トイレでスタッフの中国人と一緒になった。
用を足した後、彼は手を洗いながら鏡を見つつ、
こお切り出した。
”私は××××××なんでげす。
ですんで、毎週日曜日には××××へでかけるんでさぁ。
もちろん連れ合いも一緒でげす。”
つたない中国語レベルでは、
最初彼がなにを言っているのか、
皆目見当がつかなかったのだけど、
彼と僕が入れ替わって、
手を洗い、タオルペーパーでふき取る頃 . . . 本文を読む
写真とは全く関係ないのですけど、
僕はこれって前に体験してる、
ってのがよくあります。
そして今日もありました。
仕事で中国人が僕に話かけてきます、
「あれ」と僕は思いました。
「これ、前にあったじゃん」
彼が差し示す資料の細かい数字まで、
僕はいつか（それはいつかはわからないけど）
もう、ホントに見てるんです。
２とか１とかまで。
そして、だんだんと彼の言葉は小さくなってい . . . 本文を読む
仕事柄香港人と共に過ごすことが多かった。
特殊技術を持って来日し、
日本語が全く話せない彼らが、
例外なく最初に覚える日本語が、
有る と、
無い だった。
その次が”大丈夫”だったろうか。
当事僕はそれが不思議でならなかった、
なぜ彼らが最初に覚えようとする日本語が、
有難う でも無く、
こんにちは でも無く、
有る と無い なのかと。
北京語であれ広東語であれ漢字 . . . 本文を読む