【映画】『GIジョー』に韓国人忍者… 断言しておくが、このまま放っておけば「ニンジャといえばコリア」とか言い出す(窪田順生)
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1373621827/-100
ハリウッド映画に登場する「忍者」は、なぜ韓国人が演じているのか
窪田順生
ちょっと前、『GIジョー バック2リベンジ』という映画を見に行ったら、ビックリした。
「GIジョー」の中には、「ストームシャドウ」という忍者が登場する。原作アニメでは、三十代続く由緒正しい忍者の家系で生まれ育った「嵐影富三郎」という日本人という設定なのだが、これをイ・ビョンホンが演じている。
『ドラゴンボール EVOLUTION』の孫悟空だって、青い目の西洋人が演じるハリウッドなんだから、そんな細かいことにイチイチつっかかるなよ、と思うかもしれないが、驚いたのは韓流スターが演じたことではない。キャスティングにともなって「日本生まれの韓国人忍者」という設定に変えられていたからだ。
韓国人忍者――。忍者マニアの韓国人のことかしら、なんて言おうものなら、韓国の方から顏を真っ赤にしてクレームが入る。なんとも釈然としない話だが、韓国にも忍者がいる、らしい。
例えば、2009年に『マトリックス』シリーズを手がけたウォシャンスキー兄弟が『ニンジャ・アサシン』というアクション映画をつくった。読んで字のごとしで、忍者映画で、てっきり、千葉真一や真田広之でも出るかと期待をしたが、演じていたのはここでも韓流スターのRain(ピ)だった。
まあ、それも先ほどと同じ理由で、誰が演じたっていい。
気になるのは、主役が「雷蔵」というどう聞いても日本の忍者にも関わらず、Rainがかたくなにそれを否定し、日本人ではなくて「アジアの孤児だ」とワケのわからん設定を主張。さらに、彼はインタビューにこう答えた。
「韓国にも忍者がいる」
「韓国の忍者」とは
作品すらも変えてしまう「韓国の忍者」とは何か。その答えが、「ニンジャアサシン」公開前に出た『韓国日報』の記事の中にある。
コリアタウンのある新宿・大久保がツツジの名所であることに触れ、それを植えたのは、江戸時代に幕府の護衛兵としてこの地(百人町)に暮らしていた伊賀忍者だった……諸説あるが、そういう話もないことはない。うんうんとうなずきながら読み進めていくと、思わず目を疑う記述があった。
伊賀の忍者は韓半島移住民の子孫なので故郷をしのんで他郷の東京に半島にルーツのあるツツジを植えたという説を唱え、その根拠として「実際に伊賀で忍者の指導者を輩出してきた服部家は新羅系移住民である秦氏の家系として知られている」というのである。
要するに、韓国にも忍者がいる、というよりもそもそも「忍者」のルーツが朝鮮半島だというのだ。
これはいわゆる「ウリジナル」というやつだ。
ご存じの方も多いと思うが、オリジナル、と「我々の」を意味する「ウリ」をかけた造語で、日本や中国の優れた文化などはすべて半島が起源だという「韓国起源説」を意味する。
またまた、冗談でしょと思うかもしれないが、韓国の一部の方たちは大マジメに信じている。例えば、剣道、歌舞伎、寿司もすべて韓国がルーツらしい。日本のスポーツや芸能分野で世界的に活躍している人も「ほとんどが在日」だそうだ。こういう人たちに言わせると、「ニンジャ」も当然、韓国起源となる。
このあたりの話は、先日発売された『日本の闇を支配してきた忍者の正体』(宝島社)という本の中で、書かせてもらったが、かなり支離滅裂な主張である。そもそも、「三国地誌」「永閑記」などでは「服部氏を秦氏の裔(えい:子孫)とするのは、非なり」と否定されている。
ニンジャといえばコリア
仮に、秦氏の末裔だとしても彼らが帰化したのは283年。そこから1000年以上経過して誕生した忍者を、「オレたちが考えた」と言い張る感覚は、やはり日本人には理解し難い。
だが、そういうことを言っていても友好関係は築けない。『テコンV』の例もあるので、分かってもらえる時もくるかもしれない。
『テコンV』とは、1970年代に流行した韓国のロボットアニメで、「竹島の守護神」ということらしいが、誰がどう見ても、『マジンガーZ』にしか見えないと放映当時からいろいろな意味で話題になった。
そんな“疑惑のロボット”の像が竹島に置かれることになった、と『朝鮮日報』が報じたが、計画が頓挫しているらしい。
理由は、『テコンV』をリアルタイムで知らない韓国の若い世代がネットで『マジンガーZ』と見比べ、「こりゃやっぱりパクってるじゃん」となったからだとか。
心配なのは、「いや、実はマジンガーZも韓国が起源だった」とか言い始めることだ。なぜかというと、彼らは「嘘も百回繰り返せば真実になる」ということをよく知っている。
従軍慰安婦問題で分かるように、米国では韓国のロビー活動が活発だ(関連記事)。断言しておくが、このまま放っておけば間違いなく、「ニンジャといえばコリア」とか言い出す。
日本の軍国主義から竹島を守るため、韓国忍者が活躍する、なんてアクション映画が制作されるかもしれない。
ま、つくらせて思いっきり笑う、というのもひとつの手かもしれないけれど。
2013年07月09日
http://bizmakoto.jp/makoto/articles/1307/09/news020.html
イ・ビョンホン、ハリウッド進出映画「G.I.ジョー」~日本育ちの忍者だが韓国人の役
「なぜキムチ忍者?バカ映画だ」~「G.I.ジョー」出演のイ・ビョンホン、日本で侮辱論議
イ・ビョンホンの『G.I.ジョー』日本で不振
ピ(Rain)主演『ニンジャ・アサシン』の中に韓国がある!
