へぇ~Bonn便り

ニューヨークからボンへ引っ越してきました。時にはへぇ~と言いたくなるようなドイツの平凡を皆さんにお便りします。

お試しクラス終了

2006-08-07 17:42:29 | ドイツのへぇ~ボン生活
 日本語クラス、夏の5回コースが今日で終わりました。今回は子供たちやお母さんたちに私のクラスを知ってもらう目的もありましたが、私自身が子供たちの様子をみて、これからのプランを細かく立て直すことができました。  子供たちをもっともっと日本語に触れさせたいし、文字を読んだり話したりするところから始めなければなりません。日本に住む子供や、両親が日本人の海外駐在員家庭の子供とは、言葉の環境も文化背景も違 . . . 本文を読む

ハウスマイスター

2006-08-07 00:38:49 | ドイツのへぇ~ボン生活
 今日は子供部屋の窓を直しに修理のおじさんがきてくれました。ドイツの窓は大きくて壁の端から端までが窓、窓は普通に手前に開けることもできるし、斜めに倒して上から風を通すこともできます。その上の天井側にも窓があってレバーで開閉する仕組みになっています。そのレバーの1つが動かなくなったので、マネージメントに電話すると、すぐに日を設定して来てくれました。  「ハウスマイスターです!」と元気にやってきて、 . . . 本文を読む