＜長文が訳せない場合＞

北辰、入試に向けて書いていったが、今回は英語について。

以前に英語について書いたが、苦手の場合の勉強法を書いていなかった。


今回は、英語の長文が訳せない場合。


この場合の勉強法は、長文を前にして、

とにかく辞書を使って訳していくことだ。


現状の力に応じて、長文のレベルを定めることが重要。

文章の長さ

中に出てくる文法

中１用

中２用

中３用・受験用

などと記載してあれば選びやすいだろう。


それを辞書を使って自分で訳していく。

自分で調べる経験を積むことで記憶に残りやすいと考えられる。


そして、訳した文をチェックしてみる。

出来れば他人が良いが、自分で解答を見ながらでも良い。

ここで初めてダメ出しをしていく。

訳し方に間違いがあるところを洗い出していくのだ。


これを繰り返していくことで

次第に自分で辞書を使わずに英文を訳していけるようになる。


訳すことができれば、長文問題の記号選択の問題の正解率が上がってくるはず。

これを第一歩としていきたい。


ただ、なかなか直ぐにとはいかないだろう。

苦手であればある程、時間の掛かるものだ。

根気よくやり、芽を出していくまで努力を続けるしかない。


自分で訳せるようになれば楽しくなってくるはず！

そして、自信ももてるはずだ！！


それを目指して！

コツコツやっていくしかないね。