ピ、「ニンジャ役に拒否感あったが…」
なんとRain(ぴ)のハリウッド初主演作のギャラは、54万円
なぜ韓国俳優はハリウッドで日本人を演じなければならないのか/記者手帳
【噴水台】忍者
伊賀忍者が韓半島をしのんでツツジを植えた新宿コリアタウン~韓国文化発信地へ
韓国が竹島に『テコンV』を設置するプロジェクト 韓国ネチズン「日本に笑われるからやめろ」と猛反発
旧韓末に明成皇后を殺害するなど、朝鮮侵略の先鋒に立ったのは忍者だった
韓国の小学生学習ノートに「忍者」が登場、物議になり回収へ
【韓国】K-POPなのに何で忍者!? MBLAQが日本の忍者を連想させるPVを披露し論争に 「新曲は忍者コンセプト」
寿司を韓国起源と主張の韓国 つじつま合わせにわさびも主張
【韓国の真実】韓国、あきれた「ウリジナル」 日本の文化・歴史を“横取り”
韓国が起源主張の剣道 全日本剣道連盟が日・英語で見解公表
相撲、歌舞伎、寿司も“ウリジナル” ねぶたが狙われる恐れも
韓国が起源だとする主張「ウリジナル」に秋田犬や“日本”等・・・・その他無数。
【芸能】 実写版エヴァンゲリオンと言われる映画「パシフィック・リム」、韓国女優が主役だったらもっとよかったのに…[07/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1373630738/-100
http://img.sbs.co.kr/newimg/news/20130711/200675103.jpg
http://img.sbs.co.kr/newimg/news/20130711/200675104_700.jpg
http://img.sbs.co.kr/newimg/news/20130711/200675105_700.jpg
今日、紹介する映画は「パシフィック・リム(Pacific Rim)」(ワーナーブラザーズ配給、ギレルモ・デル・トロ監督)です。来る11日封切り。2010年に同監督がSFロボット映画を作るというニュースが伝えられた後、全世界のSFファンの期待はすごかった。巨大怪物が出現する設定などは日本の大作アニメ「エヴァンゲリオン」シリーズとも似ており、この映画は早くから「エヴァンゲリオンの実写版」と呼ばれるようになりました。
(中略:監督と映画内容の紹介)
ジャンル的に、この映画は日本で人気がある'怪獣物'です。ゴジラのような映画です。'怪獣'の日本語発音が「かいじゅう(kaiju) 」で、この映画に登場する怪物の通称が「カイジュウ」です。すでに日本風が感じられるでしょう。そのせいか映画の核心主人公として日本女優の菊地凛子(キクチ・リンコ)が出てきたのです。いつもではありませんが、日本映画を楽しんで見るのにちょっと慣れていませんでした。
2006年、ブラッド・ピットが主演した映画'バベル'で日本人聾唖少女を演技してその年の全米批評家協会新人賞を受けたといいます。ですが、その前後の彼女の作品経歴はそんなに派手ではありません。「パシフィック・リム」は大型ロボットと外界の怪物の間の戦闘アクションだけでも十分に観る価値はあると考えます。3Dアイマックスで見ればより一層すごいです。
もちろんストーリーは緻密な構成とは言いがたいです。そこで、より残念な思いをするのがキクチ・リンコの英語演技と人物設定でした。男性主人公との関係、黒人上司との関係などストーリー展開上とても重要なポイントでしたが、没頭するのがちょっと難しかったです。
最近封切られた韓国映画「見張り役」に出演したハン・ヒョジュさんを思い浮かべました。容貌や演技すべての面でアジア最高水準の韓国女優を起用していれば映画がより一層光っただろうという考えです。まだとりとめもなく書く映画評判でもあります。それで....私の最終評点は...★★★(個人的に観るに値して、いくつかの場面は記憶に...)
ソース:SBSニュース(韓国語) [取材ファイル]映画「パシフィック・リム」、日本女優ではなかったとすれば…
http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001878574
ハリウッド映画「バトルシップ」は親日映画か?~韓国ネチズン「日本人活躍しすぎ。旭日昇天旗、登場しすぎ」
ハリウッド映画「2012」、劇中の台詞「日本海」は誤解~封切り版字幕「日本近海」→「日本水域」に修正/
『スピード・レーサー』40点 .
ピ『スピード・レーサー』が米最低の映画にノミネート
ハリウッド映画、また韓国人侮辱~映画では南北ともに侮辱される屈辱
韓国侮辱?私たちを苦々しくさせる映画~韓国に対するハリウッドの誤解と偏見
韓国映画「D-WAR」~米国映画サイトで「2007最悪映画」選定の屈辱
創価学会、「独島は韓国領土だと考えています」と表明
日本映画「感染列島」、国内輸入社が任意編集し上映
キャプテンハーロック:松本零士さん「許諾してない」と困惑 韓国で映画化報道
映画「オールド・ボーイ」制作側を日本・双葉社が提訴
【韓国】2013年ミス・コリアにエントリーした美女たちが不気味なほどソックリだと話題に
【日韓】日本人気漫画‘ONE PIECE’に堂々と‘戦犯旗’? ネチズンら‘ガヤガヤ’[07/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1373580379/
日本人気漫画'ワンピース'に堂々と'戦犯旗'?ネチズンら'ガヤガヤ'
漫画とアニメーション区別なく頻繁に登場して
CBSノーカットニュース ユ・ウォンジョン インターン記者
▲日本人気漫画‘ワンピース’に登場する戦犯旗(オンライン コミュニティ キャプチャー)
日本の人気漫画‘ワンピース’が戦犯旗論難に包まれた。
去る8日、あるオンラインコミュニティには戦犯旗が登場する漫画‘ワンピース’の場面が掲示された。写真を見ると‘ワンピース’の中で戦犯旗は1回、2回で終わらずに頻繁に登場する。過去にもワンピースは戦犯旗論難で一度
苦労したことがある。
比較的最新話の655話を調べてみると骸骨キャラクター・ブルックが侍の話をする途中、侍の影とともに戦犯旗が背景に出てきている。戦犯旗の中には和平の‘和’の字が漢字で書かれている。該当編でブルックは「侍が‘調和
の国’の剣士だ」と伝える。情況上‘調和の国’は日本を意味するように見える。
それだけでなく登場人物を描いた325話の挿絵で戦犯旗は最初から挿絵全体の背景として登場する。中央に円を
中心に四方へ幹が伸びていく姿が日本戦犯旗のそれだ。この他に624話でも翻る旗のベースが戦犯旗と全く同じだ。
▲漫画版ワンピースとアニメーション版ワンピースに登場する戦犯旗(オンラインコミュニティキャプチャー、ユーチューブ映像キャプチャー)
アニメーションでも事情は大きく変わらない。アニメーションでは182話、漫画では278話の場面を見ると戦犯旗を連想させる大きな旗が出てくるのだ。中央が丸い円ではないので完全な戦犯旗とは言えないが、十分に戦犯旗を模倣したことを予想できるデザインだ。
旭日昇天旗、旭日旗とも呼ばれる戦犯旗は日本の国旗である日章旗の赤い太陽模様の周囲に赤い日差しが広がる
形を形象化して作った旗だ。日本帝国主義と軍国主義の象徴と認識され、東北アジア国家は該当旗の掲揚や露出を徹底的に禁止している。
報せに接したネチズンらは「何だろう? 進撃の巨人はキャラクター問題だが、これは本当にどうにもならない絵として描いてあるね。ワンピースもさよならか?」、「ワンピースに私の青春をみな捧げたのに苦々しい」、「ワンピースが右翼とは知らなかったが、今回を契機に確実に知って行く。自分の作品に絵を描く時はその絵の意味を知らなければならないということではないのか?」、「そのまま日本漫画を見るのをやめなければならない。銀魂からワンピースまで非常にきちんとね。」、「ドイツではナチスの模様を法で禁止して歴史を繰り返さないように努めるのに、日本はあれを堂々と漫画に入れているんだね」等のコメントを残した。
