トムとジェリー

毎日、サザエさんやちびまるこばかり、ビデオで観ている二女に、「たまには英語のものも観なさい」と近所のビデオ屋に連れて行ってビデオを選ばせました。彼女が選んだのは「トムとジェリー」のＤＶＤ。

しかし、これって、まったくの無声アニメだったのですね！そういえばあたしが子どものころに観ていたときもナレーションだけだったような。しかし英語版はまったくの無声。ナレーションもありません。英語の勉強には全く役立たないことが判明いたしました。一週間で３ドル。もったいなかったな。あした返そ。とほほ。（涙）