世界各地から日本でまだ流通していない花を探し出して商品として魅力的な名を付けて売り出す。あるいは新種を開発してインパクトのある名で販売する。そんな商売としては当然の行為が花の名前を複雑化している。この手の花には「あーそうなの」と軽い関心を寄せるに留めるのが賢明だ。
ローダンテ（ローダンセ）Rhodantheは種により流通名が分かれ学術的な分類も未確定とのこと
花かんざし ハナカンザシ ヒロハノハナカンザシ（ローダンセ） ペーパー・カスケードなど
ハマカンザシはアルメリアArmeriaの和名で属名でもあるが最近は主にアルメリアで流通している
サフィニアはペチュニアの一種だが流通名が商標登録されており特別な扱いとなっている
ミニアイリスは流通名でアイリス（アヤメ）の仲間だが背の低い花で一般的なアイリスと区別するのはうなずける
