で家常豆腐飯があります。 こちらは四川料理で辛い味付けです。 豆腐は沖縄のものが一番おいしいですね。 10元(140円) . . . 本文を読む

シンセンは危険なのか2005と裏階段。

2005年11月13日 | 
この山の向こうは香港です。 ボーダーを境にシンセンは危険だと  言われ続けてきました。 では新宿は危険でしょうか  普天間基地のゲート越しは  原発のある街は  答えはなかなか難しいと思います。 一日には昼と夜があり街にも生活の営みにも  裏と表があるからです。 人の道のりにもありましたね表階段と裏階段が。 僕は人生の裏階段の踊り場に立って  今息を切らしています。 手すり . . . 本文を読む

土鍋の底の秘密

2005年11月12日 | 
以前もご紹介いたしました  堡みたいな字に仔飯です。 香港では今でも道端でコンロをいくつも並べ  売っているのをみかけます。 作り方ですがオーダーされると  といでおいたお米に水と油少々をいれ 土鍋で炊きます。 予め味をつけておいた肉などを  火のとおりをかんがみて途中でふたを開け投入します。 できああがれば青野菜などを載せます。 というわけで 炊きたての熱々のご飯ですので  . . . 本文を読む

マクドナルドの高笑い 後編

2005年11月11日 | 
引き続きマックの高笑い後編です。 この先シンセンに  自動車がどんどん増えてゆけば  次のステップは郊外型ドライブスルーでしょうか。 スポーツ刈りの兄さんたちが  必要以上に窓から身を乗り出し   マイクに向かって怒鳴ことしきり   その実優越感に浸っている姿が  目に浮かびます。 好きだぞー中国人こういうの。 それではなぜチャイニーズマックが高笑いか  日本と米国を . . . 本文を読む

マクドナルドの高笑い 前編

2005年11月10日 | 
海外でマクドナルドを発見すると  なぜかほっとしませんか?  とりあえず嫌な顔されずに予想したものが食える  そんな外国人が集う  中国のマクドナルド(麦当労)です。 今シンセンでは外資系FCが 出店ラッシュの様相  第一コーナーを回ったところで  先頭はダントツでケンタッキーフライドチキン  その後ろを虎視眈々と世界一の外食産業  マックが馬なりで追走というところでしょうか。 . . . 本文を読む

緑の街とその行方

2005年11月09日 | 
ご覧のように シンセンでは  20階~30階のマンションが  そこここで建築中です。 しかしシンセンは場所にも寄りますが  埃っぽく、殺伐としているというわけではありません。   通りには緑が豊富で 日差しを遮って歩くことができます。   10年ぐらい前に言われていた  自転車もここではそんなにみかけません  路上のゴミも気になるほどではなく  . . . 本文を読む

咸魚茄子

2005年11月08日 | 
塩漬け魚を油付けにしたもの少量と  茄子を炒め煮したもの  底のほうに春雨少々   土鍋に入っているので  咸魚茄子ボウ  保の下に火という字がつきます  ”堡”の字の下が火ですね。 これうまいです  も、ご飯がめちゃくちゃ進むんですよ、ほんと。 字づらが似通った料理に  魚香茄子があります  代表的な四川料理です。 しかし 魚が香るとなっていますが  魚的な食材は一切 . . . 本文を読む

中国シンセン★で踊る 中文版

2005年11月07日 | 
日をおうごとに訪れる方の数も 増える一方  大変うれしいです。  これからも生の中国リポートを送りします。  文才が無いので写真でカバー  なるべく簡潔にわかりやすくを心がけています。 訪れる方々の  何がしかのお役に立てればと  そう考えております。 センテンスを短くしているのには  もうひとつ理由があります。 自分で自分のブログを翻訳サイトにかけて  閲覧しているのです . . . 本文を読む

シンセン地下鉄指南 その2

2005年11月06日 | シンセン交通事情
前回の続きです 今老街につきました  扉が開きます。 ホームと電車の間はアクリルガラスで覆われています  その扉が開きます。 ホームから改札にあがります  ここで例のコインを投入  改札が開きます。 地上へ出ましょう 老街駅のA出口を上がります  僕もどこにでるかはお楽しみ  出口です やはり地下鉄駅入り口には見えません  さて、いったいここはどこら辺なのでし . . . 本文を読む

シンセン地下鉄指南 その1

2005年11月05日 | シンセン交通事情
ご覧いただきまして まことにありがとうございます。 また暑さがぶり返す今日この頃  今日は開通したばかりの地下鉄に 乗ってみることにいたしましょう。 それでは参ります  あ、こちらですこちら  それからバックは前に抱えてくださいね。 最寄駅の科学館駅に着きました。 駅の入り口だとはまずわかりませんでしょう? オレンジの看板はB1の商店街のものです。 B1の商店街を抜け . . . 本文を読む

炒青菜

2005年11月04日 | 
こちらは炒青菜  野菜はレタス(生菜)ですので炒生菜 にんにくと淡い塩味の味つけで 非常にシンプルですがおいしいのです。 ここで使われているレタス  形状は日本のものと違いサニーレタス のような形をしています。 一般にメニューに炒青菜とあり それを頼みますと 5~6点からどの野菜にするかと聞きかえされます。 代表的な野菜として 青梗菜、レタス、ブロッコリー、豆苗、ター菜、空芯 . . . 本文を読む

玩具文具卸売り市場

2005年11月03日 | 
こちらは文具玩具市場 最近できたようですが 中は圧倒されます。 4Fからなり6坪ぐらいの店が 1フロアに70店舗ぐらいはあるでしょうか。 ボールペンのようなものから タイムレコーダー みたいなものまでさまざま ありとあらゆる文具の山。 で、そのようなビルがいくつもあるのです。 みんなおおきなビニールを抱え せわしなく行き来しています  小売店主が仕入れに来るのでしょう  . . . 本文を読む

女人世界 その他の世界

2005年11月02日 | 
福田の中心街にあります女人世界名店  一階のテナントには大御所KFCとハーゲンダッツ  女人世界とはなんとも生めかしいと思うのは僕だけでしょうか。 売り場は5階ぐらいまであり 各フロアー女人の欲しがるもので埋め尽くされています。 このビルの後ろにはもちろん 男人世界名店が控えております。 ー男人世界ー  どうもディープなあちらの世界を想像してしまうのは またしても僕だけでしょうか . . . 本文を読む

白灼九芍蝦

2005年11月01日 | 
この料理は港澳菜(香港マカオの広東料理) 海鮮料理の定番です。 港澳菜館(香港料理店)の前には巨大な水槽があり いくつにも仕切られ魚、蟹、蝦、貝 ザリガニ、 などが大量に入れられています。 お客さんはそれを見ながらあれを何斤、これを何斤と注文し その場で調理法も指定します。 写真の料理字が少し違いますが  日本で言います車えびで、 めかた半斤(250g)ほど  白灼という調 . . . 本文を読む