上に政策あれば下に対策あり

春秋
2013/3/10
　中国では今月、にわかに離婚が増えたと伝えられる。たとえば上海の英字紙によれば、楊浦区というところでは４日から届け出の件数がいつもの倍のペースに跳ね上がった。北京や江蘇省の南京からも似たような話が聞こえてくる。少なくとも都市部では目立つようだ。
▼不動産バブルを抑えるため住宅売却益に税金をかける、と中国政府が表明したのがきっかけらしい。２戸の持ち家を保有する夫婦がうち１戸を売れば税金をとられるが、離婚でそれぞれ１戸を保有する形にしておけば免れる、という仕組みになるとか。新税が動き出す前に――。駆け込み偽装離婚のラッシュとあいなった。
▼当然のことながら、窓口はてんてこまいだという。それでも「いずれまた、婚姻届を出しに来てください」と声をかける窓口係もいるというから、何だか心がなごむ。「上に政策あれば下に対策あり」とは、中国の庶民のしたたかさを表す言い回し。そんな庶民の感覚を、お役所の窓口係もまたよくわかっているのだろう。
▼日本でも最近、駆け込みが話題になった。３月末で定年を迎える地方公務員が数多く、退職手当の減額を避けるために前倒しで辞めていった。卒業式の間際になって学校を去る先生たちを批判する声も上がった。問われるべきは見苦しい自衛策を促すような制度であり、それを編み出した人たちだろう。日本でも中国でも。