ワンピースは1997年から漫画家・尾田栄一郎が連載を始めた日本を代表する人気漫画だ。大海賊時代を背景に豊富な話と多様なキャラクターで人気を得た。ワンピースは劇場版アニメーションとゲーム、TVアニメーションなどが製作されることもした。現在、韓国では69巻まで出版された。
ソース:ノーカットニュース(韓国語) 2013-07-11 17:07
http://www.nocutnews.co.kr/Show.asp?IDX=2552788
【中国BBS】韓国で「ワンピースに“旭日旗”」指摘←中国人冷笑
2013/07/18(木) 07:56
韓国のインターネット上で、同国でも人気の日本の漫画「ONE PIECE(ワンピース)」に「旭日旗」に似た旗が複数、描かれていると指摘され、現地のワンピースファンに動揺が広がっている。韓国で旭日旗は日本軍国主義の象徴とみなされて忌み嫌われており、韓国のファンからは「青春の全てを捧げたワンピースなのに、つらい」といった悲鳴も。中国のネット上ではこうした声について分析・指摘するスレッドが中国検索大手、百度のBBSに立ち上がった。
中国ユーザーのコメントには、「また韓国人がこのネタか」といった、冷笑する雰囲気のものが多い。
「ひでーな」
「くだらない。そんなにツッコむことか?」
「自分のところの漫画がイケてないからって、卑屈でレベル低すぎる」
「嫉妬ってやつ」
「ワンピース読まなきゃいいじゃん」
中国でも「旭日旗」への反感はあり、この話題をめぐって違う場には違う意見、雰囲気もあるだろうが、このスレッドを見る限り、「中国で人気のある漫画の中のこと」である点、また、「韓国人のこと」である点で、中国人は冷静、冷ややかなようだ。
日本の一部でネット発の情報から反韓、反中感情が深まっているようだが、中国、韓国でも同様の感情が醸成されているように思う。漫画やアニメといった従来、アジア各地の若者たちを夢中にさせていた日本のコンテンツですら批判の矛先となるとは、憂慮すべき現象だ。(編集担当:古川弥生)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0718&f=national_0718_005.shtml
【パラノイア大国ー韓国】韓国大手紙「日本漫画・アニメが旭日旗だらけで問題。あと『集中線』は広義の旭日旗」
五輪サッカー騒動の報復で旭日旗を攻撃する韓国のタブー ~ “旭日旗”を使っても許される人々
【韓国】 旭日旗、世界で排除する動き~その前に韓国国内で使用・所持の罰則化を
韓国、太陽恐怖症に陥る。 魔除けに有効との声も
【Japan Expoレポート】やはり噂は本当だった…Japan Expoに「ジャパン」じゃないアジア人が大量に紛れ込んでいる件について
Posted on 07/16/2013 by vsmedia
今回Japan Expoの取材を行うにあたり事前にいろいろと自分なりに調べてみたのですが、どうも数年前よりJapan Expoに「ジャパン」じゃないアジア人が日本人になりすまして紛れ込んでいるのではないか?という噂が囁かれているとのこと。そこで、果たしてそれは事実なのか実際に会場で調べてみました。
…といいますか、もうわざわざ探すまでもなく日本関連以外の企業・団体は普通に参加しています。例えば分かりやすい例だと韓国Tech界の雄・サムスン。今回同社はサムスン名義では出展していませんでしたが、フランスのガジェット販売サイト「LDLC.com」のブースにロゴがドーンと展示されていました。
そういえば会場の最寄り駅であるParc des Expositions駅の構内に貼り出されていたのは韓国の漫画家・キム・ビョンジン氏の作品「Warload」のポスターでした。キム氏は今回のJapan Expoにゲストとして招待されており、出版社のブースにてサイン会も行われました。
現在では日本の漫画のみを取り扱っていた出版社も韓国人漫画家の作品を取り扱うようになっているとのことで、Japan Expoの売り場にも日本の漫画と一緒に彼らの作品が陳列されていました(左上のやつ)。
こちらは日本だけでなくアジア地域のアーティストの楽曲販売を手がけるフランスの「Musica: Asia World Music」のブース。販売されていたものは日本のアーティストと韓国のアーティストが半分ずつといったところで、日の丸と太極旗が一緒に飾られていました。Japan Expoの出展要項には一応「出展は日本関連のものに限る」とあるのですが、これだけ膨大な出展者数と販売物の前には当日チェックなんてほぼ不可能ですし、ヨーロッパ人の目には日本人も韓国人も日本語も韓国語も区別が付きません。日本人がフランス人とベルギー人を区別できないのと一緒です。
こちらは日本と韓国のグッズ販売を手がける「TAIYOU」のブース。こちらも日本と韓国が半分ずつといったところですが、会期中はブース前でスタッフがK-POPをBGMにパフォーマンスを行ったり日本のアニメソングの韓国語バージョンを流したりとかなり韓国を全面に押し出していました。
「TAIYOU」が販売していた商品ですが、よく見たところ偽物が非常に多かったです。アーティストやキャラクターのグッズは権利表記の無いものが多く、一見オリジナルと思しき商品もどこからかモチーフを引っぱってきて流用したものだったり。それにしても日本人や他の国の人が旭日旗をモチーフに使うとムチャクチャ怒られるのに、Japan Expoでは太極旗の横で旭日旗モチーフのアイテムが普通に売られているというのが複雑です。金になるならOKなのかよ!というか今気付きましたがJapan Expoのロゴも旭日旗モチーフでした。
日の丸と太極旗が一緒に飾られている光景は既にJapan Expoでは別段珍しいことではないのかもしれません。
出展者?一般参加者?誰かは分かりませんが何者かによって勝手に会場内に貼られたK-POPアイドルのフライヤー。剥がされてもすぐに新しいものが貼られるのでイタチごっこです。
なお、Japan Expoに参加しているのは韓国だけではありません。
こちらは台湾から来たドライフルーツ屋さん。ブース内では高麗人参も販売していました…って日本にぜんぜん擦ってもいないし。まあフード出展の内容自体は日本に限定されていないのでOKっちゃOKですが。実際食べてみましたが結構美味しかったです。
そして最もカオスなのはグッズ販売エリア…
す ご い
ここのエリアに本物の商品はほとんど無く、日本人の業者は誰もいません。ほぼ中国人、韓国人、その他の東~東南アジア人ばかり。見分けるのは簡単。お店番の人達に日本語で話しかければいいだけです。せいぜい喋れるのは「こんにちは」「ありがとう」などの挨拶だけで誰もちゃんと日本語は話せません。どこも接客はフランス語と英語、スタッフ同士の会話は母国語という感じです。
バカ売れだった日本刀販売ブース。複数ありましたがどれも日本人の業者ではありませんでした。しれっとスウェーデンのMojangのサンドボックスゲーム「Minecraft」の剣も売っています。それ日本のじゃないしw
このタイプのショルダーバッグはほぼ例外なく偽物です。もはやオリジナルのコンテンツの絵すら使用しておらず、pixivで評価の高い絵師さんの作品を無断でプリントしたものもあり。またここでも日本のコンテンツと韓国のK-POPアイドルがごっちゃになっています。しかし安価で収納力があるので一般参加者にバカ売れ。会場で買ったものをまとめて入れて帰るには便利ですからね。
これらももちろん全て偽物。
「となりのトトロ」のバッグ。一見刺繍が施されてしっかりした作りなのですが…
タグを見ると「スタヅオヅブリ」。真面目にやれwww 東北の年寄りかよ!
