goo blog サービス終了のお知らせ 

gooブログはじめました!

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

lyrics in spanish

2010-09-21 19:26:16 | 音楽

I tried to find my favorite songs in English.

Enrique Igrecias sing songs in English and also in spanish.

Unfortunately I could not find one of his greatest  song,"taking back my love" in spanish.

I hope I find it someday.


Takin' Back My Love Enrique Igrecias

2010-09-21 17:02:51 | 音楽

Takin' Back My Love lyrics

Featuring: Ciara

Go ahead just leave, can't hold you, you're free
You take all these things, if they mean so much to you
I gave you your dreams, 'cause you meant the world
So did I deserve to be left here hurt?

You think I don't know you're out of control
I ended up finding all of this from my boys
Girl, you're stone cold, you say it ain't so
You already know I'm not attached to material

I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love, my love
My love

Yeah, what did I do but give love to you?
I'm just confused as I stand here and look at you
From head to feet, all that's not me
Go 'head, keep the keys, that's not what I need from you

You think that you know
(I do)
You've made yourself cold
(Oh yeah)
How could you believe them over me, I'm your girl

You're out of control
(So what?)
How could you let go?
(Oh yeah)
Don't you know I'm not attached to material?

I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love, my love

I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love, my love

So all this love I give you, take it away
(Uh, uh huh)
You think material's the reason I came
(Uh, uh huh)

If I had nothing would you want me to stay
(Uh, uh huh)
You keep your money, take it all away

I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love

I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love

I'd give it all up but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, I'm takin' back my love
I've given you too much but I'm takin' back my love
I'm takin' back my love, my love, my love, my love

Ooh, my love
(I'm taking back my love)
Ooh, my love


Fly me to the moon (en Espanol)

2010-09-20 16:12:42 | 音楽

Ahora la luna esta bonita.

Hikaru Utada canta  "Fly me to the moon".

Me gusta mucho.

Fly me to the moon

Fly me to the moon

           Llevame hacia la Luna

Let me sing among those stars

          Y déjame jugar junto a los estrellas

Let me see what spring is like
On Jupiter and Mars

          Déjame ver como es la primavera en Júpiter y Marte

In other words, hold my hand

          En otras palabras, sujeta mi mano

In other words, baby kiss me

          En otras palabras, cariño besame

Fill my heart with song

<a href="http://www.lovecms.com/music-utada-hikaru/music-fly-me-to-the-moon.html">Fly Me To The Moon 歌詞<a>
<a href="http://www.lovecms.com">LoveCMSの洋楽歌詞<a>

          Llna mi corazón con canto

Let me sing for ever more

          Y déjame cantar por siempre y más

You are all I long for

          Tu eres me razón de ser

All I worship and adore

          todo el lo que creo y adoro

In other words, please be true

          En otras palabras, por favor se verdad

In other words, I love you

         En otras parabras,  Te Amo


I Want it That Way(En Espanol ) Backsteetboys

2010-09-17 15:26:05 | 音楽
Backstreet Boys
I Want it That Way (En Español) Lyrics:
Tu, eres mi fuego
               You are my fire
El unico deseo
               The one desire
Creeme cuando te digo
               Believe when I say
que así lo quiero
               I want it that way
Pero somos de mundos diferentes
               But we are two worlds apart
no puedo llegar a tu corazon
               Can't reach to your heart
Cuando dices
               When you say
que así lo quiero
               I want it that way

[Coro:]
Dime por que
              Tell me why
no es sino un corazon herido
              Ain't nothin' but a hearache
Dime por que
              Tell my why
no es sino un error
               Ain't nothin' but an mistake
Dime por que
              Tell my why
Nunca quiero oirte decir
              I never wanna hear you say
así lo quiero
              I want it that way

¿Soy tu fuego?
              Am I your fire
Tu unico deseo
              The one desire
Si, se que es demaciado tarde
               Yes I know it's too late
Pero, así lo quiero
               But I want it tht way

[Coro]

Ahora puedo ver que  nos hemos separado
               Now I can see that we're falling apart
De la forma en que solia ser, si
               From that way that it used to be, yeah
no importa la distancia
              No matter the distance
Solo quiero que sepas
              I want you to know
que sigues estando muy dentro de mi
              That deep down inside of me
Tu eres mi unico fuego
              You are my fire
Mi unico deseo
             The one desire
Tu eres, tu eres, tu eres, tu eres
              You are you re you are you are
¡No quiero oirte decir!...
              Don't wanna hear to say
no es sino un corazon roto
               Ain't nothin' but a hearache   
no es sino un error
                Ain't nothin' but an mistake 
Quiero oirte decirte
                ?
Nunca quiero oirte decir
               I never wanna hear you say
así lo quiero
              I want it that way
unico     only
deceo     desire
creeme   creer+ me
así     just like that
solia     used to
sepas?

axe bahia

2010-09-05 22:05:14 | 音楽

ポルトガル語も好き

鼻母音が ポルトガル語の音を

優しくしてくれる。

ネット検索して

AXE BAHIA 2010

見つけた

ブラジル バイア地方の 音楽。

私の細胞とこの音楽が

共鳴する。

私の前世は バイア地方で

バイア地方の名物料理

アカラジェを路上でうっていたかも・・・。

AXE BAHIA 2006,2007

のCDは持っているので

久しぶりの

購入?

でも

もう少し安く手に入らないかな。

http://www.hmv.co.jp/product/detail/3761584

AXE BAHIA 2010のサイト。