
3遍誦す。
「諸仏正法賢聖三宝尊(しょぶつしょうほうけんせいさんぽうそん)
従今直至菩提永帰依(じゅうこんちょくしぼだいえいきえ)
我以所修施等諸資糧(がじしょしゅうせとうしょしろう)
為利有情故願大覚成(いりうじょうこがんだいがくじょう)。」
3遍誦す。
「梵雲薄伽梵帝(ぼんうんばがぼんてい)
般若波羅蜜多悉達雅(はんにゃはらみったしったや)
蔵雲薄伽梵母(ぞううんばがぼんも)
般若波羅密心経(はんにゃはらみったしんぎょう)
頂礼薄伽梵母(ちょうらいばがぼん)
般若波羅密多(はんにゃはらみった)。」
3遍か9遍誦す。
「如是我聞(にょぜがもん)
一時薄伽梵住王(いちじばがぼんじゅうおう)
王舎城鷲峰山中(おうしゃじょうしゅうほうさんちゅう)
与大比丘衆(よだいびくしゅ)
及諸菩薩摩訶薩倶(きゅうしょぼさつまかさつぐ)
爾時(にじ)
世尊等入甚深明了(せそんとうにゅうじんじんみょうりょう)
三摩地法之異門(さんまじほうしいもん)
復於爾時(ぶのにじ)
観自在菩薩摩訶薩(かんじざいぼさつまかさつ)
行深般若波羅蜜多時(ぎょうじんはんにゃはらみったじ)
観察照見五蘊体性(かんさつしょうけんごうんたいしょう)
悉皆是空(しっかいぜくう)
時具寿舎利子(じぐじゅしゃりし)
承仏威力(しょうぶついりき)
白聖者観自在菩薩摩訶薩曰(びゃくしょうしゃかんじざいぼさつまかさつわつ)
若善男子(にゃくぜんなんし)
欲修行甚深般若波羅蜜多者(よくしゅぎょうじんじんはんにゃはらみったしゃ)
復当雲何修学(ぶとううんかしゅがく)
作是語已(さぜごち)
観自在菩薩摩訶薩答具寿舎利子言(かんじざいぼさつまかさつとうぐじゅしゃりしごん)
若善男子及善女人(にゃくぜんなんしきゅうぜんにょにん)
欲修行甚深般若波羅蜜多者(よくしゅぎょうじんじんはんにゃはらみったしゃ)
彼応如是観察(ひのうにょぜかんさつ)
五蘊体性皆空(ごうんたいしょうかいくう)
色即是空(しきそくぜくう)
空即是色(くうそくぜしき)
色不異空(しきふいくう)
空不異色(くうふいしき)
如是受想行識(にょぜじゅそうぎょうしき)
亦復皆空(やくぶかいくう)
是故舍利子(ぜこしゃりし)
一切法空性(いっさいほうくうしょう)
無相無生無滅(むそうむしょうむめつ)
無垢離垢(むくりく)
無減無増(むげんむぞう)
舎利子(しゃりし)
是故爾時空性之中(ぜこにじくうしょうしちゅう)
無色無受無想無行(むしきむじゅむそうむぎょう)
亦無有識(やくむうしき)
無眼無耳無鼻(むげんむにむび)
無舌無身無意(むぜつむしきむい)
無色無声無香無味(むしきむしょうむこうむみ)
無触無法(むそくむほう)
無眼界乃至無意識界(むげんかいないしむいしきかい)
無無明(むむみょう)
亦無無明尽(やくむむみょうじん)
乃至無老死(ないしむろうし)
亦無老死尽(やくむろうしじん)
無苦集滅道(むくしゅうめつどう)
無智無得(むちむとく)
亦無不得(やくむふとく)
是故舎利子(ぜこしゃりし)
以無所得故(いむしょくと)
諸菩薩衆(しょぼさつしゅ)
依止般若波羅蜜多(えしはんにゃはらみった)