このピカチュウのTシャツももちろん偽物。このブースの数メートル先に任天堂のブースがあるんですが…凄い度胸だ…。
着物と一緒にチャイナ服も販売。どちらもナイロン製の偽物。
…と、このように偽物グッズや「これなら浅草に行った方がもっと良いものが安く買えるのに…」という粗悪なお土産もどきを売る店がてんこ盛りでした。しかしそれでも皆大繁盛しているのです。Japan Expoには「偽物の売買禁止」という出展要項もあるのですが、申し込み段階ではそのブースが偽物を売るかどうかを判断することはできないし、当日主催者側のスタッフが見廻ってチェックをするには手が足りないでしょう。また前述のように、フランス人には日本人とそれ以外のアジア人を、日本語と中国語・韓国語を、正規品と偽物を見分けることは困難です。
興味深いことに、Japan Expoでは日の丸を掲げたブースこそ日本人ではないのです。もともとJapan Expoは”日本”に特化したイベントなのだから、出展者はわざわざ日の丸を掲げる必要はありません。日本人ではない出展者は手っ取り早く信用を得るために敢えて日の丸を掲げているのです。
しかし我々は彼らを非難できるでしょうか?そもそも、なぜJapan Exponで日本人以外のアジア人がビジネスをしているのでしょうか?それは日本人の会社が来ていないからです。また、なぜJapan Expoの一般参加者達は彼らから偽物の商品を買うのでしょうか?それは日本人が正規品をヨーロッパで販売しないからです。さらに彼らは英語とフランス語で難なく接客をしていました。一方日本人は大卒者でさえフランス語はおろか英語すら習得していない人がザラです。もし日本人以外のアジア人がJapan Expoに参加するより先に日本のグッズ販売業者やコンテンツ企業がたくさんJapan Expoに参加していたら、おそらくここまでひどい状況にはならなかったはずです。Japan Expoは今現在フランスで起こっていることの”縮図”です。パリに異常増殖する寿司屋や日本オタクショップで売られている商品と同様のことが、ここJapan Expoでも起こっているのです。このままでは「日本的なるもの」は良い意味でも悪い意味でも溶解し、いずれ近い将来Japan Expoは事実上「Asian Expo」になってゆくでしょう。
私は、この件で一番悪いのは危機感もなく語学力もなく海外の情報を知ろうとせずガラパゴスな環境でボンヤリしている日本人だと思います。そんな我々にJapan Expoに紛れ込んでビジネスをしている他アジア人に対しヘイトスピーチをする資格も時間もありません。そんな時間があったら語学学習や海外市場のリサーチに充て、むしろ彼らのスピード感とバイタリティを見習わなければなりません。そして彼らを凌ぐ規模で日本人自身がJapan Expoに参加しなければなりません。
http://vsmedia.info/2013/07/16/japan-expo_23/
なんでジャパンエキスポに韓国人が来るの? 韓国人が剣道をパクってデモンストレーション
「Japan Expo」になぜ韓国が?…韓国政府関係者「この行事は漫画・アニメを主に紹介する展示会」ニダ
フランスの『ジャパンエキスポ』で日本になりすましていた韓国 香港のオタクイベント『Ani-Com』にも韓国が進出
フランス『ジャパンエキスポ』のコスプレステージで『江南スタイル』を踊る暴挙に! 日本の曲と間違えてる?
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1373621827/-100
ハリウッド映画に登場する「忍者」は、なぜ韓国人が演じているのか
窪田順生
「韓国にも忍者がいる」と聞いても、そんなバカなと思う人も多いだろう。いや、韓国にも忍者がいる、というよりもそもそも「忍者」のルーツは朝鮮半島だ、と訴える人たちがいる。またまたご冗談でしょ、と思っていたら、彼らは大マジメなのだ。
ちょっと前、『GIジョー バック2リベンジ』という映画を見に行ったら、ビックリした。
「GIジョー」の中には、「ストームシャドウ」という忍者が登場する。原作アニメでは、三十代続く由緒正しい忍者の家系で生まれ育った「嵐影富三郎」という日本人という設定なのだが、これをイ・ビョンホンが演じている。
『ドラゴンボール EVOLUTION』の孫悟空だって、青い目の西洋人が演じるハリウッドなんだから、そんな細かいことにイチイチつっかかるなよ、と思うかもしれないが、驚いたのは韓流スターが演じたことではない。キャスティングにともなって「日本生まれの韓国人忍者」という設定に変えられていたからだ。
韓国人忍者――。忍者マニアの韓国人のことかしら、なんて言おうものなら、韓国の方から顏を真っ赤にしてクレームが入る。なんとも釈然としない話だが、韓国にも忍者がいる、らしい。
例えば、2009年に『マトリックス』シリーズを手がけたウォシャンスキー兄弟が『ニンジャ・アサシン』というアクション映画をつくった。読んで字のごとしで、忍者映画で、てっきり、千葉真一や真田広之でも出るかと期待をしたが、演じていたのはここでも韓流スターのRain(ピ)だった。
まあ、それも先ほどと同じ理由で、誰が演じたっていい。
気になるのは、主役が「雷蔵」というどう聞いても日本の忍者にも関わらず、Rainがかたくなにそれを否定し、日本人ではなくて「アジアの孤児だ」とワケのわからん設定を主張。さらに、彼はインタビューにこう答えた。
「韓国にも忍者がいる」
「韓国の忍者」とは
作品すらも変えてしまう「韓国の忍者」とは何か。その答えが、「ニンジャアサシン」公開前に出た『韓国日報』の記事の中にある。
コリアタウンのある新宿・大久保がツツジの名所であることに触れ、それを植えたのは、江戸時代に幕府の護衛兵としてこの地(百人町)に暮らしていた伊賀忍者だった……諸説あるが、そういう話もないことはない。うんうんとうなずきながら読み進めていくと、思わず目を疑う記述があった。
伊賀の忍者は韓半島移住民の子孫なので故郷をしのんで他郷の東京に半島にルーツのあるツツジを植えたという説を唱え、その根拠として「実際に伊賀で忍者の指導者を輩出してきた服部家は新羅系移住民である秦氏の家系として知られている」というのである。
要するに、韓国にも忍者がいる、というよりもそもそも「忍者」のルーツが朝鮮半島だというのだ。
これはいわゆる「ウリジナル」というやつだ。
ご存じの方も多いと思うが、オリジナル、と「我々の」を意味する「ウリ」をかけた造語で、日本や中国の優れた文化などはすべて半島が起源だという「韓国起源説」を意味する。
