神風（かみかぜ）の 伊勢の清（さや）けき 五十鈴川（いすずがわ） 百邪（ひゃくじゃ）を祓（はら）い 民を守らむ

神風（かみかぜ）の

伊勢の清（さや）けき

五十鈴川（いすずがわ）

百邪（ひゃくじゃ）を祓（はら）い

民（たみ）を守（まも）らむ

作者筆者

（訳）
神のお力によって吹くという神風が吹く伊勢神宮の
清らかなる五十鈴川よ

伊勢神宮の風も水も
百邪（ひゃくじゃ）、多くの災いを祓って日本国民を
守ってくださっているのですね