「一昨日」←これ何と読みますか？
「おととい」ですよね～ でも、北海道では「おとつい」と読みます。
もし漢字テストに出た場合はどう採点するんでしょうかね～？
ここが変だよ北海道！ ランキングベスト10へ
「おととい」ですよね～ でも、北海道では「おとつい」と読みます。
もし漢字テストに出た場合はどう採点するんでしょうかね～？
ここが変だよ北海道！ ランキングベスト10へ
最新の画像［もっと見る］
-
どうみん割が開始早々完売続出
4年前
どうみん割が開始早々完売続出
4年前
おとといは関東の言い方だったと記憶してる。
これ昔、国語の先生が「どっちでも可」って言ってました。
実際、「おとつい→一昨日」で変換されますし。
（変換エンジン Macの「ことえり」）
逆を言えば、私は関東と北海道しか知らないので、それ以外の方が見ると全く違和感が無いことも多々あるんでしょうね。関東だけがおかしいこととか・・・
食材としての鮭ならまだしも、海や川にいる生きた鮭をシャケと呼ぶのは止めて欲しいですよ(笑)
生きているのが「サケ」、加工品は「シャケ」と使い分けをしている方もいますし。
違和感はなかなか抜けないですよね。
方言が標準語になった有名な例ですね。
古語文法で品詞分解できない標準語は、関東訛りが標準語として採用されてしまったものが多いです。
北海道の人は「へーそうなの？」程度ですが、関西の人からしてみれば関東訛りが標準語？正しい日本語？それはおかしいだろと言う人もいますね。
何にせよ、方言について述べるなら辞書くらい引くべきでしたね。
そうでないなら無知な人の戯言、単に方言を貶したいだけと思われても致し方なしかな。
そういった流れがあったなんて。
仰るとおり勉強不足でした。失礼いたしました。