またまた、冗談でしょと思うかもしれないが、韓国の一部の方たちは大マジメに信じている。例えば、剣道、歌舞伎、寿司もすべて韓国がルーツらしい。日本のスポーツや芸能分野で世界的に活躍している人も「ほとんどが在日」だそうだ。こういう人たちに言わせると、「ニンジャ」も当然、韓国起源となる。
このあたりの話は、先日発売された『日本の闇を支配してきた忍者の正体』(宝島社)という本の中で、書かせてもらったが、かなり支離滅裂な主張である。そもそも、「三国地誌」「永閑記」などでは「服部氏を秦氏の裔(えい:子孫)とするのは、非なり」と否定されている。
ニンジャといえばコリア
仮に、秦氏の末裔だとしても彼らが帰化したのは283年。そこから1000年以上経過して誕生した忍者を、「オレたちが考えた」と言い張る感覚は、やはり日本人には理解し難い。
だが、そういうことを言っていても友好関係は築けない。『テコンV』の例もあるので、分かってもらえる時もくるかもしれない。
『テコンV』とは、1970年代に流行した韓国のロボットアニメで、「竹島の守護神」ということらしいが、誰がどう見ても、『マジンガーZ』にしか見えないと放映当時からいろいろな意味で話題になった。
そんな“疑惑のロボット”の像が竹島に置かれることになった、と『朝鮮日報』が報じたが、計画が頓挫しているらしい。
理由は、『テコンV』をリアルタイムで知らない韓国の若い世代がネットで『マジンガーZ』と見比べ、「こりゃやっぱりパクってるじゃん」となったからだとか。
心配なのは、「いや、実はマジンガーZも韓国が起源だった」とか言い始めることだ。なぜかというと、彼らは「嘘も百回繰り返せば真実になる」ということをよく知っている。
従軍慰安婦問題で分かるように、米国では韓国のロビー活動が活発だ(関連記事)。断言しておくが、このまま放っておけば間違いなく、「ニンジャといえばコリア」とか言い出す。
日本の軍国主義から竹島を守るため、韓国忍者が活躍する、なんてアクション映画が制作されるかもしれない。
ま、つくらせて思いっきり笑う、というのもひとつの手かもしれないけれど。
2013年07月09日
http://bizmakoto.jp/makoto/articles/1307/09/news020.html
イ・ビョンホン、ハリウッド進出映画「G.I.ジョー」~日本育ちの忍者だが韓国人の役
「なぜキムチ忍者?バカ映画だ」~「G.I.ジョー」出演のイ・ビョンホン、日本で侮辱論議
イ・ビョンホンの『G.I.ジョー』日本で不振
ピ(Rain)主演『ニンジャ・アサシン』の中に韓国がある!
ピ、「ニンジャ役に拒否感あったが…」
なんとRain(ぴ)のハリウッド初主演作のギャラは、54万円
なぜ韓国俳優はハリウッドで日本人を演じなければならないのか/記者手帳
【噴水台】忍者
伊賀忍者が韓半島をしのんでツツジを植えた新宿コリアタウン~韓国文化発信地へ
韓国が竹島に『テコンV』を設置するプロジェクト 韓国ネチズン「日本に笑われるからやめろ」と猛反発
旧韓末に明成皇后を殺害するなど、朝鮮侵略の先鋒に立ったのは忍者だった
韓国の小学生学習ノートに「忍者」が登場、物議になり回収へ
【韓国】K-POPなのに何で忍者!? MBLAQが日本の忍者を連想させるPVを披露し論争に 「新曲は忍者コンセプト」
寿司を韓国起源と主張の韓国 つじつま合わせにわさびも主張
【韓国の真実】韓国、あきれた「ウリジナル」 日本の文化・歴史を“横取り”
韓国が起源主張の剣道 全日本剣道連盟が日・英語で見解公表
相撲、歌舞伎、寿司も“ウリジナル” ねぶたが狙われる恐れも
韓国が起源だとする主張「ウリジナル」に秋田犬や“日本”等・・・・その他無数。
【芸能】 実写版エヴァンゲリオンと言われる映画「パシフィック・リム」、韓国女優が主役だったらもっとよかったのに…[07/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1373630738/-100
http://img.sbs.co.kr/newimg/news/20130711/200675103.jpg
http://img.sbs.co.kr/newimg/news/20130711/200675104_700.jpg
http://img.sbs.co.kr/newimg/news/20130711/200675105_700.jpg
今日、紹介する映画は「パシフィック・リム(Pacific Rim)」(ワーナーブラザーズ配給、ギレルモ・デル・トロ監督)です。来る11日封切り。2010年に同監督がSFロボット映画を作るというニュースが伝えられた後、全世界のSFファンの期待はすごかった。巨大怪物が出現する設定などは日本の大作アニメ「エヴァンゲリオン」シリーズとも似ており、この映画は早くから「エヴァンゲリオンの実写版」と呼ばれるようになりました。
(中略:監督と映画内容の紹介)
ジャンル的に、この映画は日本で人気がある'怪獣物'です。ゴジラのような映画です。'怪獣'の日本語発音が「かいじゅう(kaiju) 」で、この映画に登場する怪物の通称が「カイジュウ」です。すでに日本風が感じられるでしょう。そのせいか映画の核心主人公として日本女優の菊地凛子(キクチ・リンコ)が出てきたのです。いつもではありませんが、日本映画を楽しんで見るのにちょっと慣れていませんでした。
2006年、ブラッド・ピットが主演した映画'バベル'で日本人聾唖少女を演技してその年の全米批評家協会新人賞を受けたといいます。ですが、その前後の彼女の作品経歴はそんなに派手ではありません。「パシフィック・リム」は大型ロボットと外界の怪物の間の戦闘アクションだけでも十分に観る価値はあると考えます。3Dアイマックスで見ればより一層すごいです。
もちろんストーリーは緻密な構成とは言いがたいです。そこで、より残念な思いをするのがキクチ・リンコの英語演技と人物設定でした。男性主人公との関係、黒人上司との関係などストーリー展開上とても重要なポイントでしたが、没頭するのがちょっと難しかったです。
最近封切られた韓国映画「見張り役」に出演したハン・ヒョジュさんを思い浮かべました。容貌や演技すべての面でアジア最高水準の韓国女優を起用していれば映画がより一層光っただろうという考えです。まだとりとめもなく書く映画評判でもあります。それで....私の最終評点は...★★★(個人的に観るに値して、いくつかの場面は記憶に...)
