夕焼け見てると歌いたくなる。

12/14本日の夕焼けです。
実際はもっとキレイだったんですが、うまく写ってないや
夕焼けを見ているとB'zの「ALONE」を口ずさんでいますね。

I was born to fall in love
You know,We're all alone
Hold your dreams it never ends
Naked eyes in the sky…
夕焼けの街は激しさをそっと　忘れてる
いつか見た空が僕の心を帰すよ　どこかに～

私は、恋に落ちるように生まれました。
あなたは私達が孤独である事を知っています。
あなたの夢は決して 終わる事はないでしょう。
その瞳の中に空がある限り・・・

英文は訳すとこんな感じなのかな
なんかおかしいな。
だれか巧く訳してくれないか。。。
最後の部分はどう訳すんだろう？？？

空を写す瞳は決して終わらせない夢を持っています。

とかなんだろうか・・・むずかしいな。
歌詞は読む人によって色々と解釈出来るし、私の解釈はコレってことで（笑）
もっと真面目に英語の勉強しておけば良かった
とにかく夕焼け見てるとエンドレスに頭の中を巡ってます。

『あいかわらずなボクら』もよく歌ってます。
近所迷惑になってなければいいけど、苦情は来てないから大丈夫かな（笑）

いつも思うのが稲葉さんのあの肉体美胸にドッキドキ
ライブの為に鍛えられた体はトキメキ度大です。
夕焼け見ても黄昏れるのではなくトキメイているのでございます。
元気の元なのです。
来年はライブに行けないけど、妄想してがんばろうっと（笑）

前半は真面目っぽいのに後半は妄想人間になってるけど、本性だし良いやね