GIZA系のフリーマガジン、MUSIC FREAKの10月号にガーネットクロウの4人へのインタビューが載っていますね。読者からのアンケートを基にした質問を各自にぶつけたもの、ということです。それぞれの他の3人に対する印象、面白いですね。古井さん:アダルト、岡もっち:宅録オタク、ゆりっぺ:真面目な努力家、七さん:行動派。
七ファンの管理人としてはゆりっぺが彼女のことを「活」と表現、古井さんが同様に「行動派」と表現していることに大注目です。管理人のように関東に在住しているものにとって、生の彼女を見る機会は無いにひとしく、たまにテレビで見ても、ただ物静かに微笑んでいるだけ、DVDでもそうじゃあありませんか!どう見ても「本の人」ですよねえ(それも間違いではないのですが)
ところがですよ、いろいろ情報を収集するとしょっちゅう、海や山や飛び歩いているらしい。しょっちゅう行方不明。そういった彼女の実像を証言する記事として面白いですね。
七さん、ガーネットクロウのことを「御輿」(みこし)と表現したり(なるほどねえ)、可能な限り世界中をくまなく旅行、そして緑が濃く空気のいいヨーロッパの片田舎で読書三昧したい、時計の要らない生活をしたい、とやはりユニーク。体力にも自信があるらしく、他の3人の事を「三人共よく怪我や病気してはるなー」ですって。
それにしても七さん、ゆりっぺより4,5歳年上だと思いますが、ゆりっぺが幼さの残る顔から妖艶にこの5年で変化しているのに対し、まったく変わらないなあ。30半ば近くなって幼さの残る顔なんて、これはそれだけで立派な犯罪であります。何も言わないでも年齢詐称罪(クレヨンしんちゃん風)でつかまりそう。
この風貌で毒気のいっぱい詰まった詩を書く、ともかくどこから見ても破天荒な人ではあります。
アマゾンでBest注文、フラゲどころか、今日着くかなあ(昨日発送されている)とやきもき、待っている管理人でした。→午前中に届きました!
七ファンの管理人としてはゆりっぺが彼女のことを「活」と表現、古井さんが同様に「行動派」と表現していることに大注目です。管理人のように関東に在住しているものにとって、生の彼女を見る機会は無いにひとしく、たまにテレビで見ても、ただ物静かに微笑んでいるだけ、DVDでもそうじゃあありませんか!どう見ても「本の人」ですよねえ(それも間違いではないのですが)
ところがですよ、いろいろ情報を収集するとしょっちゅう、海や山や飛び歩いているらしい。しょっちゅう行方不明。そういった彼女の実像を証言する記事として面白いですね。
七さん、ガーネットクロウのことを「御輿」(みこし)と表現したり(なるほどねえ)、可能な限り世界中をくまなく旅行、そして緑が濃く空気のいいヨーロッパの片田舎で読書三昧したい、時計の要らない生活をしたい、とやはりユニーク。体力にも自信があるらしく、他の3人の事を「三人共よく怪我や病気してはるなー」ですって。
それにしても七さん、ゆりっぺより4,5歳年上だと思いますが、ゆりっぺが幼さの残る顔から妖艶にこの5年で変化しているのに対し、まったく変わらないなあ。30半ば近くなって幼さの残る顔なんて、これはそれだけで立派な犯罪であります。何も言わないでも年齢詐称罪(クレヨンしんちゃん風)でつかまりそう。
この風貌で毒気のいっぱい詰まった詩を書く、ともかくどこから見ても破天荒な人ではあります。
アマゾンでBest注文、フラゲどころか、今日着くかなあ(昨日発送されている)とやきもき、待っている管理人でした。→午前中に届きました!
色んな仕草からも年齢を感じさせない人です。
AZUKIさんを代表する(?)「天然キャラ」若しくは「天然ボケ」という性質は近頃日本では非常に重宝される表現、これを英語ではどのように表現するのでしょう?
日本語で「天然」を説明するのも難しい、なんだか経験に基づいた感覚で、なんとなーく聞いたり使ったりしている気がします。
He is naturally a bit spacy, Isn't he?
spacy=奇妙な, けったいな; 現実感覚を失った
spac(e)y、spaceから派生したと思いますが、なんとなくとりとめもない、ぼんやりした、という語感ですねェ。
こんな表現が載っているとは恐るべし、まさに限界まで網羅してる感があります。
※ブログ管理者のみ、編集画面で設定の変更が可能です。