ソース:SBSニュース(韓国語) [取材ファイル]映画「パシフィック・リム」、日本女優ではなかったとすれば…
http://news.sbs.co.kr/section_news/news_read.jsp?news_id=N1001878574
3 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 21:08:39.42 ID:6ervbv3h
外国の映画を捕まえて、出演者が韓国人俳優ならもっとよかった、と言い続ける国。
18 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 21:14:22.58 ID:rWr0y2QW
この気持ち悪さ、さすがだわ
24 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 21:16:40.68 ID:mhVCfVfN
日本風でって納得してるのに韓国女優だったらとか
100歩譲って英語が拙いと思うんだったらハリウッド女優の名前でも挙げやがれ
ほんと気持ち悪いな
30 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 21:18:45.34 ID:cJ6gq+p2
チョウセンジンの思考は気持ち悪いな
日本日本ってビョーキだろ
73 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 21:30:16.78 ID:DX2a7vtO
太平洋からカイジュウが続々と現れるんで、環太平洋地域の国々(日米豪露中)が、
それぞれのロボット(イェーガー)を持っているという設定
韓国が割り込んでくる余地はありまへん
79 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 21:32:44.07 ID:L0xSSX2G
>>1
>韓国女優が主役だったら
いや、顔面捏造見たくないし。
81 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 21:34:43.97 ID:5H5fQbBQ
意味ワカンネ
原作が韓国作品orリスペクト先が韓国作品ならまだしも
全然関係ないのになぜその結論になる
本気でヤバいな
86 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 21:36:22.00 ID:KSZzDtQJ
劣等感丸出しの記事だなw
なんでこんなに恥ずかしい記事を書けるのかマジ不思議だわw
100 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 21:39:52.50 ID:e7XY31GG
韓国系俳優や女優が日本人としてキャストされる理由は欧米人のアジア人イメージに韓国系俳優の風貌がマッチしていること(日本人はイメージと少し違うらしい。ラストサムライの小雪なんかは合っている)
あとは、英語力の差が大きい。アジア人の役はアクション系が多いこともある
他には日本の芸能界で楽できるから苦労して米国で頑張る必要が少ないこともある
101 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 21:40:00.33 ID:Gm8jXY//
個人ブログの基地外記事かと思ったら、テレビ局の記者の記事ってのが、
韓国のぶっ飛んでるところだな
169 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 22:27:28.52 ID:JFeys/UF
>>100
南鮮俳優が一頃ハリウッド映画でよく採用されてたのは「ウリナラ俳優を使えニダ!」と関係者に賄賂をバラまいてたせいもある、
南鮮政府のブランド向上委員会が金の出所、日本に韓流ドラマを押し込んでたのと同じ手法です。
ハリウッドも華やかなのは上辺だけで実際は万年金欠病なので金には簡単に転ぶ体質なんです、金に転んだら却って大損と分かると即座に手のひら返すけど
195 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 22:42:19.92 ID:xgTXy2lc
韓人がまた日本人に嫉妬しとるのか
202 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 22:46:55.83 ID:JUdIX+w7
>>195
海外で評価されている”日本”は全て”韓国”に置き換えたいってのが土人の本音。
評価されている”日本”は全て気に食わないニダ!
216 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 23:05:10.31 ID:pkvI7ezK
そういやバトルシップの時も扱いが悪いとか騒いでたな韓国人
222 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 23:10:57.51 ID:VIHlom6p
日本のアニメの実写版エヴァンゲリオン風で、カイジュウが出てくる日本風な映画なのに
朝鮮人が合うと思う根拠は?
とりあえず気になる映画なのでみにいこう
223 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 23:10:58.89 ID:5fHIex1P
■映画「正義のゆくえ I.C.E.特別捜査官」
移民問題を扱った映画
チョソ大活躍の映画なのですwwwwwwwwwww
不法移民チョソがコリアタウン(同胞の店を襲う)w
でそこにいた移民局捜査員に片っ端から銃殺されますww
興味あったら見てみてアメリカの移民の問題を描いてる
245 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 23:36:29.30 ID:TNWLj9UR
韓国という国が、どうしてもハリウッド映画のスポットライトを浴びたくて、
韓国人自らが撮ったのが「D-WARS」という作品
冒頭から韓国の時代劇から始まり、そこから光と闇がどうのこうので
現代のアメリカに舞台が移って、闇の軍団が復活してワーキャー騒いで……
まあ、死ぬほどつまらない映画なのだが、韓国人監督の意気込みだけは人一倍なので、
そのもの悲しさを噛みしめながら見ると、なかなか味わいのある一品となっております
287 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/13(土) 00:16:05.23 ID:ZShw0YiM
純粋に映画を楽しめないって難儀な連中だな
288 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/13(土) 00:18:26.63 ID:+qRv2pfO
「日本沈没」を観て「日本人が絶滅しないなんて詐欺だ!」とファビョる連中だし
290 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/13(土) 00:22:35.72 ID:xldAuHGk
>>288
ああ、なんかアウトブレイクの日本版みたいな映画で
ハッピーエンドは許せないでバッドエンドを勝手に作って
TBSだかを怒らせたってのもあったなあ
291 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/13(土) 00:24:18.11 ID:0q+N/ID6
要はチョンコが悔しがってるってことだろ
292 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/13(土) 00:33:31.82 ID:TxGl/aSO
日本へのオマージュで何故に韓国が入ってくるんだ?
その感覚が全く理解できない
395 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/13(土) 02:47:53.46 ID:YL8v+7pf
顔面サイボーグは、表情変えられないだろw
演技は無理無理
396 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/13(土) 02:50:43.57 ID:TxGl/aSO
バイオハザードはチョン女優でもよかったかもなww
100人同じ顔w
416 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/13(土) 04:17:37.66 ID:/yAj6ock
韓国は原作が無いのにどうやって作るのかというw
ハリウッド映画「バトルシップ」は親日映画か?~韓国ネチズン「日本人活躍しすぎ。旭日昇天旗、登場しすぎ」
ハリウッド映画「2012」、劇中の台詞「日本海」は誤解~封切り版字幕「日本近海」→「日本水域」に修正/
『スピード・レーサー』40点 .