心無障礙(しんむしょうげ)
無有恐怖(むうくふ)
超過顛倒(ちょうかてんどう)
究竟涅槃(くきょうねはん)
三世一切諸仏(さんぜいっさいしょぶつ)
亦皆依般若波羅蜜多故(やくかいえはんにゃはらみったこ)
証得無上正等菩提(しょうとくむじょうしょうとうぼだい)
舎利子(しゃりし)
是故当知般若波羅蜜多大密呪者(ぜことうちはんにゃはらみっただいみつしゅしゃ)
是大明呪(ぜだいみょうしゅ)
是無上呪(ぜむじょうしゅ)
是無等等呪(ぜむとうどうしゅ)
能除一切諸苦之呪(のうじょいっさいしょくししゅ)
眞実無倒(しんじつむどう)
故知般若波羅蜜多(こちはんにゃはらみった)
是秘密呪(ぜひみつしゅ)
即説般若波羅蜜多呪曰(そくせつはんにゃはらみったしゅ)
ギャテイ・ギャテイ・ハラギャテイ・ハラソウギャテイ・ボーディ・スヴァーハー
舎利子(しゃりし)
菩薩摩訶薩(ぼさつまかさつ)
応如是修学甚深般若波羅蜜多(おうにょぜしゅがくじんじんはんにゃはらみった)
爾時世尊(にじせそん)
従彼定起(じゅうひじょうき)
告聖者観自在菩薩摩訶薩曰(ごしょうしゃかんじざいぼさつまかさつわつ)
善哉善哉(ぜんざいぜんざい)
善男子(ぜんなんし)
如是如是(にょぜにょぜ)
如汝所説(にょにょしょせつ)
彼当如是修学般若波羅蜜多(ひとうにょぜしゅがくはんにゃはらみった)
一切如来(いっさいにょらい)
亦当随喜(やくとうずいき)
時薄伽梵説是語已(じばがぼんせつぜごち)
具寿舎利子(ぐじゅしゃりし)
聖者観自在菩薩摩訶薩(しょうしゃかんじざいぼさつまかさつ)
一切世間天人阿蘇羅乾闥婆等(いっさいせけんてんにんあしゅらけんだっぱとう)
聞仏所説(もんぶつしょせつ)
皆大歓喜(かいだいかんき)
信受奉行(しんじゅぶぎょう)。」
「南無(なむ)
敬礼師(けいらいし)
敬礼仏(けいらいぶつ)
敬礼法(けいらいほう)
敬礼僧(けいらいそう)
敬礼大仏母般若波羅蜜多(けいらいだいぶつもはんにゃはらみった)
我之眞実語令成弁(がししんじつごりょうじょうべん)
猶如昔時帝釈天(ゆうにょしゃくじたいしゃくてん)
依般若波羅蜜多(えはんにゃはらみった)
甚深意趣思維念誦詞句(じんじんいしゅしゆいねんしょうしく)
即回遮邪魔等(そくえしゃじゃまとう)
一切不順違礙(いっさいふじゅんいげ)
如是我亦依般若波羅蜜多(にょぜがやくえはんにゃはらみった)
大仏母甚深意趣思維念誦詞句(だいぶつもじんじんいしゅしゆいねんしょうしく)
即能於一切邪魔不順違礙(そくのうのいっさいじゃまふじゅんいげ)。」
3遍誦す。
「悉令回遮(しつりょうえしゃ) (ここで1回拍手する)
令無有(りょうむう) (ここで1回拍手する)
令消除(りょうしょうじょ) (ここで1回拍手する)
令極平息(りょうごくへいそく) (ここで1回拍手する)。」
1遍誦す。
「不生亦不滅(ふしょうやくふめつ)
不常亦不断(ふじょうやくふだん)
不来亦不去(ふらいやくふきょ)
不一亦不異(ふいつやくふい)
能説是因縁(のうせつぜいんねん)
善滅諸戯論(ぜんめつしょぎろん)
我稽首礼仏(がけいしゅらいぶつ)。」