goo blog サービス終了のお知らせ 

hitorigoto日記エッセイコラム

楽しく やさしく おもしろく!

平原綾香-明日(中譯)

2024-03-31 01:45:54 | 日記・エッセイ・コラム

平原綾香-明日(中譯)

決して気張らずに、抑えて歌っている。。いいね。。空気をどこに掠めるかのテクが分かる。


ずっと そばにいると あんなに言ったのに

今は一人  見てる夜空   はかない約束

きっと   この街なら    どこかですれ違う

そんな時は  笑いながら  逢えたらいいのに

もう 泣かない      もう 負けない

想い出を 越えられる  明日があるから



そっと 閉じた本に  続きがあるなら

まだ 何にも書かれてない ページがあるだけ

もう 泣かない     もう 逃げない

なつかしい 夢だって  終わりじゃないもの
   
あの星屑        あの輝き

手を伸ばして  今   心にしまおう

明日は新しい        私が始まる


明日 - 平原綾香

2024-03-31 01:42:09 | 日記・エッセイ・コラム

明日 - 平原綾香

         明日                             雨

ずっと そばにいると あんなに言ったのに
今は一人  見てる夜空   はかない約束

きっと   この街なら     どこかですれ違う
そんな時は  笑いながら  逢えたらいいのに

もう 泣かない       もう 負けない
想い出を 越えられる  明日があるから


そっと 閉じた本に  続きがあるなら
まだ 何にも書かれてない ページがあるだけ

もう 泣かない       もう 逃げない
なつかしい 夢だって  終わりじゃないもの
   
あの星屑         あの輝き
手を伸ばして  今   心にしまおう

明日は     新しい     私が始まる


琴線に触れる歌を

2024-03-19 03:46:36 | 日記・エッセイ・コラム
        上手な歌では無く、こころを打つ歌を
 
       琴線に触れる歌を目指したい!
 
       フレーズの最後(伸ばしてビブラートの終わり)に
       性格から生い立ちまでを想像させる何かを感じる。
 
       最後まで気を抜かずに丁寧に。。。。

Art Garfunkel Someone Else 1977

2024-02-01 14:49:46 | 日記・エッセイ・コラム
Art Garfunkel Someone Else 1977

このメロディを初めて聴いた時、不思議な感じだった。ハーモニーも綺麗。


It's someone else, I've known it all the time
Known that you're not mine, And will never be

It's Someone Else, I saw you out last night
Holding him so tight, And it's Someone Else.

No I really can't hate him, For what's happening to me
Will happen to him - That's a certainty.

And he'll learn There's always someone else
Like I learned myself, Always Someone Else
Always Someone Else



中島みゆき‐根雪  Cover XXkurage

2024-01-08 14:09:14 | 日記・エッセイ・コラム
中島みゆき‐根雪  Cover XXkurage

中島みゆきのナンバーで、この歌が一番好きだ。

誰も気にしないで 泣いてなんか いるのじゃないわ

悲しそうに見えるのは 町に流れる 歌のせいよ

いやね 古い歌は やさし過ぎて なぐさめ過ぎて

余計な事 思い出す 誰か あの歌を 誰か止めさせて

いつか 時が経てば 忘れられる あんたなんか 

いつか 時が経てば 忘れられる あんたなんか


町は 毎日 冬 どんな服で 隠してみせても

後ろ姿 凍えてる ひとり歩きは みんな寒い

町は ひとりぼっち 白い雪に 隠れて泣いてる

足跡も 車も そうよ あんたも 隠して降りしきる

いつか 時が経てば 忘れられる あんたなんか

いつか 時が経てば 忘れられる あんたなんか

い つ  か  時が 経てば  忘れられる  あ ん た な  ん  か