ピ『スピード・レーサー』が米最低の映画にノミネート
ハリウッド映画、また韓国人侮辱~映画では南北ともに侮辱される屈辱
韓国侮辱?私たちを苦々しくさせる映画~韓国に対するハリウッドの誤解と偏見
韓国映画「D-WAR」~米国映画サイトで「2007最悪映画」選定の屈辱
創価学会、「独島は韓国領土だと考えています」と表明
日本映画「感染列島」、国内輸入社が任意編集し上映
キャプテンハーロック:松本零士さん「許諾してない」と困惑 韓国で映画化報道
映画「オールド・ボーイ」制作側を日本・双葉社が提訴
【韓国】2013年ミス・コリアにエントリーした美女たちが不気味なほどソックリだと話題に
【日韓】日本人気漫画‘ONE PIECE’に堂々と‘戦犯旗’? ネチズンら‘ガヤガヤ’[07/11]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1373580379/
日本人気漫画'ワンピース'に堂々と'戦犯旗'?ネチズンら'ガヤガヤ'
漫画とアニメーション区別なく頻繁に登場して
CBSノーカットニュース ユ・ウォンジョン インターン記者
▲日本人気漫画‘ワンピース’に登場する戦犯旗(オンライン コミュニティ キャプチャー)
日本の人気漫画‘ワンピース’が戦犯旗論難に包まれた。
去る8日、あるオンラインコミュニティには戦犯旗が登場する漫画‘ワンピース’の場面が掲示された。写真を見ると‘ワンピース’の中で戦犯旗は1回、2回で終わらずに頻繁に登場する。過去にもワンピースは戦犯旗論難で一度
苦労したことがある。
比較的最新話の655話を調べてみると骸骨キャラクター・ブルックが侍の話をする途中、侍の影とともに戦犯旗が背景に出てきている。戦犯旗の中には和平の‘和’の字が漢字で書かれている。該当編でブルックは「侍が‘調和
の国’の剣士だ」と伝える。情況上‘調和の国’は日本を意味するように見える。
それだけでなく登場人物を描いた325話の挿絵で戦犯旗は最初から挿絵全体の背景として登場する。中央に円を
中心に四方へ幹が伸びていく姿が日本戦犯旗のそれだ。この他に624話でも翻る旗のベースが戦犯旗と全く同じだ。
▲漫画版ワンピースとアニメーション版ワンピースに登場する戦犯旗(オンラインコミュニティキャプチャー、ユーチューブ映像キャプチャー)
アニメーションでも事情は大きく変わらない。アニメーションでは182話、漫画では278話の場面を見ると戦犯旗を連想させる大きな旗が出てくるのだ。中央が丸い円ではないので完全な戦犯旗とは言えないが、十分に戦犯旗を模倣したことを予想できるデザインだ。
旭日昇天旗、旭日旗とも呼ばれる戦犯旗は日本の国旗である日章旗の赤い太陽模様の周囲に赤い日差しが広がる
形を形象化して作った旗だ。日本帝国主義と軍国主義の象徴と認識され、東北アジア国家は該当旗の掲揚や露出を徹底的に禁止している。
報せに接したネチズンらは「何だろう? 進撃の巨人はキャラクター問題だが、これは本当にどうにもならない絵として描いてあるね。ワンピースもさよならか?」、「ワンピースに私の青春をみな捧げたのに苦々しい」、「ワンピースが右翼とは知らなかったが、今回を契機に確実に知って行く。自分の作品に絵を描く時はその絵の意味を知らなければならないということではないのか?」、「そのまま日本漫画を見るのをやめなければならない。銀魂からワンピースまで非常にきちんとね。」、「ドイツではナチスの模様を法で禁止して歴史を繰り返さないように努めるのに、日本はあれを堂々と漫画に入れているんだね」等のコメントを残した。
ワンピースは1997年から漫画家・尾田栄一郎が連載を始めた日本を代表する人気漫画だ。大海賊時代を背景に豊富な話と多様なキャラクターで人気を得た。ワンピースは劇場版アニメーションとゲーム、TVアニメーションなどが製作されることもした。現在、韓国では69巻まで出版された。
ソース:ノーカットニュース(韓国語) 2013-07-11 17:07
http://www.nocutnews.co.kr/Show.asp?IDX=2552788
116 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 07:40:17.59 ID:U/xKbkvf
>日本帝国主義と軍国主義の象徴と認識され、東北アジア国家は該当旗の掲揚や露出を
>徹底的に禁止している。
またウソばっかり。
167 : ◆65537KeAAA :2013/07/12(金) 08:00:20.27 ID:1Lokrkpi ?PLT(13001)
>>14
韓国ですら法律では禁止されてない
もっとも、韓国では法律より先に「国民感情」ってのが優先されるらしいが
55 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´ )さん:2013/07/12(金) 07:22:37.81 ID:JNooaRI2
>>14
東北アジア国家って何カ国あるんだよぅwwww
1ヶ国+0.5ヶ国+0.5ヶ国で2カ国だろ?!
【中国BBS】韓国で「ワンピースに“旭日旗”」指摘←中国人冷笑
2013/07/18(木) 07:56
韓国のインターネット上で、同国でも人気の日本の漫画「ONE PIECE(ワンピース)」に「旭日旗」に似た旗が複数、描かれていると指摘され、現地のワンピースファンに動揺が広がっている。韓国で旭日旗は日本軍国主義の象徴とみなされて忌み嫌われており、韓国のファンからは「青春の全てを捧げたワンピースなのに、つらい」といった悲鳴も。中国のネット上ではこうした声について分析・指摘するスレッドが中国検索大手、百度のBBSに立ち上がった。
中国ユーザーのコメントには、「また韓国人がこのネタか」といった、冷笑する雰囲気のものが多い。
「ひでーな」
「くだらない。そんなにツッコむことか?」
「自分のところの漫画がイケてないからって、卑屈でレベル低すぎる」
「嫉妬ってやつ」
「ワンピース読まなきゃいいじゃん」
中国でも「旭日旗」への反感はあり、この話題をめぐって違う場には違う意見、雰囲気もあるだろうが、このスレッドを見る限り、「中国で人気のある漫画の中のこと」である点、また、「韓国人のこと」である点で、中国人は冷静、冷ややかなようだ。
日本の一部でネット発の情報から反韓、反中感情が深まっているようだが、中国、韓国でも同様の感情が醸成されているように思う。漫画やアニメといった従来、アジア各地の若者たちを夢中にさせていた日本のコンテンツですら批判の矛先となるとは、憂慮すべき現象だ。(編集担当:古川弥生)
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0718&f=national_0718_005.shtml
【パラノイア大国ー韓国】韓国大手紙「日本漫画・アニメが旭日旗だらけで問題。あと『集中線』は広義の旭日旗」
五輪サッカー騒動の報復で旭日旗を攻撃する韓国のタブー ~ “旭日旗”を使っても許される人々
【韓国】 旭日旗、世界で排除する動き~その前に韓国国内で使用・所持の罰則化を
韓国、太陽恐怖症に陥る。 魔除けに有効との声も
【Japan Expoレポート】やはり噂は本当だった…Japan Expoに「ジャパン」じゃないアジア人が大量に紛れ込んでいる件について
Posted on 07/16/2013 by vsmedia
今回Japan Expoの取材を行うにあたり事前にいろいろと自分なりに調べてみたのですが、どうも数年前よりJapan Expoに「ジャパン」じゃないアジア人が日本人になりすまして紛れ込んでいるのではないか?という噂が囁かれているとのこと。そこで、果たしてそれは事実なのか実際に会場で調べてみました。
