</object>
YouTube: みえない雲予告編
先日購入した本
「みえない雲」
クードルン。パウゼヴァング
高田ゆみ子訳
チェルノブイリ原発事故から
24年間
ドイツで読み継がれてきた
警告の小説。
こんな本があるなんて
知らなかった。
こんな映画が上映されていたなんて
きっと予告なら
観たかも。
でも、
その時は、
心に届かなかった。
映画では
小説に無い
ラブストーリーもあるようです。
映画も観てみたい。
訳者あとがきで
心に残った事
原発への不安を心に留めていたつもりでも
時間の経過とともに意識はうすれてしまっていたのです。
私は「忘れる事をわすれてはならない」と改めて思いました。
記憶と意識は常に更新する必要があるのです。
Precious
プレシャス
Cast:
Gabourey Sidibe as Claireece "Precious" Jones
Mo'Nique as Precious' mother
Paula Patton as Ms Blu Rain
Mariah Carey as Mrs. Weiss
Genres:
Drama
</object>
YouTube: Oprah, Monique, Paula Patton and Gabby discuss Precious
内容：
ハーレムで生活する
主人公プレシャス。
2人目の子供を妊娠した事で
学校を退学。
代替の学校に入り、
読み書きの勉強をしながら
そこで、自分の生きる方向を
見つけようとするストーリー。
2人の子供の親は
実の父。
自分がエイズである事も判明。
一人目の子は
ダウン症。
仕事どころか
読み書きを学んでいる段階。
間違いなく
多くの困難が
あるに違いない。
しかし、
ストーリーは
彼女が希望を見出したところで
終わっている。
映画が終わっても
心の中で
ストーリーが
続いていくような
感覚。
人生に立ち向かっていく姿が
自分自身や、
震災後の
人々の生き方と
共通していて
身近に感じる。
The Tourist
ツーリスト
美しいヴェネチア。
まだ訪れた事ないので
憧れる。
アンジェとジョニーの
サスペンスミステリー。
ところで、
この映画は
リメイク。
もとはフランス映画の
″Anthony Zimmer”
主演は
Sophie Marceau というのだから、
こちらも観てみたい。
The Tourist
Starring：
Angelina Jolie
Johnny Depp
Genres:
Action/Adventure, Drama, Thriller and Remake
</object>
YouTube: The Tourist Movie Trailer Official (HD)
Johnny Depp ジョニー・ディップが
「ツーリスト」の公開で
日本に来ています。
どんな映画かな？
まず、英語で
The Tourist
Revolves around Frank, an American tourist visiting Italy to mend a broken heart. Elise is an extraordinary woman who deliberately crosses his path.
傷ついた心を癒すためイタリアを訪れているアメリカの旅行者 フランクの周辺で展開する物語。 エリスは意図的に彼の前に現れる変わった女性。
revolve 展開する
extraordinary 普通でない かわった
deliverately 意図的に
続きを
スペイン語で
Con Paris y Venecia como impresionante telón de fondo, su vertiginoso romance rápidamente evoluciona y de repente se ven inmersos sin quererlo en un letal juego de gato y ratón.
印象的な背景のパリとベネチアで 早い展開の目がくらむようなロマンスが発展し、そして突然 猫とネズミの致命的なゲームに引き込まれていく
telón de fondo （舞台奥の）垂れ幕 拝啓
vertiginoso 目がくらむような
evoluciona 発展する
inmersos 沈んだ、潜った
de repente 突然に
外国語は
やはり、難しい・・・
日本語で
イタリアへ傷心旅行にやって来たアメリカ人のフランクは、ナゾの美女エリーズと運命的な出会いを果たす。しかし、彼女と恋に落ちたフランクは、いつしか巨大な陰謀に巻き込まれていく。
すっきり～
やっぱ母国語だ～
<script src="http://jss.afpbb.com/sdata/newsdelivery/blogzine/js/utf8/6906000/02c8168927cf98993cf5e299a6659536.js" type="text/javascript"></script>
真矢さんが羨ましい