…といいますか、もうわざわざ探すまでもなく日本関連以外の企業・団体は普通に参加しています。例えば分かりやすい例だと韓国Tech界の雄・サムスン。今回同社はサムスン名義では出展していませんでしたが、フランスのガジェット販売サイト「LDLC.com」のブースにロゴがドーンと展示されていました。
そういえば会場の最寄り駅であるParc des Expositions駅の構内に貼り出されていたのは韓国の漫画家・キム・ビョンジン氏の作品「Warload」のポスターでした。キム氏は今回のJapan Expoにゲストとして招待されており、出版社のブースにてサイン会も行われました。
現在では日本の漫画のみを取り扱っていた出版社も韓国人漫画家の作品を取り扱うようになっているとのことで、Japan Expoの売り場にも日本の漫画と一緒に彼らの作品が陳列されていました(左上のやつ)。
こちらは日本だけでなくアジア地域のアーティストの楽曲販売を手がけるフランスの「Musica: Asia World Music」のブース。販売されていたものは日本のアーティストと韓国のアーティストが半分ずつといったところで、日の丸と太極旗が一緒に飾られていました。Japan Expoの出展要項には一応「出展は日本関連のものに限る」とあるのですが、これだけ膨大な出展者数と販売物の前には当日チェックなんてほぼ不可能ですし、ヨーロッパ人の目には日本人も韓国人も日本語も韓国語も区別が付きません。日本人がフランス人とベルギー人を区別できないのと一緒です。
こちらは日本と韓国のグッズ販売を手がける「TAIYOU」のブース。こちらも日本と韓国が半分ずつといったところですが、会期中はブース前でスタッフがK-POPをBGMにパフォーマンスを行ったり日本のアニメソングの韓国語バージョンを流したりとかなり韓国を全面に押し出していました。
「TAIYOU」が販売していた商品ですが、よく見たところ偽物が非常に多かったです。アーティストやキャラクターのグッズは権利表記の無いものが多く、一見オリジナルと思しき商品もどこからかモチーフを引っぱってきて流用したものだったり。それにしても日本人や他の国の人が旭日旗をモチーフに使うとムチャクチャ怒られるのに、Japan Expoでは太極旗の横で旭日旗モチーフのアイテムが普通に売られているというのが複雑です。金になるならOKなのかよ!というか今気付きましたがJapan Expoのロゴも旭日旗モチーフでした。
日の丸と太極旗が一緒に飾られている光景は既にJapan Expoでは別段珍しいことではないのかもしれません。
出展者?一般参加者?誰かは分かりませんが何者かによって勝手に会場内に貼られたK-POPアイドルのフライヤー。剥がされてもすぐに新しいものが貼られるのでイタチごっこです。
なお、Japan Expoに参加しているのは韓国だけではありません。
こちらは台湾から来たドライフルーツ屋さん。ブース内では高麗人参も販売していました…って日本にぜんぜん擦ってもいないし。まあフード出展の内容自体は日本に限定されていないのでOKっちゃOKですが。実際食べてみましたが結構美味しかったです。
そして最もカオスなのはグッズ販売エリア…
す ご い
ここのエリアに本物の商品はほとんど無く、日本人の業者は誰もいません。ほぼ中国人、韓国人、その他の東~東南アジア人ばかり。見分けるのは簡単。お店番の人達に日本語で話しかければいいだけです。せいぜい喋れるのは「こんにちは」「ありがとう」などの挨拶だけで誰もちゃんと日本語は話せません。どこも接客はフランス語と英語、スタッフ同士の会話は母国語という感じです。
バカ売れだった日本刀販売ブース。複数ありましたがどれも日本人の業者ではありませんでした。しれっとスウェーデンのMojangのサンドボックスゲーム「Minecraft」の剣も売っています。それ日本のじゃないしw
このタイプのショルダーバッグはほぼ例外なく偽物です。もはやオリジナルのコンテンツの絵すら使用しておらず、pixivで評価の高い絵師さんの作品を無断でプリントしたものもあり。またここでも日本のコンテンツと韓国のK-POPアイドルがごっちゃになっています。しかし安価で収納力があるので一般参加者にバカ売れ。会場で買ったものをまとめて入れて帰るには便利ですからね。
これらももちろん全て偽物。
「となりのトトロ」のバッグ。一見刺繍が施されてしっかりした作りなのですが…
タグを見ると「スタヅオヅブリ」。真面目にやれwww 東北の年寄りかよ!
このピカチュウのTシャツももちろん偽物。このブースの数メートル先に任天堂のブースがあるんですが…凄い度胸だ…。
着物と一緒にチャイナ服も販売。どちらもナイロン製の偽物。
…と、このように偽物グッズや「これなら浅草に行った方がもっと良いものが安く買えるのに…」という粗悪なお土産もどきを売る店がてんこ盛りでした。しかしそれでも皆大繁盛しているのです。Japan Expoには「偽物の売買禁止」という出展要項もあるのですが、申し込み段階ではそのブースが偽物を売るかどうかを判断することはできないし、当日主催者側のスタッフが見廻ってチェックをするには手が足りないでしょう。また前述のように、フランス人には日本人とそれ以外のアジア人を、日本語と中国語・韓国語を、正規品と偽物を見分けることは困難です。
興味深いことに、Japan Expoでは日の丸を掲げたブースこそ日本人ではないのです。もともとJapan Expoは”日本”に特化したイベントなのだから、出展者はわざわざ日の丸を掲げる必要はありません。日本人ではない出展者は手っ取り早く信用を得るために敢えて日の丸を掲げているのです。
しかし我々は彼らを非難できるでしょうか?そもそも、なぜJapan Exponで日本人以外のアジア人がビジネスをしているのでしょうか?それは日本人の会社が来ていないからです。また、なぜJapan Expoの一般参加者達は彼らから偽物の商品を買うのでしょうか?それは日本人が正規品をヨーロッパで販売しないからです。さらに彼らは英語とフランス語で難なく接客をしていました。一方日本人は大卒者でさえフランス語はおろか英語すら習得していない人がザラです。もし日本人以外のアジア人がJapan Expoに参加するより先に日本のグッズ販売業者やコンテンツ企業がたくさんJapan Expoに参加していたら、おそらくここまでひどい状況にはならなかったはずです。Japan Expoは今現在フランスで起こっていることの”縮図”です。パリに異常増殖する寿司屋や日本オタクショップで売られている商品と同様のことが、ここJapan Expoでも起こっているのです。このままでは「日本的なるもの」は良い意味でも悪い意味でも溶解し、いずれ近い将来Japan Expoは事実上「Asian Expo」になってゆくでしょう。
私は、この件で一番悪いのは危機感もなく語学力もなく海外の情報を知ろうとせずガラパゴスな環境でボンヤリしている日本人だと思います。そんな我々にJapan Expoに紛れ込んでビジネスをしている他アジア人に対しヘイトスピーチをする資格も時間もありません。そんな時間があったら語学学習や海外市場のリサーチに充て、むしろ彼らのスピード感とバイタリティを見習わなければなりません。そして彼らを凌ぐ規模で日本人自身がJapan Expoに参加しなければなりません。
http://vsmedia.info/2013/07/16/japan-expo_23/
なんでジャパンエキスポに韓国人が来るの? 韓国人が剣道をパクってデモンストレーション
「Japan Expo」になぜ韓国が?…韓国政府関係者「この行事は漫画・アニメを主に紹介する展示会」ニダ
フランスの『ジャパンエキスポ』で日本になりすましていた韓国 香港のオタクイベント『Ani-Com』にも韓国が進出
フランス『ジャパンエキスポ』のコスプレステージで『江南スタイル』を踊る暴挙に! 日本の曲と間違えてる?